Libmonster ID: RU-13928
Автор(ы) публикации: МАЙЯ ОДИНА
Источник: Сегодня, 06-07-99


ЧТОБЫ получить истинное удовольствие от последнего спектакля Владимира Мирзоева "Двенадцатая ночь", который он вместе с предыдущим - "Укрощением строптивой" склонен объединять в шекспировскую дилогию (наверное оттого, что они играются в одних и тех же декорациях), необходимо два совершенно противоположных условия. Первое - лучше вообще ничего не знать о пьесе "Двенадцатая ночь" и тем более о Шекспире. Тогда, не особенно обременяя мозги, можно хихикать над каждой двусмысленностью, изыскивать которые в самых разных текстах Владимир Мирзоев виртуоз из виртуозов, восхищаться бесчисленными шуточками и приколами, которых в спектакле пруд пруди, и приходить в восторг от немереной фантазии режиссера.

Второй вариант - как следует проштудировать произведения Ролана Барта, Жака Дерриды, Юлии Кристевой и других семиотиков и вникнуть в правила игры, предлагаемые постмодернизмом. И, соответственным образом подковавшись, подходить к тексту Шекспира исключительно как к полю для методологических операций, читать текст, не принимая в расчет волю его автора и исторический контекст, безропотно включаться в поток личных ассоциаций режиссера, смиряться со всеми попутно возникающими коллизиями, такими как выяснения персонажей, выкинули их текст или нет, да по каким таким цензурным соображениям, чья теперь реплика и т.д. В этом случае все происходящее на сцене театра им. К.С. Станиславского обретет четкое логическое объяснение и доставит вполне интеллектуальное удовольствие.

Что касается почитателей традиционного Шекспира, то им придется несладко. Скорее всего они просто-напросто не узнают пьесу, поскольку в постановке В. Мирзоева не маячит даже призрак великого драматурга. А благодаря Сергею Маковецкому, актеру без каких-либо усилий демонстрирующему самое что ни на есть чистейшее актерское мастерство,

все акценты здорово сместились. (Он вышел - и все веселятся, даже если от всего остального воротит). Роль дворецкого Мальволио, которую исполняет всенародно любимый артист, вполне объяснимо сделалась главной. Из этого ничего особенного не следует, кроме того, что Маковецкий, в рыжем парике и алых штанишках, легко превращающихся в юбку с тюрнюром, великолепно ораторствует, напоминая одновременно циркового коверного, трагика эпохи романтизма и чтеца-декламатора времен брежневских славословий и явно украшает спектакль своей особой, затмевая других главных у Шекспира персонажей. Ему позволено все что угодно. И в какой-то степени не без оснований. У пьесы ведь два названия - "Двенадцатая ночь, или Что угодно". А режиссер этому "что угодно" как раз и отдает предпочтение. Пятиактные страдания герцога Орсино по поводу неразделенной любви, рискованные притязания графини Оливии на благосклонность юного Цезарио - все это увлекает режиссера в сторону совершенно противоположную от ренессансной природы комедии Шекспира.

Персонажи "Двенадцатой ночи" Владимира Мирзоева пребывают в очень странном расположении духа. Они слегка не в своем уме, и уж точно не в том, каким их наделил автор. Все в черных париках a-ля статуя Свободы, костюмах в стиле унисекс, с движениями, поставленными любимым хореографом Мирзоева Ким Франк, и престранными наклонностями. Оттого, что юной леди для каких-то непонятных замыслов пришло в голову нарядиться в мужское платье, каких только самых рискованных и провокационных ситуаций не случилось! Сексуально повернутый мир героев Мирзоева сменил все краски. На фоне хореографически выверенных телодвижений шекспировская история приобрела какие-то мистическо-болезненные черты. Острые словечки и смачные шутки сделались натянуто двусмысленными. Легкость и юмор сменил груз физиологических ассоциаций и фантазий. Так бы и потонула любовная история в тягучем мареве физиологических смыслов и триумфе Сергея Маковецкого, если б не финал.

В последних мгновеньях этого трехчасового действа режиссеру удалось обнаружить то, ради чего, наверное, все это затевалось. Явление чувств из мира явно потустороннего, их полная произвольность, редко согласуемая с разумом, и мифическая сила, не поддающаяся никакому воздействию, - вот что Владимир Мирзоев вычленил из букв, записанных Шекспиром. И хотя это считывается только в финале, еще не все потеряно. Спектакли Мирзоева имеют обыкновение постепенно обживать сценическое пространство. И, глядишь, через месяц все станет значительно лучше. Так что читайте Барта, и в театр! Постигать азы постмодернизма. С помощью ярких и увлекательных наглядных пособий. Да ниспошлет Юпитер вам мозгов для вашей черепной коробки!


© libmonster.ru

Постоянный адрес данной публикации:

https://libmonster.ru/m/articles/view/Владимир-Мирзоев-поставил-Двенадцатую-ночь

Похожие публикации: LРоссия LWorld Y G


Публикатор:

Валентин ПротопоповКонтакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: https://libmonster.ru/CashBack

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир)GoogleYandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

МАЙЯ ОДИНА, Владимир Мирзоев поставил "Двенадцатую ночь" // Москва: Либмонстр Россия (LIBMONSTER.RU). Дата обновления: 24.05.2017. URL: https://libmonster.ru/m/articles/view/Владимир-Мирзоев-поставил-Двенадцатую-ночь (дата обращения: 29.03.2024).

Найденный поисковым роботом источник:


Автор(ы) публикации - МАЙЯ ОДИНА:

МАЙЯ ОДИНА → другие работы, поиск: Либмонстр - РоссияЛибмонстр - мирGoogleYandex

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Похожие темы
Публикатор
609 просмотров рейтинг
24.05.2017 (2500 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Похожие статьи
ЛЕТОПИСЬ РОССИЙСКО-ТУРЕЦКИХ ОТНОШЕНИЙ
Каталог: Политология 
11 часов(а) назад · от Zakhar Prilepin
Стихи, находки, древние поделки
Каталог: Разное 
ЦИТАТИ З ВОСЬМИКНИЖЖЯ В РАННІХ ДАВНЬОРУСЬКИХ ЛІТОПИСАХ, АБО ЯК ЗМІНЮЄТЬСЯ СМИСЛ ІСТОРИЧНИХ ПОВІДОМЛЕНЬ
Каталог: История 
3 дней(я) назад · от Zakhar Prilepin
Туристы едут, жилье дорожает, Солнце - бесплатное
Каталог: Экономика 
4 дней(я) назад · от Россия Онлайн
ТУРЦИЯ: МАРАФОН НА ПУТИ В ЕВРОПУ
Каталог: Политология 
5 дней(я) назад · от Zakhar Prilepin
ТУРЕЦКИЙ ТЕАТР И РУССКОЕ ТЕАТРАЛЬНОЕ ИСКУССТВО
7 дней(я) назад · от Zakhar Prilepin
Произведём расчёт виртуального нейтронного астрономического объекта значением размера 〖1m〗^3. Найдём скрытые сущности частиц, энергии и массы. Найдём квантовые значения нейтронного ядра. Найдём энергию удержания нейтрона в этом объекте, которая является энергией удержания нейтронных ядер, астрономических объектов. Рассмотрим физику распада нейтронного ядра. Уточним образование зоны распада ядра и зоны синтеза ядра. Каким образом эти зоны регулируют скорость излучения нейтронов из ядра. Как образуется материя ядра элементов, которая является своеобразной “шубой” любого астрономического объекта. Эта материя является видимой частью Вселенной.
Каталог: Физика 
8 дней(я) назад · от Владимир Груздов
Стихи, находки, артефакты
Каталог: Разное 
8 дней(я) назад · от Денис Николайчиков
ГОД КИНО В РОССИЙСКО-ЯПОНСКИХ ОТНОШЕНИЯХ
8 дней(я) назад · от Вадим Казаков
Несправедливо! Кощунственно! Мерзко! Тема: Сколько россиян считают себя счастливыми и чего им не хватает? По данным опроса ФОМ РФ, 38% граждан РФ чувствуют себя счастливыми. 5% - не чувствуют себя счастливыми. Статистическая погрешность 3,5 %. (Радио Спутник, 19.03.2024, Встречаем Зарю. 07:04 мск, из 114 мин >31:42-53:40
Каталог: История 
9 дней(я) назад · от Анатолий Дмитриев

Новые публикации:

Популярные у читателей:

Новинки из других стран:

LIBMONSTER.RU - Цифровая библиотека России

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Партнёры библиотеки
Владимир Мирзоев поставил "Двенадцатую ночь"
 

Контакты редакции
Чат авторов: RU LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Либмонстр Россия ® Все права защищены.
2014-2024, LIBMONSTER.RU - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие России


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android