ИНДИЙСКАЯ ДЕРЕВНЯ СКВОЗЬ ВЕКА
 
Цитировать · 73 дней(я) назад · 0 людям понравилось ·
 
31 мая 1807 г. глава Временной комиссии по налогообложению дистрикта Бхаруч (Индия) Дж. Л. Прендергаст направил в департамент налогов Бомбейского президентства доклад об аграрных отношениях в нескольких деревнях округов Бхаруч и Анклешвар (ныне - штат Гуджарат). К докладу он приложил копии документов, хранившихся у писца дер. Паркхет и в окружном управлении г. Анклешвар. Аккуратный клерк прекрасным почерком переписал отчет и приложения к нему в очередной том "Дневника департамента налогов" 1 . Это произошло 2 февраля 1808 года. Почти через 160 лет я попал в архив штата Махараштра, раскрыл один из фолиантов "Дневника", и неведомая прежде деревня Паркхет вдруг стала реальностью, перед глазами появились живые люди - ее жители, которые как бы заговорили со мною о своих трудностях. Ведь только неприятные нарушения привычной жизни заставляли людей в то время обращаться к бумаге. Затем я стал уже специально разыскивать материалы о Паркхете, иногда приводя этим в смущение местное начальство: что могло заинтересовать иностранца в ничем не примечательной деревне? В 1967 г. Паркхет посетила Г. М. Григорьева, являвшаяся тогда переводчицей группы советских нефтяников (р-н Анклешвара - сегодня одно из важнейших мест добычи нефти в Индии). Ее полевой дневник лег в одну папку с переписанным мною отчетом Прендергаста. Потом в архиве я нашел список землевладельцев деревни за 1904/05 нал. г., а в налоговом управлении Бхаруча подготовили такой же список за 1967/68 год. Наконец, в марте 1968 г. я побывал в этой деревне, расспрашивал сарпанча, главу местного самоуправления, и других лиц об истории деревни и нынешнем ее состоянии. Узнав, что я интересуюсь их прошлым, а отнюдь не тем, что в деревне недавно было найдено мертвое тело, местные жители с большой охотой отвечали на все вопросы. Раджпуты (воинская каста) тут же заказали у барота - хранителя генеалогии раджпутских родов, проживавшего в Бхаруче, копию своего генеалогического древа, и вскоре я ее получил. Патидары 2 не имеют собст ... Read more
____________________

Эта публикация была размещена на Либмонстре в другой стране и показалась интересной редакторам.

Полная версия:: http://libmonster.in/m/articles/view/ИНДИЙСКАЯ-ДЕРЕВНЯ-СКВОЗЬ-ВЕКА
 

Форум техподдержки · Главред
Следите за новинками:

О проекте · Новости · Отзывы · Контакты · Реклама · Помочь Либмонстру

Русский Либмонстр ® Все права защищены.
2014-2018, LIBMONSTER.RU - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)


LIBMONSTER - INTERNATIONAL LIBRARY NETWORK