Либмонстр - всемирная библиотека, репозиторий авторского наследия и архив

Зарегистрируйтесь и создавайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Это удобно и бесплатно. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора. Делитесь с миром Вашими работами!

Libmonster ID: RU-7429
Автор(ы) публикации: Б. БИРМАН

поделитесь публикацией с друзьями и коллегами

Об издании сочинений Маркса и Энгельса

Издаваемые Институтом Маркса - Энгельса - Ленина на русском языке Сочинения Маркса и Энгельса являются первым изданием, в котором сравнительно полно собраны труды, статьи, корреспонденции и письма первых учителей и вождей международного пролетариата. Этим обусловливается огромное международное значение русского издания. Подготовка к печати русского издания была бы значительно облегчена, если бы ее можно было вести на основе собрания сочинений на языке оригинала. Одновременно с изданием Сочинений Маркса и Энгельса на русском языке Институт выпускает международное издание, в котором каждое произведение печатается на языке подлинника.

Но международное издание отличается от русского не только по языку; оно в значительной мере отличается и по характеру и по объему. В то время как в русском издании печатаются главным образом те произведения и письма, которые еще при жизни Маркса и Энгельса или после их смерти были изданы или напечатаны, - в международном издании по возможности публикуется все литературное наследство, включая неопубликованные рукописи и не только более или менее законченные произведения, но и подготовительные работы, конспекты, наброски, планы, фрагменты и т. д. Текст каждого произведения печатается в русском издании, как правило, по последнему авторскому изданию; в международном издании отмечаются все существенные варианты различных изданий или рукописей, переводов, сделанных самими авторами, копий и т. д. одного и того же произведения.

Международное издание по своему объему примерно в два раза больше русского. Подготовка его задерживается тем, что нужно произвести ряд архивных, текстологических и других изысканий, в особенности при публикации подготовительных работ Маркса и Энгельса, которые открывают перед читателем их огромную научную лабораторию. Было бы неправильно из-за этих работ задерживать издание Сочинений Маркса и Энгельса. По международному изданию Институтом до сих пор издано всего 6 томов статей до периода 1848 г. и 4 тома переписки Маркса и Энгельса.

На русском языке вышло уже 23 тома, в ближайшее время появятся из печати еще 3 тома; к середине будущего года должны выйти все 35 томов. Первоочередной политической задачей Института явилось издание Сочинений Маркса и Энгельса именно на русском языке. Выполнение этой задачи нельзя отложить до окончания подготовки международного издания, так как это задержало бы работу над русским изданием на продолжительный срок1 .

Вот почему Институт в первую очередь организовал работу по изданию сочинений Маркса и Энгельса на русском языке, удовлетворяя этим самую главную, самую широкую потребность. Но такое решение вопроса все же значительно осложнило работу по русскому изданию: для разрешения целого ряда проблем, возникающих при издании Сочинений, нужно было предварительно изучить весь хранящийся в архиве Института материал, который будет опубликован только в международном издании.

Приведем один яркий пример. В N 10 "Большевика" за 1935 г. опубликована статья т. В. Адоратского о том, как работал Маркс над "Капиталом". В этой статье


1 Следует отметить, что русское издание сочинений Маркса и Энгельса формально состоит из 28 томов, но фактически содержит 35, так как 9-й, 12-й, 13-й, 14-й и 19-й тома состоят каждый из двух книг, а 20-й том будет выпущен в трех книгах из-за того, что вначале был неправильно определен объем всего издания. Томы с 21 по 24 вышли раньше, чем тома с 11 по 20. Когда выяснилось, что количество материала не укладывается в первоначально намеченные рамки, Институт вынужден был разбить некоторые тома на две книги. Объем материала, включаемого в сочинения Маркса и Энгельса, значительно увеличился потому, что издание затянулось на ряд лет; за это время были обнаружены многие новые материалы, которые нужно было включать в соответствующие тома.

стр. 194

даны контуры той огромной подготовительной работы, которую Маркс проделал, когда писал "Капитал". Не совсем точно обозначение этой работы как подготовительной. Правильнее будет сказать, что "Капитал" явился результатом научных исследований Маркса в области политической экономии в течение ряда десятилетий. В процессе этой работы Маркс создал целую лабораторию, целую библиотеку своих рукописей, которые служили не только основой для "Капитала", но вместе с тем содержали и более подробную разработку ряда проблем, чем в самом "Капитале".

Изложим вкратце историю этих рукописей. Сохранилась так называемая малая серия, состоящая из 7 тетрадей и написанная Марксом в 50-х годах. "К критике политической экономии", изданная Марксом в 1859 г., является результатом этой работы и небольшой ее частью. С августа 1861 по июнь 1863 г. Маркс составил так называемую большую серию экономических рукописей (23 тетради). Примерно 11 - 12 из этих тетрадей (с 6-й по 18-ю) и составляют работу "Теории прибавочной стоимости", которая опубликована только после смерти Маркса. Остальные 10 тетрадей (1 - 5 и 19 - 23) являлись материалом для I тома "Капитала", первым наброском этой работы. Кроме того имеются рукописи II и III томов "Капитала" более позднего происхождения, а также некоторые варианты к I тому. Во время всей этой работы Маркс изучил огромное количество источников и результаты этого изучения зафиксировал в своих тетрадях и выписках. Если бы опубликовать все тетради выписок Маркса, включая сюда не только экономические, понадобилось бы около 50 увесистых томов. В этих тетрадях Маркс не только воспроизводил цитаты из отдельных книг или сжатое их содержание, но тут же сопровождал их замечаниями, а иногда и довольно значительными теоретическими экскурсами.

Для научного издания I тома "Капитала" возникает ряд дополнительных трудностей. I том выдержал четыре авторских издания, два из которых были подготовлены Марксом и два - Энгельсом. Кроме того имеется французский перевод, подготовленный самим Марксом, и английский, вышедший под редакцией Энгельса. Как известно, французское издание является не простым переводом, а значительно переработанным популярным изданием. Кроме того сохранились два собственных экземпляра Маркса с его пометками и исправлениями. В I томе Марксом приведено свыше тысячи цитат. Они содержат много неточностей. Маркс переписывал цитаты из собственных тетрадей по несколько раз; фактический материал он дополнял и обновлял. При подготовке 3-го и 4-го издания Энгельс исправил целый ряд неточностей, но в его распоряжении не было всех источников, использованных Марксом, и он не мог довести это дело до конца. Институт располагает всем этим материалом, но для того, чтобы проверить цитаты, необходимо изучить все тетради выписок и установить происхождение отдельных неточностей (в одних случаях Маркс изменял ту или иную цитату, обновляя ее более свежим материалом, в других случаях мы имеем дело с небольшими описками, возникшими при неоднократном переписывании цифрового материала). Эти расхождения можно установить, только изучив весь материал. В настоящее время эта работа ведется Институтом для международного издания. Для русского издания "Капитала" она еще не может быть использована, и поэтому перевод подготовлен по 4-му немецкому изданию.

Подобные вопросы возникают и при изучении других произведений Маркса и Энгельса.

Издание Сочинений Маркса и Энгельса на русском языке необходимо рассматривать только как первый опыт. Это издание вполне научно, поскольку в нем использованы уже все те материалы, которые стали известны за время существования Института. Но оно является далеко не совершенным - предстоит еще значительная работа по изучению неопубликованного литературного наследства Маркса и Энгельса.

При старом (рязановском) руководстве ИМЭ была проделана работа только по собиранию материалов. Работа по изучению и освоению этих материалов не была организована и велась кустарно. Научно-исследовательского аппарата не существовало. Рязанов рассматривал аппарат ИМЭ как свой личный аппарат. Широкий коллектив научно- партийных кадров не был привлечен к этой работе. Этим и объясняется отставание, которое мы имеем в издании Сочинений Маркса и Энгельса.

ИМЭЛ располагает огромным количеством материала, но материал этот еще не изучен. Архив Института только в этом году заканчивает расшифровку всех рукописей Маркса и Энгельса. Значительная часть этих рукописей после смерти Маркса и Энгельса никем не была прочитана; даже статьи Маркса и Энгельса, напечатанные в различных периодических изданиях, до сих пор не были полностью собраны. Они представлены неполно и в русском издании Сочинений Маркса и Энгельса.

Прежде чем подробно остановиться на этом вопросе, укажем еще на затруднения, связанные с переводом работ Маркса и Энгельса. Чрезвычайно трудно передать на русском языке своеобразный, богатый и сложный язык Маркса и Энгельса. При организации работы над

стр. 195

русским изданием Сочинений эти трудности не были приняты во внимание, и преодоление их пошло стихийно. Не была предварительно выработана общая терминология и не была дана четкая установка по вопросу о методах перевода. Изданные под руководством Рязанова 12 томов2 были доверены переводчикам, которые в силу своих политических взглядов толковали Маркса по-своему и в переводах часто извращали смысл подлинного текста. При новом руководстве обеспечена политическая редакция переводов, однако необходимое единообразие еще не достигнуто.

Маркс и Энгельс работали в самых различных областях науки: наряду с общественными науками они так же глубоко изучали математику, технику, естествознание и др. Кроме того Маркс и Энгельс владели многими языками, писали на различных языках. Их письма и конспекты написаны вперемежку на различных языках. Отдельные произведения Маркса являются шедевром художественного стиля и с этой точки зрения могут служить предметом специального изучения. Памфлет "Господин Фогт" является классическим примером того, как Маркс владел и современным и старым немецким языком. Редактор каждого тома Сочинений Маркса и Энгельса должен сочетать в себе квалифицированного политического редактора, прекрасно владеющего иностранными языками, умеющего отражать особенности языка Маркса и Энгельса в переводе, со специалистом в той или иной области науки. Военные статьи Энгельса например насыщены специфически военной терминологией; понимание этих статей и их перевод представляют трудности даже для квалифицированных военных специалистов.

Редактирование переводов Сочинений Маркса и Энгельса не является простой филологической работой. Для того чтобы передать точно смысл каждой фразы, часто бывает необходимо произвести глубокие исследования. Для перевода одной фразы зачастую необходимо перерыть множество книг и периодических изданий и основательно ознакомиться со всеми подробностями отдельного исторического события. Только при этом условии можно правильно решить вопросы, возникающие в процессе перевода. Русское издание Сочинений Маркса и Энгельса с этой стороны является далеко не совершенным, и над этим изданием нужно проделать еще большую работу. Но переводы основных произведений Маркса и Энгельса в этом издании значительно улучшены по сравнению со всеми предыдущими, и можно сказать, что в целом достигнута высокая степень точности передачи текста. Много погрешностей осталось еще в литературном: оформлении издания. Но, несмотря на все эти погрешности, мы можем сказать, что русское издание Сочинений Маркса и Энгельса является огромным достижением.

Самый беглый обзор русского издания Сочинений показывает, какое неисчерпаемое богатство заложено в собранных работах. Наши исследователи еще даже не подошли к полному использованию этих материалов. Основные крупные произведения Маркса и Энгельса, предназначенные ими для печати (за исключением "Немецкой идеологии"), были давно известны. Исторические исследования Маркса и Энгельса и статьи их на исторические темы в более полном объеме стали известными и доступными только после выхода ряда томов русского издания Сочинений. В работах Маркса и Энгельса подробно отражена история основных стран за вторую половину прошлого столетия. Маркс и Энгельс не только активно влияли на развитие истории своей эпохи, но одновременно давали и глубочайший анализ всех мало-мальски значительных явлений этой истории. В то же время Маркс и Энгельс распространяли свою исследовательскую работу историков на более ранние периоды.

В Сочинениях впервые опубликованы работы Маркса и Энгельса, относящиеся; к древней истории и к истории отдельных стран. Эти работы до сих пор не были нам известны. Правда, в Сочинения не включены такие работы, как например Хроника всемирной истории, составленная Марксом. Во второй половине 70-х годов, когда Маркс вынужден был по болезни прекратить работу над "Капиталом", он "для отдыха" изучил ряд источников по всемирной истории и составил подробную хронику, начиная с первого века до н. э. и кончая серединой XVII в. Этот "конспект" составляет около 70 листов. Конспект не является простым изложением фактов по источникам; в ряде мест он снабжен замечаниями и комментариями Маркса. Уже самый способ изложения является оценкой отдельных фактов, так как одни только эпитеты, которыми Маркс снабжает упоминания о различных деятелях, выступавших на исторической арене, дают оценку роли этих деятелей. В Сочинения не включены также некоторые другие материалы, например конспекты по истории Ирландии. Все эти материалы будут опубликованы в "Архиве Маркса и Энгельса".

Русское издание Сочинений состоит из трех крупных разделов. Первый раздел (от 1-го до 16-го тома включительно) принято называть историческим, хотя, разумеется, это название неточное. Второй (с 17-го по 20-й том)" экономический раздел содер-


2 Под редакцией Рязанова были изданы 1 - 3, 5 - 8, 14 и 21 - 24 тома.

стр. 196

жит в себе "Капитал" и "Теории прибавочной стоимости". Наконец третий раздел (с 21-го по 28-й том) содержит в себе письма. Последний раздел распадается на две части: с 21-го по 24-й том - взаимная переписка Маркса и Энгельса и с 25-го по 28-й том - письма Маркса и Энгельса к третьим лицам. 7 томов этого раздела уже вышли из печати, а 28-й в настоящее время поступает в набор и в течение 1935 г. выйдет в свет. Таким образом в течение этого года мы будем иметь первое полное собрание писем Маркса и Энгельса.

Переписка Маркса и Энгельса между собой била издана на немецком языке еще до войны. Русское издание по сравнению с немецким является значительно более полным. Письма к третьим лицам никогда не были собраны и впервые издаются в русском издании Сочинений. В эти 4 тома включены все письма, имеющиеся в распоряжении Института, в том числе и огромное количество ранее неопубликованных3 . Это собрание писем можно назвать полным тоже условно. К сожалению значительное количество писем Маркса и Энгельса к третьим лицам пропало бесследно или по крайней мере оно до сих пор остается неизвестным.

В первом разделе расположены в хронологическом порядке все статьи и произведения Маркса и Энгельса кроме "Капитала" и "Теорий прибавочной стоимости". Этот раздел является историческим потому, что каждый том отражает историю работы Маркса и Энгельса за известный отрезок времени, но в этом разделе помещены и все философские и экономические работы.

Из ряда других томов выделяются два тома, содержащие философские работы Маркса и Энгельса: 4-й том, "Немецкая идеология" и работа Энгельса "Истинные социалисты", а также 14-й том, содержащий философские работы Энгельса за период с 1877 по 1888 г. ("Анти-Дюринг", "Диалектика природы" и "Людвиг Фейербах"). 14-й том по качеству подготовки является наиболее неудовлетворительным. На русском языке до сих пор не существует удовлетворительного перевода "Анти-Дюринга". Что касается "Диалектики природы", то материал в этом издании сгруппирован Рязановым весьма произвольно. В настоящее время выходит соответствующий том международного издания, где целый ряд расшифровок в тексте "Диалектики природы" исправлен. На основании этого издания Институт подготовляет переиздание 14-го тома. Особое место в первом разделе занимает также 3-й том, содержащий работы "Святое семейство" и "Положение рабочего класса в Англии", а также первая часть 12-го тома, куда включены: "К критике политической экономии" и "Господин Фогт".

Остальные тома являются более однородными, поскольку они отражают в первую очередь огромную публицистическую деятельность Маркса и Энгельса.

1-й том содержит первые литературные работы Маркса за период с 1837 по 1844 г. Он открывается докторской диссертацией Маркса "Различие между натурфилософией Демокрита и натурфилософией Эпикура" (1841 г.); затем следуют статьи из "Anecdot", из "Rheinische Zeitung" (1842 - 1843 гг.), "Deutsche Jahrbucher" и "Deutsche-Franzosische Jahrbucher" (1843 - 1844 гг.). Заканчивается том работой Маркса "К критике гегелевской философии и права". Таким образом этот том отражает развитие Маркса от буржуазного демократа к вполне законченному коммунисту4 .

Том 2-й - аналогично первому - содержит работы Энгельса, относящиеся к 1838 - 1845 гг. Первые статьи Энгельса, напечатанные в "Telegraph fur Deutschland", были посвящены вопросам литературной критики или являлись заметками путешественника. Дальше идут философские памфлеты, выступления против Шеллинга в период службы Энгельса в армии, когда он одновременно участвовал в жизни берлинского университета (1841 - 1842 гг.). Затем следуют статьи из "Rheinische Zeitung" (1842 г.) и "Deutsche-Franzosische Jahrbucher" (1844 г.). Среди статей особое место занимают "Очерки критики политической экономии", о которых Маркс говорит: "Фридрих Энгельс, с которым я со времени появления его гениального очерка критики экономических категорий (в "Deutsche-Franzosische Jahrbucher") поддерживал постоянный письменный обмен мнениями, пришел другим путем к тому же результату, что и я..."5 . Том заканчивается статьями Энгельса из "New Moral World" (за 1843 - 1844 гг.), целиком посвященными вопросам коммунизма.

5-й том содержит статьи Маркса и Энгельса из "Northern Star", "Deutsche Brusseler Zeitung" и "Reform". Кроме того этот том содержит несколько крупных произведений: "Нищета философии" Маркса, "Наемный труд и капитал", речь о свободе торговли. Заканчивается том "Манифестом коммунистической партии".


3 Часть неопубликованных писем была издана в I (VI) томе "Архива Маркса и Энгельса".

4 В предисловии к "Критике политической экономии" Маркс указывает, что "...первой работой, предпринятой для разрешения осаждавших меня сомнений, был критический пересмотр гегелевской философии права" (К. Маркс и Ф. Энгельс, Соч., т. XII, ч. 1-я, Москва ИМЭЛ, Партиздат, 1933, с. 6).

5 Там же, с. 8.

стр. 197

Следующие два тома посвящены периоду революции 1848 - 1849 гг. В 6-й том включена серия статей Маркса и Энгельса, известная под названием "Революция и контрреволюция в Германии". Эти статьи были напечатаны в 1851 - 1853 гг. в "New York Daily Tribune". Произвольное нарушение хронологического порядка и перенесение этой серии статей в 6-й том ничем не оправдано. Кроме того этот том содержит статьи Маркса и Энгельса из "Новой рейнской газеты" за 1848 г. до октября включительно. Продолжение статей из "Новой рейнской газеты" помещено в следующем - 7-м томе, который содержит также статью Энгельса "Германская кампания за имперскую конституцию 50 г.", написанную им для "Новой рейнской газеты".

Здесь следует отметить, что подбор статей из "Новой рейнской газеты", сделанный Рязановым для 6 - 7 томов, является неудовлетворительным. Статьи Маркса и Энгельса в "Новой рейнской газете" печатались без подписи. Есть основания предполагать, что редакционные статьи, датированные Кельном и отмеченные двумя звездочками, также принадлежат Марксу и Энгельсу. Кроме того известно, что редакционные статьи, носящие другие внешние признаки, также принадлежат Марксу и Энгельсу. Таким образом основным признаком, по которому можно установить авторство Маркса и Энгельса в "Новой рейнской газете", является содержание и стиль статей. При подготовке 6-го и 7-го томов русского издания Сочинений Маркса и Энгельса в этом направлении не было проделано достаточно тщательной работы. В настоящее время из печати выходит 7-й том международного издания, куда включены статьи Маркса и Энгельса из "Новой рейнской газеты" до 1 января 1849 г. Этот том по содержанию значительно отливается от 6-го тома русского издания. В то время как Рязанов включил в русское издание 137 статей, в 7-й том международного издания за соответствующий период вошла 161 статья, не считая материалов, включенных в приложения. При подготовке 7-го тома международного издания было установлено, что из статей, приписываемых Рязановым Марксу и Энгельсу, 2 принадлежат Дронке, 2 - Веерту, 10 - Вольфу и Веерту. Это - только за период до 1 января 1849 г. Приведенный нами пример показывает, какая еще предстоит работа по изучению литературного наследства Маркса и Энгельса, 8-й том Сочинений (1850 - 1853 гг.) содержит статьи из "Обзора Новой рейнской газеты": "Классовая борьба во Франции" Маркса, "Крестьянская война в Германии" Энгельса, "18 брюмера" и "Разоблачения о кельнском процессе" Маркса. Содержание этого тома яснее всего показывает неоправданность произвольного нарушения хронологии в 6-м томе, так как "Классовая борьба в" Франции" имеет не меньшее отношение к этому периоду, чем "Революция и контрреволюция в Германии". В этом томе надо особенно отметить статью Энгельса "Возможности и предпосылки войны Священного союза против Франции в 1852 г.", которая впервые воспроизведена по рукописи. Эта статья посвящена анализу политической ситуации того периода и перспективам войны, но вместе с тем она содержит краткий исторический обзор наполеоновских войн и ряд ценнейших указаний о войне вообще.

Тесно связаны между собой 9-й и 10-й тома, две части 11-го тома и вторая часть 12-го. Эти тома охватывают период реакции, кризис 1857 г. и начало нового подъема между народного рабочего и революционного движения. В этот период почти полностью отсутствовали пролетарские органы, в которых могли бы сотрудничать Маркс и Энгельс. Главной трибу ной, где они имели возможность выступать, были буржуазно-демократические органы "New York Daily Tribune", а также "Neue Oder-Zeitung" и "Wiener Presse". В течение 10 лет Маркс и Энгельс поместили в этих органах огромное количество статей, освещающих историю международной политики за это время, внутреннюю политику главнейших стран, национальный вопрос и колониальные проблемы.

Особый интерес представляют статьи, посвященные Индии и Китаю. История Англии, Германии, Франции и Соединенных штатов, крымская война 50-х годов, кризис 1851 г. и новый подъем, последовавший за этим кризисом, революция в Испании, национально-освободительное движение в Италии, буржуазно-демократическое движение в Германии, оппозиция против бонапартизма во Франции, крестьянское движение в России, восстания сипаев в Индии и тайпингов в Китае являются главным содержанием этих статей. 28 больших статей помещены Марксом и Энгельсом в "Новой, американской энциклопедии". Это наследство Маркса и Энгельса совершенно не использовано; так например в нашей Большой советской энциклопедии в конце биографии прусского генерала Блюхера,, одержавшего решительные победы над Наполеоном, не имеется даже ссылки на большую блестящую статью Маркса, помещенную в "Новой американской энциклопедии".

Нужно сказать, что статьи Маркса и Энгельса из "New York Daily Tribune" выявлены также далеко не полно. Предстоит еще большая работа по обследованию этой газеты и окончательному установлению авторства многих статей Маркса и Энгельса.

Первая и вторая часть

стр. 198

13-го тома еще не вышли из печати. По своему характеру они резко отличаются от предыдущих томов. Эти две книги посвящены периоду I Интернационала.

15-й том охватывает последнее десятилетие жизни Маркса и отражает тот период, когда начали формироваться массовые рабочие партии.

Работы Энгельса после смерти Маркса входят в две части 16-го тома. Эти две книги должны в ближайшее время выйти из печати.

Перспективы окончания русского издания Сочинений Маркса и Энгельса рисуются следующим образом. Из 35 томов вышло 24, 2 тома (1-я и 2-я части 16-го тома) скоро выйдут из печати; 3 тома (1-я и 2-я части 13-го тома и 28-й том)

уже поступают в набор и в этом году выйдут из печати. Из 6 экономических томов ("Капитал" и "Теории прибавочной стоимости") 2 выйдут из печати в этом году и 4 - в первой половине 1936 г. Таким образом в 1936 г. будет завершена работа по изданию первого Собрания сочинений Маркса и Энгельса.

При всех своих недостатках это издание имеет огромное значение для нашей научной и пропагандистской работы. Первый опыт систематического собирания и издания работ основоположников марксизма будет в основном закончен. Наряду с работами Ленина и Сталина это издание занимает особое место в нашей литературе и послужит важнейшим источником для научной и пропагандистской работы.

Orphus

© libmonster.ru

Постоянный адрес данной публикации:

http://libmonster.ru/m/articles/view/В-ИНСТИТУТЕ-МАРКСА-ЭНГЕЛЬСА-ЛЕНИНА

Похожие публикации: LRussia LWorld Y G


Публикатор:

Lidia BasmanovaКонтакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: http://libmonster.ru/Basmanova

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир)GoogleYandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

Б. БИРМАН, В ИНСТИТУТЕ МАРКСА - ЭНГЕЛЬСА - ЛЕНИНА // Москва: Русский Либмонстр (LIBMONSTER.RU). Дата обновления: 22.08.2015. URL: http://libmonster.ru/m/articles/view/В-ИНСТИТУТЕ-МАРКСА-ЭНГЕЛЬСА-ЛЕНИНА (дата обращения: 23.11.2017).

Найденный поисковым роботом источник:


Автор(ы) публикации - Б. БИРМАН:

Б. БИРМАН → другие работы, поиск: Либмонстр - РоссияЛибмонстр - мирGoogleYandex

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Свежие статьиLIVE
Публикатор
Lidia Basmanova
Vladivostok, Россия
511 просмотров рейтинг
22.08.2015 (824 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)

Ключевые слова
Похожие статьи
Метафизика Вина. Wine metaphysics.
Каталог: Философия 
20 часов(а) назад · от Олег Ермаков
В статье представлена современная методология и эффективные методики психологической реабилитации и развития детей с ограниченными возможностями здоровья по инновационной Системе психологической координации с мотивационным эффектом обратной связи И.М.Мирошник в санаторно-курортных условиях. Эта статья представлена в Материалах научно-практической конференции с международным участием «Актуальные вопросы физиотерапии, курортологии и медицинской реабилитации», которая состоялась в ГБУЗ РК «Академический НИИ физических методов лечения, медицинской климатологии и реабилитации им. И.М. Сеченова», 2-3 октября 2017 г., г. Ялта, Республика Крым, и опубликована в журнале Вестник физиотерапии и курортологии. —2017. —№4. — С.146—154
14 дней(я) назад · от Ирина Макаровна Мирошник
В 2018 году исполняется ровно 20 лет с начала широкого внедрения в курортной системе Крыма инновационных методов и технологий, разработанных в Российской научной школе координационной психофизиологии и психологии развития И.М.Мирошник. В этой статье талантливого крымского журналиста Юрия Теслева освещается первый семинар кандидата психологических наук Ирины Мирошник и кандидата технических наук Евгения Гаврилина в Крыму: "Представьте, у вас все валится из рук: работы вы лишились, жена ушла, а дети выросли. В такой момент ох как нужен тот, кто готов выслушать вас. Но ты — гордый. Тебе легче вены вскрыть, чем открыть перед кем-то свою душу. Другое дело — компьютерный психотерапевт. Кто знает, окажись компьютер с программой, созданной московски¬ми учеными, в руках Сергея Есенина, Владимира Маяковского, Марины Цветаевой, может быть, не лишились бы мы так рано многих своих гениев"...
14 дней(я) назад · от Ирина Макаровна Мирошник
Новая концепция электричества необходима, прежде всего, потому, что в современной концепции электричества током проводимости принято считать движение свободных электронов при неподвижных ионах. Тогда как, ещё двести лет тому назад Фарадей в своём опыте, – который может повторить любой школьник, – показал, что ток проводимости это движение, как отрицательных, так и положительных зарядов. Кроме того, современная концепция электричества не способна объяснить, например: каким образом электрический ток генерирует магнетизм, как осуществляется сверхпроводимость, как осуществляется выпрямление тока, и т.д.
Каталог: Физика 
16 дней(я) назад · от Геннадий Твердохлебов
Из краткого анализа описаний опыта Майкельсона- Морли [1,2] видно, что в нем рассматривалось влияние только движения Земли на скорость распространения световых лучей. Причем, ожидавшееся смещение интерференционных полос, вызванное этим движением, не подтвердилось в опыте. Как показано в [3,4] отрицательный результат, т. е. несовпадение теоретических и экспериментальных данных возникло вследствие того, что распространение лучей исследовалось на основе классических законов движения материальных тел. Однако, поскольку лучи обладают волновыми свойствами, то их необходимо рассматривать как бегущие волны при неподвижном эфире.
Каталог: Физика 
17 дней(я) назад · от джан солонар
В статье показано, что вакуумная среда состоит из реликтовых частиц, создающих реликтовый фон, обнаруженный исследователями [1]. Причем, это излучение, представляющее электромагнитные волны, фотоны, можно рассматривать как волны возмущения вакуумной среды. Поэтому, если фотон является волной возмущения вакуумной среды то, очевидно, эта среда должна состоять из микроэлементарных частичек фононов, гравитонов, которые и составляют эту волну. При движении элементарных частиц фононы захватываются ими и образуют электромагнитные волны.
Каталог: Физика 
18 дней(я) назад · от джан солонар
Зримый мир, очей наших Вселенная, Пращурам был колесом, на Луне как Оси утвержденном. Науке дней новых, слепой, мир — дыра без оси и краев, чей исток, Большой Взрыв, грянув в прошлом, НЕ СУЩ АКТУАЛЬНО, СЕЙ МИГ, — и с тем МИР ЕСТЬ РЕКА БЕЗ ИСТОКА. Поход «Аполлона-12» к Луне развенчал эту ложь.
Каталог: Философия 
20 дней(я) назад · от Олег Ермаков
По уровню прибыли, считается, этот вид бизнеса занимает место где-то между торговлей наркотиками и торговлей оружием. По оценкам социологов, в той или иной степени его клиентами являются до 20 процентов взрослого населения Украины. А во время расцвета игорного бизнеса в этой стране, в конце 2000-х, в Украине насчитывалось более 5.000 действующих казино и залов игровых автоматов.
Каталог: Лайфстайл 
25 дней(я) назад · от Россия Онлайн
БАРАКАТУЛЛА В СОВЕТСКОЙ РОССИИ
Каталог: История 
26 дней(я) назад · от Россия Онлайн
ВОПРОСЫ РЕПАРАЦИОННОЙ ПОЛИТИКИ ВЕЙМАРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ. (ПО МАТЕРИАЛАМ РЕЙХСТАГА)
Каталог: Военное дело 
26 дней(я) назад · от Россия Онлайн

ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА
Либмонстр - это бесплатный инструмент для сохранения авторского наследия. Создавайте свои коллекции статей, книг, файлов, мультимедии и делитесь ссылкой с коллегами и друзьями. Храните своё наследие в одном месте - на Либмонстре. Это практично и удобно.

Либмонстр ретранслирует сохраненные коллекции на весь мир (открыть карту): в ведущие репозитории многих стран мира, социальные сети и поисковые системы. И помните: это бесплатно. Так было, так есть и так будет всегда.


Нажмите сюда, чтобы создать свою личную коллекцию
В ИНСТИТУТЕ МАРКСА - ЭНГЕЛЬСА - ЛЕНИНА
 

Форум техподдержки · Главред
Следите за новинками:

О проекте · Новости · Отзывы · Контакты · Реклама · Помочь Либмонстру

Русский Либмонстр ® Все права защищены.
2014-2017, LIBMONSTER.RU - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)


LIBMONSTER - INTERNATIONAL LIBRARY NETWORK