В 1983 г. исполняется 165 лет со дня рождения и 100 лет со дня смерти основоположника научного коммунизма, великого ученого и революционера, вождя и учителя пролетариата Карла Маркса. Ниже публикуются отрывки из писем его современников, относящихся к 1840-м годам, содержащих высказывания о Марксе и излагающих некоторые факты его жизни. Часть этих писем была опубликована на языке оригинала в Полном собрании сочинений К. Маркса и Ф. Энгельса: Karl Marx/Friedrich Engels. Gesamtausgabe (сокр. MEGA). Это более чем 100-томное издание, 17 томов которого уже вышли в свет, осуществляется совместно Институтом марксизма-ленинизма при ЦК КПСС и Институтом марксизма-ленинизма при ЦК СЕПТ и включает теоретические и публицистические работы Маркса и Энгельса, их переписку, конспекты, записи, другие материалы ¹ . В томах переписки (пока издано три) воспроизводится эпистолярное наследие Маркса и Энгельса, а также письма в их адрес и некоторые письма (либо отрывки из писем) их современников друг другу, в которых идет речь об основоположниках марксизма ² . В данную публикацию вошли также выдержки из писем современников о Марксе, напечатанных в первом выпуске "Marx - Engels-Jahrbuch" - периодического издания НМЛ при ЦК КПСС и ИМЛ при ЦК СЕПГ ³ и в иных изданиях ⁴ . Все они (за исключением док. NN 1 и 24) воспроизводятся на русском языке впервые.

1840-е годы - тот период жизни Маркса, когда формировалось его научное мировоззрение и появились его первые теоретические работы. То было время разработки им основ диалектического и исторического материализма, научного коммунизма, начала его участия в революционно- демократическом и рабочем движении, активной политической и публицистической деятельности в революции 1848 - 1849 годов. В СССР опубликовано немало документов о деятельности Маркса тех лет: его работы, письма, другие материалы. Представляют интерес и письма современников о Марксе. Они написаны по следам событий и, как правило, достоверно излагают многие факты его жизни. Некоторые из публикуемых писем принадлежат перу близких, друзей и соратников Маркса: его жены Женни, поэтов Г. Веерта и Ф. Фрейлиграта, публицистов В. Вольфа (которому Маркс впоследствии посвятил т. I "Капитала"), Э. Дронке, И. Вейдемейера и др. Среди авторов писем - выдающийся философ-материалист Л. Фейербах, а также другие лица, с которыми Маркс определенное время сотрудничал. Некоторые авторы не принадлежали к кругу знакомых Маркса, но интересовались его идеями и деятельностью.

В публикуемых отрывках из писем содержатся сведения о научной и публици-

¹ См. подробнее: Длубек Р., Левиова С. З. Сокровищница идей научного коммунизма. - Вопросы истории, 1976, N 5; Малыш А. И. Читая тома МЭГА. - Коммунист, 1982, N 7.

² Karl Marx/Friedrich Engels. Gesamtausgabe. III. Abt. Bd. 1. Briefwechsel bis April 1846. Brl. 1975; Bd. 2. Briefwechsel. Mai 1846 bis Dezember 1848. Brl. 1979; Bd. 3. Briefwechsel. Januar 1849 bis Dezember 1850. Brl. 1981.

³ Aus Briefen verschiedener Personen uber Leben und Wirken von Marx und Engels in den Jahren 1841 bis 1846. In: Marx - Engels-Jahrbuch 1. Brl. 1978, S. 335 - 434.

⁴ Buchner W. Ferdinand Freiligrath. Ein Dichterleben in Briefen. Lahr. 1882, Bd. 2; Der Bund der Kommunisten. Dokumente und Materialien. Bd. 1. 1836 - 1849. Brl. 1970; Freiligraths Briefwechsel mit Marx und Engels. Tl. I - II. Brl. 1968; Hess M. Briefwechsel 's-Gravenhage 1959; Rheinische Briefe und Akten zur Geschichte der politischen Bewegung 1830 - 1850. Bd. 1. Essen. 1919; Arnold Ruges Briefwechsel und Tagebuchsblatter aus den Jahren 1825 - 1880. Bd. 1. Brl. 1886; Weerth G. Samtliche Werke. Bd. 5. Brl. 1957; Zeitgenossen von Marx und Engels. Ausgewahlte Briefe aus den Jahren 1844 bis 1852. Assen - Amsterdam. 1975.

стр. 60

стической деятельности Маркса после завершения им учебы в Берлинском университете, некоторых его творческих планах, редактировании им с середины октября 1842 г. газеты "Rheinische Zeitung", которая под руководством Маркса превратилась в ведущий революционно- демократический печатный орган Германии. Из-за цензурных рогаток Маркс в марте 1843 г. был вынужден уйти из редакции, после чего газета утратила боевитость в борьбе с прусским абсолютизмом (док. NN 8, 9). В конце февраля 1844 г. в Париже увидел свет журнал "Deutsch- Franzosische Jahrbucher". 'Маркс был одним из его редакторов. На страницах журнала были напечатаны работы, ознаменовавшие его переход к материалистическим и коммунистическим идеям ⁵ . В публикуемых письмах встречаются данные о предыстории журнала, стремлении Маркса привлечь к его изданию Фейербаха, упоминается о расхождениях между Марксом и другим редактором журнала, мелкобуржуазным демократом А. Руге, возникших весной - летом 1844 года (док. NN 5, 7, 11, 13, 14, 17). Они носили не личный, а идейный характер. К тому времени Маркс уже осознал в полной мере историческую роль революционной борьбы пролетариата, Руге же отрицательно относился к борьбе рабочего класса. Эти разногласия стали одной из причин прекращения выхода "Deutsch-Franzosische Jahrbucher". В док. N 18 говорится о присутствии Маркса и Энгельса на одном из заседаний редакции немецкой революционной газеты "Vorwarts!", издававшейся в 1844 г. в Париже. Подтверждается факт активного участия Маркса в ее редактировании. В августе 1844 г. Энгельс на пути из Манчестера в свой родной город Бармен заехал в Париж, где встретился с Марксом. С этого времени начались их плодотворное сотрудничество и беспримерная дружба. Как известно, Энгельс впоследствии оказывал Марксу большую помощь, включая материальную. Благодаря ей Маркс смог, меньше отвлекаясь, работать над "Капиталом" и подготовить к печати первый том этого гениального произведения ⁶ . В публикуемых письмах упоминается и о помощи Маркса осенью 1848 г. Энгельсу, когда тот после революционных событий в Кёльне вынужден был бежать из Германии и оказался без средств к существованию (док.. N 31).

Первым крупным печатным результатом сотрудничества этих двух выдающихся людей стала книга "Святое семейство". Она содержала ряд исходных положений материалистического понимания истории и научного коммунизма. В док. N 21 говорится о попытке популяризировать эту книгу в Германии и об интересе, который она вызвала у современников ⁷ . В начале 1845 г. французское правительство под давлением прусских властей выслало Маркса из Франции за причастность к изданию "Vorwarts!" ⁸ . В письмах Фейербаха и Фрейлиграта осуждаются эти действия Пруссии и Франции (док. NN 19, 20). В дальнейшем Маркс неоднократно подвергался преследованиям реакционных властей. Так, в марте 1848 г. он был арестован и выслан из Бельгии; в мае 1849 г. его вынудили покинуть Пруссию; летом 1849 г. выслали из Парижа (док. N 39).

В некоторых письмах затрагивается вопрос о подготовке к печати рукописей "Немецкой идеологии" и попытке их опубликовать (док. NN 22, 23). В этой работе Маркс и Энгельс впервые изложили основы исторического материализма и научного коммунизма ⁹ . Вначале эту рукопись предполагалось напечатать в Германии в двух томах ежеквартального журнала под редакцией Маркса. Однако из-за позиции ряда издателей, разделявших взгляды критикуемых Марксом и Энгельсом младогегельянцев и "истинных социалистов", ежеквартальник не удалось выпустить в свет ¹⁰ , и новые воззрения были изложены позднее, в других работах Маркса и Энгельса, включая труд Маркса "Нищета философии". О появлении этой книги говорится в док. N 25.

⁵ См. Ленин В. И. ПСС. Т. 2, с. 12.

⁶ См. Маркс К. и ЭнгельсФ. Соч. Т. 31, с. 275; Ленин В. И. ПСС. Т. 26, с. 49.

⁷ См. об этом также Monke W. Die heilige Familie. Zur ersten Gemeinschaftsarbeit von Karl Marx und Friedrich Engels. Brl. 1972, S. 133 - 140.

⁸ Grandjonc J. Marx et le communistes allemands a Paris: Vorwarts, 1844. P. 1974, pp. 85 - 98.

⁹ Карл Маркс. Биография. М. 1973, с. 98 - 107.

¹⁰ Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 27, с. 412; см. также Головина Г. Д. К истории создания и первоначальных планов публикации рукописей "Немецкой идеологии" К. Маркса и Ф. Энгельса. В кн.: Страницы истории марксизма и международного рабочего движения в XIX веке. Ч. 1. М. 1979, с. 3 - 27.

стр. 61

Маркс и Энгельс считали важнейшей задачей приобщать к теории научного социализма рабочих, разоблачать распространенные в их среде утопические представления и сектантские взгляды ¹¹ . Вступив в начале 1847 г. в революционную организацию Союз справедливых, переименованную затем в Союз коммунистов, Маркс и Энгельс преобразовали ее в первую международную пролетарскую организацию и разработали научную программу рабочего движения - "Манифест Коммунистической партии", ставший настольной книгой всякого сознательного рабочего ¹² . Союз коммунистов действовал нелегально. Поэтому в переписке современников встречается немного данных о том, что делал в его рядах Маркс. В док. N: 27 говорится о пребывании Маркса и Энгельса в Лондоне, когда они участвовали в работе II конгресса Союза коммунистов, который и поручил Марксу и Энгельсу подготовить "Манифест Коммунистической партии". Письмо Женни Маркс от 31 января 1848 г. (док. N 28) написано в день, когда Маркс, завершив работу над "Манифестом", посылал его в Лондон.

В подборке представлены также письма о деятельности Маркса в революции 1848 - 1849 годов ¹³ . С июня 1848 по май 1849 г. он вместе с Энгельсом и другими соратниками издавал в Кёльне ежедневную газету "Neue Rheinische Zeitung". Она вела решительную борьбу за углубление революционных завоеваний, осуждала преследования демократов в германских государствах, выражала солидарность с выступлениями рабочих разных стран. Эта газета стала "лучшим, непревзойденным органом революционного пролетариата" ¹⁴ . В подборке имеются данные о предыстории газеты, судебных преследованиях ее редакторов, распространении напечатанного красной краской последнего ее номера (док. NN 29, 30, 32 - 35, 37).

В ряде писем содержатся сведения о жизни Маркса в Париже летом 1849 г. и первых месяцах его пребывания в Лондоне, где ему довелось прожить затем многие годы; есть данные о повседневной жизни Маркса, о том, каким видели его современники. Письма дают представление о Марксе как ученом и политическом деятеле, человеке огромного ума и эрудиции, обладавшем величайшей научной добросовестностью и принципиальностью, готовом отдать жизнь за передовые идеи, никогда не терявшем веру в свое дело. Из писем видно, что Маркс уже в 40-е годы XIX в. завоевал широкую известность и авторитет в революционных кругах.

Публикация подготовлена к печати и снабжена примечаниями научными сотрудниками НМЛ при ЦК КПСС Я. Г. Рокитянским и А. Ю. Рыбиковой.

---

N 1 М. ГЕСС ¹ - Б. АУЭРБАХУ ² В МАЙНЦ. Кёльн, 2 сентября 1841 г. Hess M. Briefwechsel, S. 79 - 80.

[...] Тебе будет интересно, познакомиться здесь с человеком, который, хотя и живет в Бонне, где вскоре будет защищать докторскую диссертацию ³ , в настоящее время входит в число наших друзей...

Этот человек произвел на меня большое впечатление, хотя я и действую на том же поприще, что и он. Короче говоря, будь готов к тому, что ты познакомишься

¹¹ В письме своему брату Вильгельму Г. Веерт писал 18 ноября 1846 г.: "Маркса считают в известной степени вождем коммунистической партии. Но многие из так называемых коммунистов и социалистов очень удивились бы, если бы получили более точное представление о деятельности этого человека. Ведь Маркс день и ночь трудится над тем, чтобы раскрыть ремесленникам в Америке, Франции, Германии и т. д. глаза на их проклятые условия, наталкивая их на изучение современного положения. У рабочих Лондона ему это уже удалось благодаря личным выступлениям, и если это дело и в дальнейшем будет развиваться успешно, то скоро и немцы пошлют ко всем чертям своих нынешних агитаторов и "коммунистических героев" (Веерт Г. Избранные произведения. Т. II. М. 1957, с. 447; см. также Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т 14 с. 451; т. 21, с. 221; т. 34, с. 235).

¹² См. Ленин В. И. ПСС. Т. 23, с. 43.

¹³ Подробнее о деятельности Маркса тех лет см.: Левиова С. З. Маркс в германской революции 1848 - 1849 годов. М. 1970.

¹⁴ Ленин В. И. ПСС. Т. 26, с. 83.

стр. 62

с величайшим, быть может, с единственным из ныне живущих, настоящим философом. В ближайшее время он выступит посредством ли своих работ, или с кафедры и привлечет к себе внимание всей Германии. Как по направленности, так и по уровню своего философского развития он превосходит не только Штрауса ⁴ , но и Фейербаха ⁵ , а последнее значит многое! Если бы я находился в Бонне, а он читал бы курс логики, я был бы его самым прилежным слушателем. Мне всегда хотелось, чтобы именно такой человек был моим учителем философии. Лишь теперь я почувствовал, какой я дилетант в этой области. Однако терпение! Я и теперь еще чему-нибудь научусь ⁶ .

Доктор Маркс, так зовут моего кумира, еще совсем молодой человек (едва ли ему больше 24 лет). Он нанесет последний удар средневековой религии и политике. В нем сочетаются глубочайшая философская серьезность с язвительнейшим остроумием; представь себе соединенными в одном лице Руссо, Вольтера, Гольбаха, Лессинга, Гейне и Гегеля ⁷ ; я говорю соединенны м и, а не механически смешанными - и перед тобой будет доктор Маркс [...]

На русском языке частично опубликовано в кн.: Карл Маркс. Биография, с. 15.

N 2 А. РУГЕ ⁸ - Л. ФЕЙЕРБАХУ В БРУКБЕРГ. Дрезден, 25 декабря 1841 г. Aus Briefen. In: Marx - Engels-Jahrbuch l, S. 349.

[...] Б. Б[ауэр] ⁹ готовит работу, содержащую уничтожающую критику позитивизма во всех его разветвлениях, вместе с одним молодым человеком по имени Маркс. Последний, по его словам, обладает огромным талантом и эрудицией. Они продолжают совместно писать "Трубный глас" ¹⁰ , однако все это является пока авторской тайной, приоткрыть которую они должны сами [...]

На русском языке публикуется впервые

N 3 Р. ПРУТЦ ¹¹ - Д. ОППЕНГЕЙМУ ¹² В КЁЛЬН. Йена, 8 декабря 1842 г. Aus Briefen. In: Marx-Engels-Jahrbuch l, S. 359.

[...]Как Ваши дела? Как Вы живете? И ответьте мне, насколько правдивы и насколько утрированы сведения о репрессиях, которые правительство намерено обрушить на "Rheinische Zeitung" ¹³ . Правда ли, что Вы должны пожертвовать Рутенбергом ¹⁴ , и правда ли, что Маркс уже занял его место? Если это так, то я поздравляю Вас от всего сердца. Во время нашей мимолетной встречи М[аркс] произвел на меня впечатление необыкновенно талантливого человека. Передайте мой сердечный привет ему, а также господам Юнгу ¹⁵ , Гессу и другим [...]

На русском языке публикуется впервые

N 4 Г. ГЕРВЕГ ¹⁶ - Э. ЗИГМУНД ¹⁷ В БЕРЛИН. Цюрих, 30 или 31 января 1843 г. MEGA. III/1. S. 538.

[...] Теперь эти негодяи уничтожили и "Rheinische Zeitung". Даже цензор*(!) был так недоволен, что сразу же ушел в отставку. Редактор газеты Маркс пожертвовал всем ради нее. Судя по его полученному сегодня письму ¹⁸ , он

* Юлиус Витхаус.

стр. 63

хочет в конце этой истории хлопнуть дверью и находится сейчас, по-видимому, в сложном положении. Он пишет мне, что не может больше оставаться в Германии, так как его деятельность в Пруссии стала невозможной. Из-за раздоров в семье он остался без средств к существованию ¹⁹ . К тому же он обручен с одной девушкой, которая уже много, бесконечно много выстрадала из-за него и с которой он не собирается расставаться ²⁰ . Маркс хотел бы войти в состав редакции одной швейцарской газеты и переехать в Швейцарию ²¹ . А что я могу ему написать? Швейцария, по крайней мере Цюрих, также не особенно подходит для этого, и я опасаюсь, что вскоре в угоду германским правительствам будет начата травля иностранцев, которым не удалось получить гражданство [...]

На русском языке публикуется впервые.

N 5 А. РУГЕ - М. ФЛЕЙШЕРУ ²² В КЛЕВЕ. Дрезден, 17 февраля 1843 г. Arnold Ruges Briefwechsel. Bd. l, S. 297 - 298.

[...]Мы собираемся печатать "Jahrbucher" ²³ за границей в обновленном и улучшенном виде. Для этой цели я объединился с Марксом, который покидает Кёльн. Маркс гораздо больше подходит для ежегодника, чем для газеты; и я думаю, что мы будем издавать продолжение "Jahrbucher" в форме еженедельных или ежемесячных выпусков. Затем мы собираемся писать без цензуры и хотим показать господам пиетистам, что ив условиях свободной печати будем придерживаться гораздо более строгих правил приличия, писать изысканней, чем это делалось до сих пор в подцензурной, поверхностной прессе (и при этом, однако, мы будем освещать очень серьезные проблемы). Я надеюсь, что мы сможем добиться большого успеха, стать очень практичными и приобрести популярность [...]

На русском языке публикуется впервые

N 6 В. СЕН-ПОЛЬ ²⁴ - БИТТЕРУ ²⁵ В БЕРЛИН. Кёльн, 2 марта 1843 г. Rheinische Briefe, S. 472 - 473.

Прилагаемая "Mannheimer Abendzeitung" содержит сведения об активных сотрудниках "Rheinische Zeitung" ²⁶ . Доктор Маркс является, несомненно, идейным центром, живительным источником всех теоретических выступлений газеты; я его изучил и пришел к выводу, что он отдаст жизнь за свои взгляды, которые стали его убеждением; он решил уехать из Пруссии и при нынешних обстоятельствах разорвать все связи с "Rheinische Zeitung"; в настоящее время он пока что отправился в Трир, чтобы жениться на своей невесте. Это, как я слышал, фрейлейн фон Вестфален, дочь тамошнего тайного правительственного советника *... Так как Маркс покидает свой пост ²⁷ , само собой разумеется, возникает необходимость избрать нового редактора [...]

На русском языке публикуется впервые

N 7 А. РУГЕ - Г. ГЕРВЕГУ В БАДЕН (ШВЕЙЦАРИЯ). Дрезден, 8 марта 1843 г. Arnold Ruges Briefwechsel, S. 303.

[...]Вы знаете, что Маркс освобождается от "Rheinische Zeitung", по крайней мере так он сам пишет в письме от 3 марта ²⁸ . Если все произойдет именно так, а об

* Иоганна Людвига фон Вестфалена.

стр. 64

этом мы скоро узнаем, то Вы могли бы привлечь его к сотрудничеству в редакции "Bote". Я еще не отказался от идеи издавать вместе с Марксом продолжение "Jahrbucher" [...]

На русском языке публикуется

впервые

N 8 В. СЕН-ПОЛЬ - БИТТЕРУ В БЕРЛИН. Кёльн, 18 марта 1843 г. Aus Briefen. In: Marx-Engels-Jahrbuch l, S. 367.

[...] Сегодня ветер подул совершенно в другую сторону. Доктор Маркс - spiritus rector * всего этого предприятия - вчера окончательно вышел из состава редакции газеты **, и Оппенгейм, по сути дела умеренный, ничем не примечательный человек, взял на себя руководство редакцией. Я думаю, что он будет руководить лишь с одним желанием: во что бы то ни стало сохранить газету. Он все еще надеется, что она не будет закрыта. При таком повороте событий я чувствую себя очень хорошо и сегодня затратил на цензуру газеты всего лишь четверть времени, уходившего на это ранее [...]

На русском языке публикуется впервые

N 9 БИТТЕР - А. Г. АРНИМ-БОЙТЦЕНБУРГУ ²⁹ В БЕРЛИН. Берлин, 20 марта 1843 г. Aus Briefen... In: Marx-Engels-Jahrbuch l, S. 368.

[...] После своего заявления во вчерашнем номере "Rheinische Zeitung" доктор Маркс выходит из состава редакции "в силу существующих цензурных условий". Согласно прилагаемой записке Сен-Поля, этот шаг сразу же намного облегчил его работу как цензора газеты. Если в Кёльне возникнет новая газета, она, вероятно, совсем откажется от радикальной тенденции. Доктор Маркс, чьи ультрадемократические воззрения находятся в полном противоречии с принципами прусского государства, намеревается, очевидно, эмигрировать. Для нас это не было бы потерей.

На русском языке публикуется впервые

N 10 В. СЕН-ПОЛЬ - БИТТЕРУ В БЕРЛИН. Кёльн, 21 марта 1843 г. Rheinische Briefe, S. 489 - 490.

[...] После того как доктор Маркс (он сообщил мне между прочим вчера, что именно он - автор ответа "С Мозеля" на требование обер-президента фон Шапера) ³⁰ ушел со своего поста, здесь в Кёльне нет больше, по сути дела, человека, который был бы способен сохранить прежнюю одиозную суть газеты и энергично представ-

* Идейный руководитель.

** "Rheinische Zeitung".

стр. 65

лять ее направление. Конечно, Гейнцен, Юнг, адвокат Майер, Мевиссен ³¹ умеют исключительно резко писать, но в их мнении нет научного ядра, они лишь приобщились в известной степени к практическим выводам из доктрин Руге, Бауэра, Маркса, они являются лишь инстинктивными радикалами [...]

На русском языке публикуется впервые

N 11 А. РУГЕ - Ю. ФРЁБЕЛЮ ³² В БЕРЛИН. Дрезден, 28 мая 1843 г. Aus Briefen. In: Marx - Engels-Jahrbuch l, S. 374.

[...] Если мы отправимся через Кёльн и Брюссель, а это было бы самой приятной поездкой, мы могли бы посетить Маркса в Крейцнахе. Он и его жена (они венчаются 30 числа) этого очень хотят... Маркс уехал отсюда 24 числа. Мы ожидали Вас с большим нетерпением, так как намеревались поехать вместе к Фейербаху. Однако сейчас из-за предстоящей свадьбы на это нет времени. Впрочем, Маркс уже одобрил нашу договоренность, однако он может жить лишь в Страсбурге. Жизнь в Париже для него не по карману. Маркс также опасается, что там он будет слишком оторван от Германии ³³ [...]

На русском языке публикуется впервые

N 12 А. РУГЕ - Л. ФЕЙЕРБАХУ В БРУКБЕРГ. Париж, 19 августа 1843 г. Aus Briefen. In: Marx - Engels-Jahrbuch l, S. 377.

[...] Я застал Маркса в Крейцнахе и передал ему привет от Вас. Он женат уже несколько недель. Его жена очень хорошо разбирается в философии. У молодых женщин этот интерес встречается часто. Маркс и его жена с большой заинтересованностью расспрашивали о Вас, и Вы доставите им большую радость, если посетите их. До конца сентября Маркс останется в Крейцнахе. Затем он отправится в Страсбург [...]

На русском языке публикуется впервые

N 13 А. РУГЕ -Л. ФЕЙЕРБАХУ В БРУКБЕРГ. Дрезден, 25 октября 1843 г. Aus Briefen. In: Marx - Engels-Jahrbuch l, S. 381.

[...]Маркс еще из Крейцнаха написал Вам и просил прислать статью для первого выпуска "Jahrbucher" ³⁴ . Я присоединяюсь к этой просьбе. Выполните ее, пожалуйста, и предоставьте нам возможность увидеть Ваше имя в этом выпуске [...]

На русском языке публикуется впервые

стр. 66

N 14 А. РУГЕ - Л. ФЕЙЕРБАХУ В БРУКБЕРГ. Париж, 5 февраля 1844 г. Aus Briefen. In: Marx - Engels-Jahrbuch l, S. 384.

[...] Маркс просит передать Вам привет; его самое страстное желание состоит в том, чтобы Бы приняли участие в издании журнала. Я обнадежил его тем, что чтение "Jahrbucher" * окажет на Вас соответствующее влияние [...]

На русском языке публикуется впервые

N 15 А. РУГЕ - Л. ФЕЙЕРБАХУ В БРУКБЕРГ. Париж, 15 мая 1844 г. Arnold Ruges Briefwechsel, S. 343, 345.

[...] Главный недостаток всего предприятия ** - нехватка денежных средств и удаленность Парижа от Германии. Маркс, мой соредактор, все время пытался преодолеть свои трудности и тщетно ожидал, что наш журнал облегчит его финансовое положение... Он читает очень много, работает с неимоверной интенсивностью, у него есть талант критика, который подчас в запале превращается в выходящую за все мыслимые рамки диалектику. Этот человек может все забросить, а затем снова устремиться в бесконечное книжное море. По своему научному складу он полностью принадлежит к немецкому миру, а из-за своих революционных убеждений исключен из него. Я уже давно наблюдаю за ним с живым интересом... У Гервега нет никаких определенных планов... У Маркса же такие планы есть. Он хочет написать историю Конвента, накопил для этого материал и пришел к интересным выводам ³⁵ . "Критику гегелевской философии права" ³⁶ он снова отложил в сторону и хочет использовать свое пребывание в Париже для работы над историей Конвента. Это совершенно правильное решение [...]

На русском языке публикуется впервые

N 16 А. РУГЕ - МАТЕРИ. Париж, 19 мая 1844 г. Arnold Ruges Briefwechsel, S. 350.

[...] Однажды вечером у Маркса речь зашла об этих историях ³⁷ . Я как раз вновь занимался налаживанием выпуска "Jahrbucher" и выразил свое недовольство образом жизни и ленью Гервега. Погорячившись, я два раза назвал его подонком и заявил, что если женишься, нужно знать, что делаешь... Маркс молчал и спокойно попрощался со мной. На следующий день утром он написал мне, что Гервег гений и у него большое будущее. Его возмутило, что я назвал Гервега подонком, а мои взгляды на брак, по его мнению, бесчеловечные и филистерские. С тех пор мы с ним не виделись ³⁸ [...]

На русском языке публикуется впервые

* "Deutsch-Franzosische Jahrbucher".

** Имеется в виду издание "Deutsch-Franzosische Jahrbucher".

стр. 67

N 17 А. РУГЕ - М. ФЛЕЙШЕРУ В КЛЕВЕ. Париж, 20 - 26 мая 1844 г. Arnold Ruges Briefwechsel, S. 352, 354.

[...] После ряда безуспешных попыток найти нового издателя мы окончательно отказались от всего предприятия *. Маркс форменным образом отделился от меня, хотя это уже не было необходимо... Он относится ко мне чрезвычайно враждебно. А почему - и сам, кажется, не знает. Я же со своей стороны спокойно ожидаю окончания этой враждебности. Поэтому я ничего Вам не могу написать о нем, кроме того, что он намеревался в последнее время написать историю Конвента и что его жена вскоре отправится с маленькой дочуркой в Трир [...]

На русском языке публикуется впервые

N 18 К. Л. БЕРНАЙС ³⁹ - К. ДРЕЗЕЛЮ ⁴⁰ В ГЕЙЗЕНГЕЙМ. Париж, 6 сентября 1844 г. Zeitgenossen, S. 6 - 8.

[...]Что касается стихотворения моего друга Гофмана ⁴¹ , то оно не будет опубликовано... Редакционная коллегия ⁴² , в которую входят доктор Маркс, Энгельс из Манчестера, я и еще три человека, имена которых я не могу назвать, единогласно решила не печатать стихотворение [...]

На русском языке публикуется впервые

N 19 Л. ФЕЙЕРБАХ - О. ВИГАНДУ ⁴³ В ЛЕЙПЦИГ. Брукберг, 7 февраля 1845 г. Zeitgenossen, S. 11.

[...] Остальное содержание Вашего письма не так легко было спокойно переварить... Учитывая мелочную склонность прусского королевского правительства к преследованиям и унизительную услужливость французского королевского правительства перед иностранными государствами, ничего другого нельзя было и ожидать ⁴⁴ . Если Руге и Бернайс не предвидели этого заранее, то, значит, у них просто отсутствовал практический взгляд на пространство и время. Тем не менее Руге, Бернайс и еще в большей степени бедный Маркс заслуживают глубочайшего сочувствия, а Пруссия и Франция - глубочайшего презрения. Куда они теперь отправятся? Как только вы узнаете об этом что-нибудь, напишите мне [...]

На русском языке публикуется впервые

N 20 Ф. ФРЕЙЛИГРАТ ⁴⁵ - К, БУХНЕРУ ⁴⁶ . Брюссель, 10 февраля 1845 г. Buchner W. Ferdinand Freiligrath, Bd. 2, S. 141 - 142.

[...] Уже неделю здесь находится Маркс - интересный, славный и скромно ведущий себя человек ⁴⁷ . Через некоторое время он, вероятно, будет издавать здесь журнал, а затем привлечет сюда и другие силы ⁴⁸ . Высылка его и Руге из Франции

* Имеется в виду издание "Deutsch-Franzosische Jahrbucher".

стр. 68

по требованию Пруссии является, конечно, настоящим позором, причем позором для двух стран! Даже последняя поездка Гумбольдта в Париж была предпринята, кажется, в связи с этим делом!! ⁴⁹ [...]

На русском языке публикуется впервые

N 21 З. ЛЕВЕНТАЛЬ ⁵⁰ - Г. ЭБНЕРУ ⁵¹ ВО ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ. Франкфурт-на-Майне, 24 февраля 1845 г. Monke W. Die heilige Familie, S. 171 - 172.

[...] Я пересылаю Вам вместе с этим письмом, уважаемый друг, книгу Энгельса и Маркса против Бруно Бауэра ⁵² , только что напечатанную. Книга вызовет тем больший интерес в данный момент, что Маркс, как известно, вынужден был совсем недавно покинуть Париж. (Сейчас он живет в Брюсселе)... Энгельс и Маркс составляют фракцию коммунизма и являются поэтому в известной степени сторонниками крайних взглядов; их выступления против пустоты Бауэра, его самодовольства и безвкусной фразеологии убедительны и уничтожающи. Книга привлечет внимание во всех отношениях, особенно своим совершенно новым критическим анализом "Парижских тайн" Сю ⁵³ . Она содержит также интересные замечания о французской революции, о французском материализме и социализме, а также о еврейском вопросе. Анализ содержания этой книги даст Вам богатый и благодатный материал тем более, что с недавнего времени один из двух авторов (Маркс) стал упоминаться в газетных материалах. Вы весьма обяжете меня, если поподробней осветите в "Allgemeine Zeitung" содержание этой книги [...] ⁵⁴ .

На русском языке публикуется впервые

N 22 И. ВЕЙДЕМЕЙЕР ⁵⁵ - Л. ЛЮНИНГ ⁵⁶ В ШИЛЬДЕШЕ У БИЛЕФЕЛЬДА. Брюссель, 21 февраля 1846 г. Zeitgenossen, S. 76 - 77.

[...] Позавчера жена Маркса получила письмо из Трира. В нем говорилось, что ее мать * очень больна и хочет увидеться с ней. Через час она была уже в поезде. Маркс проводит жену до Люксембурга и сможет вернуться лишь завтра, поэтому я должен остаться здесь, вероятно, до четверга... Только что вновь нагрянул Маркс, он ехал лишь до Арлона. Теперь, кажется, появилась надежда вскоре завершить мое пребывание в Брюсселе. Во всяком случае окончится состояние скуки, в котором я пребывал во время отсутствия Маркса. Я должен написать несколько строк Юлиусу ⁵⁷ и использую данную возможность, чтобы переслать их с твоей помощью. Маркс сказал мне, что я обязательно должен остаться здесь еще на полторы недели ⁵⁸ . Я должен подчиниться этой суровой необходимости, так как мы в любом случае должны дождаться ответа от Юлиуса [...]

На русском языке публикуется впервые

N 23 В. МЮЛЛЕР ⁵⁹ - Ю. МЕЙЕРУ ⁶⁰ В БИЛЕФЕЛЬД. Дюссельдорф, 28 марта 1846 г. Zeitgenossen, S. 78 - 79.

[...] Почему брюссельцы проявляют так мало признаков жизни?.. Несколько дней тому назад у меня был один путешественник, который посетил их. К моему большому удивлению я услышал, что Маркс отправляется в Льеж, Энгельс - в Мааст-

* Амалия Юлиана Каролина фон Вестфален (1780 - 1856 гг.).

стр. 69

рихт, а Гесс - в Вервье. Неясно, для чего это нужно? ⁶¹ . Далее этот человек сообщил мне, что брюссельцы подготовили для публикации два тома, они содержат полемические работы против Грюна, Бауэра, Штирнера и Фейербаха ⁶² . И даже против Фейербаха! Как это могло произойти? Мне бы хотелось, чтобы вместо этого наконец-то появилась давно обещанная работа Маркса "Политическая экономия" ⁶³ [...]

На русском языке публикуется впервые

N 24 Г. ВЕЕРТ ⁶⁴ -В. ВЕЕРТ ⁶⁵ В ДЕТМОЛЬД. Брюссель, 26 декабря 1846 г. Weerth G. Samtliche Werke. Bd. 5, S. 244.

[...] Я часто вижу Маркса и его жену. Это совершенно особая пара, о ней невозможно рассказать в нескольких словах. Такую голову, как у Маркса, увидишь редко, настоящий Юпитер с мраморным лбом и густыми черными волосами ⁶⁶ ; его жена - немецкая дворянка, друзьями которой в Париже были поэт Гейне и историк Луи Блан ⁶⁷ . Трое ее детей * родились в Париже, Трире и в Брюсселе; таким образом в одной семье три нации [...]

На русском языке частично опубликовано в кн.: Кочеткова М. А. Георг Веерт - друг и соратник К. Маркса и Ф. Энгельса. М. 1974, с. 67.

N 25 И. ВЕЙДЕМЕЙЕР - К. Л. БЕРНАЙСУ В САРСЕЛЛЬ. Шильдеше у Билефельда, ранее 20 мая. 1847 г. MEGA, III/2, S. 887.

[...] Вчера я слышал, что Маркс хочет издать или уже издал у Фоглера в Брюсселе критическую работу о Прудоне на французском языке ⁶⁸ . Читали ли Вы ее уже? Я немедленно закажу и надеюсь, что ее можно будет прорецензировать в "Dampfboot" **. Я приложу все силы, чтобы использовать этот повод и несколько приблизить читателей к политической экономии ⁶⁹ [...]

На русском языке публикуется впервые

N 26 А. БОРНШТЕДТ ⁷⁰ - Г. ГЕРВЕГУ В ПАРИЖ. Брюссель, 27 октября 1847 г. MEGA, III/2, S. 562.

[...] Маркс рассказал мне вчера, что еще несколько месяцев тому назад он попытался привлечь Ваше внимание к нашей газете *** и просил оказать ей помощь советами или, что еще лучше, рядом материалов. Завтра будет опубликована первая статья Маркса против Гейнцена ⁷¹ . Вероятно, и в Вашем письменном столе лежит много интересного. Не хотите ли помочь нам в нашей борьбе? [...]

На русском языке публикуется впервые

* Женни, Лаура и Эдгар.

** "Das Westphalische Dampfboot.

*** Имеется в виду "Deutsche-Brusseles-Zeitung".

стр. 70

N 27 Ф. ФРЕЙЛИГРАТ - К. ГЕЙНЦЕНУ В НЬЮ-ЙОРК. Лондон, 31 декабря 1847 г. Freiligraths Briefwechsel, Teil I, S. XXXVII.

[...] Маркс и Энгельс недавно были здесь как делегаты (коммунистического) конгресса демократов ⁷² . У меня они, однако, не были [...]

На русском языке публикуется впервые

N 28 Ж. МАРКС - К. ШЁЛЕР В КЕЛЬН. Брюссель, 31 января 1848 г. MEGA, III/2, S. 563.

[...] Извини, что я пишу сегодня так кратко. Я взялась написать массу писем за своего мужа, который занят по горло ⁷⁴ . Только что мой Карл попросил передать Даниельсу ⁷⁵ , что, несмотря на все усилия, до сих пор не удалось выяснить что-либо по известному ему делу и что-либо предпринять в связи с ним. Профессор Аренд, который, как считают здесь, лучше всех информирован по этому вопросу, вообще больше не вернется из Германии. И у Борнштедта ему не удалось ничего выведать ⁷⁶ [...].

На русском языке публикуется впервые

N 29 А. Г. ЭВЕРБЕК ⁷⁷ - М. ГЕССУ В КЁЛЬН. Париж, 16 апреля 1848 г. Hess M. Briefwechsel, S. 186, 187.

[...] Я должен тебе прежде всего сказать, что принимаю твое предложение лишь в том случае, если ты гарантируешь мне, что это не обострит разногласий, которые и так уже в изобилии имеются в нашей партии *. Ты не должен помешать осуществлению плана Маркса... ⁷⁸ . Вольф из Кёльна все еще здесь, и он, как я предполагаю, будет корреспондентом газеты Маркса, а не твоей [...] ⁷⁹ .

На русском языке публикуется впервые

N 30 Г. ВЕЕРТ - Ф. ЭНГЕЛЬСУ В БЕРН. Кёльн, примерно 3 декабря 1848 г. MEGA, III/2, S. 523.

Вчера здесь был судебный исполнитель, он вызвал тебя, Маркса и Корфа ⁸⁰ на 20 число на суд присяжных. На нем будет разбираться история с жандармами и Цвейфелем ⁸¹ [...]

На русском языке публикуется впервые

N 31 Э. ЭНГЕЛЬС ⁸² - Ф. ЭНГЕЛЬСУ В БЕРН. Бармен, 5 - 6 декабря 1848 г. MEGA, III/2, S. 528.

[...] О Марксе я больше ничего не хочу говорить; если он действовал так, как ты это описываешь, а в этом я не сомневаюсь ни минуты, то он сделал все, что мог, и я благодарна ему от всего сердца ⁸³ . О других твоих кёльнских друзьях я не

* Имеется в виду Союз коммунистов.

стр. 71

хочу ничего писать, так как ты сам о них говоришь немного. Оставим это. Время покажет, кто самый надежный человек. Впрочем, они усиленно старались переслать нам твой адрес и, когда узнали от Жиго ⁸⁴ , что мы справлялись о тебе, мы получили его сразу с трех сторон ⁸⁵ .

На русском языке публикуется впервые

N 32 Ф. ФРЕЙЛИГРАТ - Г. ЦУЛАУФУ ⁸⁶ В ЭЛЬБЕРФЕЛЬД. Кёльн, 21 декабря 1848 г. Freiligraths Briefwechsel, Teil II, S. 3

[...] Маркс и другие просили передать тебе привет. Маркс ничего не сказал мне о каком-то особом плаке, а рекомендовал тебе лишь как можно скорее сделать то, что ты можешь и хочешь сделать для нашей газеты *. Если мы удачно начнем новый год, то победим. Однако до этого мы будем находиться в неустойчивом положении и должны полагаться лишь на помощь наших друзей [...]

На русском языке публикуется впервые

N 33 Ф. ФРЕЙЛИГРАТ - Г. ЦУЛАУФУ В ЭЛЬБЕРФЕЛЬД. Кёльн, 14 января 1849 г. Freiligraths Briefwechsel, Teil II, S. 3.

[...] Маркс и другие шлют тебе и остальным помощникам благодарность и привет. Ей-богу, вы отличные ребята, и мы надеемся, что вы поможете газете * стать по-настоящему на ноги. Уверяем вас, что при любых обстоятельствах мы сделаем все, что от нас зависит, совместно с ответственными издателями газеты, чтобы любым способом обезопасить вас [...]

На русском языке публикуется впервые

N 34 Р. ВИРХОВ ⁸⁷ - Т. ГОЛЬДШТЮККЕРУ ⁸⁸ В БЕРЛИН. Берлин, 25 января 1849 г. Zeitgenossen, S. 237.

[...] Публикацию Вашего протеста взял на себя Гертц, так как вчера у меня совершенно не было времени для этого. Оппенгейм ⁸⁹ энергично занимается сбором подписей, и сам Маркс по вполне понятным причинам включился в кампанию за аннулирование выборов ⁹⁰ [...]

N 35 Э. ДРОНКЕ ⁹¹ - Ф. ЭНГЕЛЬСУ В КЕЛЬН. Париж, 31 января - 1 февраля 1849 г. MEGA. III/3, S. 188

[...] О "раздорах между Марксом и мной" я ничего не знаю. Я не дурак, чтобы не понять, что Маркс все это время почти один готовил газету * к выпуску и что

^* "Neue Rheinische Zeitung".

стр. 72

у него не было времени для оживленной переписки. Я совсем не жалуюсь на то, что мне не посылали деньги, хотя действительно жил впроголодь. Ведь я отлично знаю об условиях издания газеты [...]

На русском языке публикуется впервые

N 36 Ж. МАРКС - К. ШЕЛЕР В КЁЛЬН. Трир. 29 июня 1849 г. MEGA. III/3, S. 725.

[...]Даже мысль, что моему дорогому Карлу до сих пор еще удалось избежать опасности, тревожит меня. Воображаю, какие ужасные страдания ему предстоит еще перенести, и вообще я совсем не знаю, как мы будем жить в ближайшее время. Мой дорогой Карл, как всегда, спокоен и бодр и во всем, что обрушивается сейчас на всех нас, видит признаки близкой и полной победы нашего мировоззрения. До сих пор он спокойно жил в Париже и хотел бы там остаться и вызвать нас к себе. Если же он не будет больше чувствовать себя уверенно, то следующим местом нашего пребывания станет Женева ⁹² [...]

На русском языке публикуется впервые

N 37 Э. ДРОНКЕ - И. ВЕЙДБМЕЙЕРУ ВО ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ. Париж, июнь 1849 г. Zeitgenossen, S. 250.

[...] Маркс был вчера у меня. Он просил передать, чтобы ты продал экземпляры газеты * во что бы то ни стало ⁹³ ; сам он обещает написать тебе на днях [.."]

На русском языке публикуется впервые

N 38 Э. ДРОНКЕ - И. ВЕЙДЕМЕЙЕРУ ВО ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ. Париж, примерно 25 июля 1849 г. Der Bund der Kommunisten, Bd. l, S. 964 - 965

[...] Маркс все еще здесь. Ему не везет из-за рыжего Вольфа **. Мы хотим пока что, до наступления лучших времен для нашей газеты ***, основать предприятие для издания брошюр: "Издательство редакции "Neue Rheinische Zeitung" " и печатать работы здесь или в Женеве. Мы хотим как можно скорее начать с брошюры Маркса "О капитале и наемном труде" ⁹⁴ и с подборки передовых статей газеты под заглавием: "Из сокровищницы "Neue Rheinische Zeitung" ⁹⁵ . Маркс и я написали письма большому числу людей в Германию, чтобы собрать для этой цели денежные средства. Все зависит теперь от ответов на эти письма... Напиши мне все- таки, знаешь ли ты что-нибудь об Энгельсе. У Маркса нет абсолютно никаких сведений о нем, хотя он и писал ему три или четыре раза ⁹⁶ .

На русском языке публикуется впервые

* "Neue Rheinische Zeitung".

** Фердинанда Вольфа.

*** "Neue Rheinische Zeitung".

стр. 73

N 39 Ф. ФРЕЙЛИГРАТ - Г. ЦУЛАУФУ В ЭЛЬБЕРФЕЛЬД. Кёльн, 30 июля 1849 г. Freiligraths Briefwechsel, Teil II, S. 7.

[...] Маркса высылают в Морбиан (Бретань), в понтийские болота Франции, где он, как человек, не привыкший к этому климату, не сможет избежать в это время года коварной лихорадки. Эта высылка - высшая степень подлости. Он поручил мне, с сохранением тайны и с предотвращением всего, что может привести к ее разглашению, занять для него 200 - 300 талеров; между тем Лассаль ⁹⁷ , которому Маркс, очевидно, также написал, собирает для него деньги здесь и в Дюссельдорфе ⁹⁸ . Он поднял вокруг этого шумиху, и меня не удивит, если мы в скором времени узнаем, что это дело было вероломно использовано в корыстных целях Дю Монтом ⁹⁹ или "Neue Preu?ische Zeitung" ¹⁰⁰ .

На русском языке публикуется впервые

N 40 В. ВОЛЬФ ¹⁰¹ - Ф. ЭНГЕЛЬСУ В ЛОЗАННУ. Цюрих, 28 августа 1849 г. MEGA. III/3, S. 386.

[...] Ты понимаешь сам, какую неожиданную радость доставило мне твое письмо. Я вообще не думал, что Маркс еще в Париже, так как уже давно прочитал в немецких газетах, что он выслан в департамент Морбиан, а Вильгельми ¹⁰²наоборот уверял меня в том, что Маркс отправился со своей семьей в Англию. Но при переездах демократов при нынешней политической обстановке ведь все может случиться[...]

На русском языке публикуется впервые

N 41 Э. ДРОНКЕ - И. ВЕЙДЕМЕЙЕРУ ВО ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ. Париж, начало ноября 1849 г. Zeitgenossen, S. 276.

[...] О Марксе я уже давно ничего не слышал, кроме того, что рассказал мне Раш из Берлина ¹⁰³ , который побывал в Лондоне. Маркс никому ничего не писал. И было бы удивительно, если бы он это сделал. Раш сказал мне, что жена Маркса больна: вероятно, она уже родила ¹⁰⁴ . А так как Маркс к тому же живет в пригороде, до которого нужно добираться несколько часов, то Раш видел его лишь изредка. Он сказал также, что один раз М[аркс] ходил с ним к Руге (!!). В последний день Маркс сообщил ему, что "Обозрение" уже "готово" и выйдет в свет через два дня ¹⁰⁵ . Между тем Крюгер из Кенигсберга ¹⁰⁶ , который также был там, утверждает, что это последнее высказывание Раша не соответствует действительности, так как в Лондоне нет денег. Никаких следов журнала я еще не обнаружил [...]

На русском языке публикуется впервые

ПРИМЕЧАНИЯ

¹ Гесс Мозес (1812 - 1875 гг.) - немецкий публицист и философ, один из ведущих представителей мелкобуржуазного "истинного социализма", поддерживал отношения с Марксом и Энгельсом.

² Ауэрбах Бертольд (1812 - 1882 гг.) - немецкий писатель либерального направления.

³ Маркс отказался от намерения защищать докторскую диссертацию в Бонне и

стр. 74

послал свою работу в Иенский университет. 15 апреля 1841 г. ему была присвоена ученая степень доктора философии.

⁴ Штраус Давид Фридрих (1808 - 1874 гг.) - немецкий философ и публицист, автор книги "Жизнь Иисуса", заложившей теоретические основы младогегельянства.

⁵ Фейербах Людвиг (1804 - 1872 гг.) - немецкий философ-материалист и атеист, взгляды которого оказали существенное влияние на формирование материалистических воззрений Маркса и Энгельса.

⁶ Гесс так и не смог понять теорию Маркса и не вышел за рамки идеалистических и мелкобуржуазных взглядов. Во второй половине 40-х гг. XIX в. дело дошло до идейного размежевания, а затем и до разрыва отношений между ними.

⁷ Руссо Жан Жак (1712 - 1778 гг.) - французский писатель и философ, идеолог мелкобуржуазной демократии; Вольтер (Аруэ) Франсуа Мари (1694 - 1778 гг.) - французский писатель и философ-просветитель; Гольбах Поль Анри (1723 - 1789 гг.)-французский философ- материалист, атеист, идеолог революционной буржуазии; Лессинг Готхольд Эфраим (1729 - 1781 гг.) - немецкий драматург, теоретик искусства и литературный критик, основоположник немецкой классической литературы; Гейне Генрих (1797 - 1856 гг.) - немецкий поэт и публицист; Гегель Георг Вильгельм Фридрих (1770 - 1831 гг.) - немецкий философ-идеалист, разработавший теорию диалектики.

⁸ Руге Арнольд (1802 - 1880 гг.) - немецкий публицист, демократ, младогегельянец, издатель "Hallische Jahrbucher", "Deutsche Jahrbucher", вместе с Марксом издал "Deutsch- Franzosische Jahrbucher". B 1844 г. из-за теоретических разногласий между ними произошел разрыв.

⁹ Бауэр Бруно (1809 - 1882 гг.) - немецкий философ-идеалист, один из ведущих теоретиков младогегельянства. С 1837 по 1842 г. находился в дружеских отношениях с Марксом, которые затем прекратились из-за возникших между ними разногласий.

¹⁰ Имеется в виду вышедшая анонимно в Лейпциге в 1841 г. книга Б. Бауэра "Трубный глас страшного суда над Гегелем, атеистом и антихристом. Ультиматум". Маркс и Бауэр собирались вместе написать продолжение этой работы, однако замысел не был осуществлен (см. Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 27, с. 356, 359).

¹¹ Прутц Роберт Эдуард (1816 - 1872 гг.) - немецкий поэт, публицист, буржуазный либерал.

¹² Оппенгейм Дагоберт (1809 - 1889 гг.) - юрист и публицист, младогегельянец, один из издателей "Rheinische Zeitung".

¹³ "Rheinische Zeitung fur Politik, Handel und Gewerbe" - ежедневная газета, выходившая в Кёльне с января 1842 по март 1843 года. С апреля 1842 г. Маркс сотрудничал в ней, а в середине октября стал ее редактором. 19 января 1843 г. прусское правительство приняло постановление закрыть "Rheinische Zeitung" 1 апреля. В конце марта 1843 г. газета прекратила существование.

¹⁴ Рутенберг Адольф (1808 - 1869 гг.) - публицист, младогегельянец, в феврале - ноябре 1842 г. был редактором "Rheinische Zeitung".

¹⁵ Юнг Георг Готлиб (1814 - 1886 гг.) - юрист, публицист, младогегельянец, один из основателей и издателей "Rheinische Zeitung".

¹⁶ Гервег Георг (1817 - 1875 гг.) - немецкий революционный поэт, мелкобуржуазный демократ, сотрудник "Rheinische Zeitung", поддерживал отношения с Марксом. Весной 1848 г. Маркс прервал эти отношения из-за разногласий по вопросу о развитии революции в Германии.

¹⁷ Зигмунд Эмма (1817 - 1904 гг.) - невеста, впоследствии жена Гервега.

¹⁸ Это письмо не сохранилось.

¹⁹ См. К. Маркс - А. Руге, 25 января 1843 г. (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 27, с. 372).

²⁰ Речь идет о Женни фон Вестфален (1814 - 1881 гг.). Летом 1836 г. состоялась ее помолвка с Марксом, а 19 июля 1843 г. в Крейцнахе - бракосочетание.

²¹ Имеется в виду "Der deutsche Bote aus der Schweiz" - радикальный орган, выходивший в Цюрихе в январе - октябре 1842 г. (см. К. Маркс - А. Руге, 25 января 1843 г.: Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 27, с. 371 - 372).

²² Флейшер Карл Мориц (1808 - 1876 гг.) - немецкий публицист, сотрудник "Rheinische Zeitung" и "Deutsche Jahrbucher".

²³ Речь идет об издании в Париже "Deutsch-Franzosische Jahrbucher" в качестве продолжения "Deutsche Jahrbucher fur Wissenschaft und Kunst". Во время пребывания в Дрездене Маркс обсудил с Руге план издания ежегодника. Редакторами журнала стали Маркс и Руге. В феврале 1844 г. в свет вышел единственный его выпуск.

²⁴ Сен-Поль Вильгельм фон (ок. 1815 - 1852 гг.) - сотрудник министерства внутренних дел Пруссии, в 1843 г. цензор "Rheinische Zeitung".

²⁵ Биттер - в 1842 - 1843 гг. советник министерства внутренних дел и полиции Пруссии.

²⁶ Имеется в виду корреспонденция из Кёльна от 25 февраля в "Mannheimer Abendzeitung" (N 49 от 28.II.1843), в которой шла речь о составе редакции "Rheinische Zeitung" и подчеркивалась ведущая роль Маркса в издании этой газеты.

²⁷ 17 марта 1843 г. Маркс написал заявление о выходе из состава редакции "в силу существующих цензурных условий". Оно было опубликовано в "Rheinische Zeitung" 18 марта 1843 г. (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 1, с. 218).

²⁸ Это письмо не сохранилось.

стр. 75

²⁹ Ариим-Бойтценбург Адольф Генрих фон (1803 - 1868 гг.) - с июня 1842 г. по июль 1845 г. прусский министр внутренних дел. В 1848 г. - министр-президент.

³⁰ См. статью Маркса "Оправдание мозельского корреспондента" (Марке К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 1, с. 187 - 217). Шапер Юстус Вильгельм Эдуард фон (1792- 1868 гг.) - обер-президент Рейнской провинции.

³¹ Гейнцен Карл (1809 - 1880 гг.) - публицист, мелкобуржуазный демократ; Майер Эдуард - адвокат из Кёльна; Мевиссен Густав (1815 - 1899 гг.) - банкир из Кёльна, буржуазный либерал.

³² Фрёбель Юлиус (1805 - 1893 гг.) - немецкий публицист и издатель прогрессивной литературы, мелкобуржуазный демократ.

³³ Позднее Маркс изменил свое решение и в начале октября 1843 г. отправился в Париж.

³⁴ См. К. Маркс - Л. Фейербаху, 3 октября 1843 г. (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 27, с. 375 - 377).

³⁵ Речь идет о незавершенной работе Маркса "История Конвента", подготовка которой способствовала пониманию им классового характера буржуазного общества. Материалы к этой работе - MEGA. IV/2, S. 283 - 298.

³⁶ См. Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 1. с. 219 - 368, 414 - 429.

³⁷ Речь, видимо, идет о фактах из личной жизни Гервега (см. Arnold Ruges Briefwechsel, S. 349 - 350).

³⁸ Этот конфликт отражал разногласия между Руге и Марксом (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 1, с. 430 - 448; Arnold Ruges Briefwechsel, S. 345 - 347, 359 - 360).

³⁹ Бернайс Карл Людвиг (1815 - 1876 гг.) - немецкий юрист, публицист, один из редакторов газеты немецких эмигрантов в Париже "Vorwarts!". Некоторое время Маркс поддерживал с ним дружеские отношения.

⁴⁰ Дрезель Карл (1813 - 1852 гг.) - немецкий землевладелец.

⁴¹ Гофман фон Фаллерслебен Август Генрих (1798 - 1874 гг.) - немецкий поэт.

⁴² Речь идет о редакционной коллегии газеты "Vorwarts!", в которой Маркс и Энгельс опубликовали ряд статей. С осени 1844 г. Маркс оказывал большое влияние на ее содержание. По требованию прусского правительства французские власти закрыли газету в начале 1845 г. (Маркс К. иЭнгельсФ. Соч. Т. 36, с. 44 - 45).

⁴³ Виганд Отто (1795 - 1870 гг.) - немецкий издатель прогрессивной литературы, книготорговец.

⁴⁴ Под давлением Пруссии французское правительство в начале 1845 г. приняло решение выслать Маркса и других сотрудников "Vorwarts!" из Франции. В начале февраля 1845 г. Маркс покинул Париж и отправился в Брюссель.

⁴⁵ Фрейлиграт Фердинанд (1810 - 1876 гг.) - немецкий революционный поэт, член Союза коммунистов, один из редакторов "Neue Rheinische Zeitung", находился в дружеских отношениях с Марксом.

⁴⁶ Бухнер Карл (1800 - 1872 гг.) - немецкий юрист.

⁴⁷ Жена Фрейлиграта 6 февраля 1845 г. писала: "Маркс приехал сюда позавчера. Он был у нас и, очевидно, является очень значительным и оригинальным человеком" (Крылов Б. Фердинанд Фрейлиграт. В кн.: Маркс и Энгельс и первые пролетарские революционеры. М. 1961, с. 327). В письме Г. Эбнеру от 7 марта 1845 г. Фрейлиграт отмечал: "Здесь находится Маркс с женой и ребенком. Мы часто с ним встречаемся" (Monke W. Die heilige Familie, S. 170).

⁴⁸ После переезда в Брюссель Маркс в течение ряда лет пытался создать свой журнал. В 1845 - 1846 гг. речь шла о ежеквартальнике, в котором предполагалось напечатать, в частности, "Немецкую идеологию". В августе 1847 г. Маркс выдвинул проект издания теоретического журнала в Брюсселе на акционерных началах (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 27, с. 418; т. 50, с. 408 - 409; MEGA. III/2, S. 356 - 357; Hess M. Briefwechsel, S. 172). Из-за отсутствия средств план не был осуществлен.

⁴⁹ Гумбольдт Александр фон (1769 - 1859 гг.) - немецкий естествоиспытатель. В начале января 1845 г. прибыл в Париж с дипломатической миссией от прусского правительства и был принят королем Луи-Филиппом.

⁵⁰ Лёвенталь Захариас (1810 - 1884 гг.) - немецкий издатель, опубликовал работу Маркса и Энгельса "Святое семейство".

⁵¹ Эбнер Герман Фридрих Георг (1805 - 1856 гг.) - немецкий публицист, тайный агент австрийской полиции.

⁵² Имеется в виду книга Маркса и Энгельса "Святое семейство" (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 2, с. 3 - 230).

⁵³ Сю Эжен (1804 - 1857 гг.) - французский писатель, автор сентиментально-мещанских романов на социальные темы.

⁵⁴ В приложении к выходившей в Аугсбурге "Allgemeine Zeitung" 27 марта 1845 г. было помещено объявление о выходе "Святого семейства"; там эта книга называлась "интересной работой". 8 апреля 1845 г. в газете была опубликована рецензия на нее озаглавленная "Маркс против Бруно Бауэра" (Monke W. Die heilige Familie, S. 180 - 181, 203 - 206).

⁵⁵ Вейдемейер Иосиф (1818 - 1866 гг.) - публицист, редактор, член Союза коммунистов, друг и соратник Маркса.

⁵⁶ Люнинг Луиза (род. 1822 г.) - невеста, а с 1847 г. жена И. Вейдемейера.

стр. 76

⁵⁷ Юлиус Густав (1810 - 1851 гг.) - немецкий публицист, мелкобуржуазный демократ, представитель "истинного социализма".

⁵⁸ В Брюсселе Вейдемейер помогал Марксу и Энгельсу в подготовке рукописей "Немецкой идеологии". Он покинул Брюссель в апреле 1846 года.

⁵⁹ Мюллер Вильгельм (1816 - 1873 гг.) - врач, писатель, сотрудничал в "Rheinische Zeitung".

⁶⁰ Мейер Юлиус (1817 - 1863 гг.) - немецкий предприниматель и публицист, в середине 40- х годов XIX в. "истинный социалист".

⁶¹ Слухи об отъезде Маркса и Энгельса из Брюсселя были необоснованными. Гесс действительно уехал из Брюсселя в Вервье между 22 и 30 марта 1846 года. Его отъезд должен был предотвратить открытый разрыв Маркса и Энгельса с Гессом, который в их споре с коммунистом- утопистом В. Вейтлингом занял промежуточную позицию (MEGA, III/I, S. 518; Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 31, с. 40).

⁶² Речь идет о рукописях "Немецкой идеологии". В них, в частности, подвергались критике взгляды немецкого философа, одного из идеологов буржуазного индивидуализма М. Штйрнера (1806 - 1856 гг.), немецкого публициста, одного из главных представителей "истинного социализма" К. Грюна (1817 - 1887 гг.), а также некоторые ошибочные идеи Фейербаха (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 3, с. 15 - 78, 82 - 102, 103 - 445, 489 - 534).

⁶³ Имеется в виду незавершенная работа Маркса "Критика политики и политической экономии" (Карл Маркс. Биография, с. 93 - 94).

⁶⁴ Веерт Георг (1822 - 1856 гг.) - немецкий пролетарский поэт, член Союза коммунистов, один из редакторов "Neue Rheinische Zeitung", близкий друг Маркса и Энгельса.

⁶⁵ Веерт Вильгельмина (1785 - 1868гг.) - мать Веерта.

⁶⁶ В письме своему брату Вильгельму Г. Веерт 18 ноября 1846 г. писал о жизни Маркса в Брюсселе: "С недавнего времени Маркс так погружен в свою работу, что я теперь редко вижу его. Маркс яростно работает над своей историей политической экономии - уже много лет этот человек спит лишь по четыре часа в сутки" (Веерт Г. Избранные произведения. Т. II, с. 448, 450).

⁶⁷ Блан Луи (1811 - 1882 гг.) - французский мелкобуржуазный социалист, историк.

⁶⁸ Имеется в виду работа Маркса "Нищета философии", появившаяся в свет в июле 1847 г. (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 4, с. 65 - 185).

⁶⁹ Рецензия на "Нищету философии" была опубликована в журнале "Das Westphalische Dampfboot" в январе - феврале 1848 г.; ее автором был Фердинанд Вольф.

⁷⁰ Борнштедт Адальберт (1808 - 1851 гг.) - публицист, мелкобуржуазный демократ, член Союза коммунистов, в 1847 - начале 1848 г. издавал "Deutsche-Brusseler-Zeitung", в редактировании которой с осени 1847 г. активное участие принимал Маркс. В марте - апреле 1848 г. возглавил вместе с Гервегом авантюристический военный поход немецких эмигрантов на Германию. В марте 1848 г. исключен из Союза коммунистов.

⁷¹ Имеется в виду работа Маркса "Морализирующая критика и критизирующая мораль" (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 4, с. 291 - 321 ).

⁷² Главной целью поездки Маркса и Энгельса в Лондон было участие в работе II конгресса Союза коммунистов, который проходил там с 29 ноября по 8 декабря 1847 года. Маркс являлся делегатом от Брюссельского округа Союза коммунистов, Энгельс - от парижских общин Союза.

⁷³ Шёлер Каролина (1819 - 1891 гг.) - учительница в Кёльне, подруга Ж. Маркс.

⁷⁴ В то время Маркс завершал работу над "Манифестом Коммунистической партии" (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 21, с. 224, 362; т. 22, с. 56; Союз коммунистов, с. 228).

⁷⁵ Даниельс Роланд (1819 - 1855 гг.) - врач, член Союза коммунистов, друг Маркса и Энгельса.

⁷⁶ Речь идет о неизвестной нам просьбе Даниельса, обращенной к Марксу.

⁷⁷ Эвербек Август Герман (1816 - 1860 гг.) - врач, публицист, в 40-е годы XIX в. - член Союза коммунистов в Париже. Поддерживал дружеские отношения с Марксом и Энгельсом. В 1848 - 1849 гг. - парижский корреспондент "Neue Rheinische Zeitung".

⁷⁸ Речь идет о создании Марксом "Neue Rheinische Zeitung". Попытка Гесса опередить Маркса и основать в Кёльне свой печатный орган не увенчалась успехом.

⁷⁹ Имеется в виду друг и соратник Маркса и Энгельса, член Союза коммунистов Фердинанд Вольф (1812 - 1895 гг.), являвшийся одним из редакторов "Neue Rheinische Zeitung" и ее корреспондентом в Париже.

⁸⁰ Корф Герман - мелкобуржуазный демократ, ответственный издатель "Neue Rheinische Zeitung".

⁸¹ Судебный процесс против редакторов "Neue Rheinische Zeitung" по обвинению в оскорблении обер-прокурора Цвейфеля и жандармов состоялся 7 февраля 1849 года. Суд присяжных оправдал Маркса и Энгельса (Левиова С. З. УК. соч., с. 115 - 118).

⁸² Энгельс Элизабет (1797 - 1873 гг.) - мать Ф. Энгельса.

⁸³ В конце сентября 1848 г. после революционных событий в Кёльне Энгельс вынужден был покинуть Германию. Он находился в Бельгии, Франции и Швейцарии. Маркс, который испытывал материальные трудности, сделал все возможное, чтобы

стр. 77

помочь Энгельсу, оказавшемуся без средств к существованию (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 27, с. 121 -124). Мать Энгельса высказала в одном из писем сыну ошибочное мнение, что друзья бросили его на произвол судьбы (MEGA, III/2, S. 494 - 495). В ответном, не сохранившемся письме Энгельс доказал необоснованность ее слов.

⁸⁴ Жиго Филипп Шарль (1819 - 1860 гг.) - участник рабочего и демократического движения в Бельгии, член Союза коммунистов, в 40-е годы XIX в. находился в дружеских отношениях с Марксом и Энгельсом.

⁸⁵ Известие о местонахождении Энгельса его родители получили в том числе н от Маркса (Маркс К. и ЭнгельсФ. Соч. Т. 27, с, 122).

⁸⁶ Цулауф Генрих (род. в 1810 г.) - торговый служащий из Эльберфельда, участник революционно-демократического движения в Германии.

⁸⁷ Вирхов Рудольф (1821 - 1902 гг.) - немецкий ученый, основатель патологической анатомии, во время революции 1848 - 1849 гг. участвовал в демократическом движении в Берлине.

⁸⁸ Гольдштюккер Теодор (1821 - 1872 гг.) - немецкий историк и филолог.

⁸⁹ Оппенгейм Генрих Бернхард (род. в 1821 г.) - буржуазный демократ, участник революции 1848 - 1849 гг. в Германии.

⁹⁰ Имеется в виду статья "Выборы", опубликованная в "Neue Rheinische Zeitung" 24 января 1849 года. В ней подвергалась критике попытка прусских властей репрессиями против демократов и запугиванием избирателей повлиять на исход выборов в Национальное собрание в Берлине, упоминалось о движении протеста против вмешательства властей в предвыборную борьбу. Его руководители ставили вопрос об аннулировании выборов.

⁹¹ Дронке Эрнст (1822 - 1891 гг.) - немецкий публицист, вначале "истинный социалист", затем член Союза коммунистов, один из редакторов "Neue Rheinische Zeitung", соратник Маркса и Энгельса.

⁹² 19 июля 1849 г. Маркс получил от парижских властей предписание о высылке его в департамент Морбиан (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 27, с. 131 - 132). Не желая подчиниться, Маркс покинул Францию и направился в конце августа 1849 г. в Лондон (см. также Ф. Фрейлиграт - К. Марксу, 29 июня 1849 г. MEGA, III/3, S. 372).

⁹³ Имеется в виду последний номер "Neue Rheinische Zeitung" от 19 мая 1849 г., распространявшийся после революции как листовка.

⁹⁴ Имеется в виду работа Маркса "Наемный труд и капитал" (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 6, с. 428 - 459).

⁹⁵ Этот проект не был осуществлен.

⁹⁶ Маркс получил письмо от Энгельса из Швейцарии в конце июля 1849 г. (Маркс К. и ЭнгельсФ. Соч. Т. 27, с. 131 - 132).

⁹⁷ Лассаль Фердинанд (1825 - 1864 гг.) - адвокат, публицист, мелкобуржуазный демократ, участвовал, в революции 1848 - 1849 гг., в 60-е годы XIX в. положил начало оппортунистическому направлению в немецком рабочем движении.

⁹⁸ См. Ф. Лассаль - К. Марксу, 30 июня 1849 г. (MEGA, III/3, S. 374).

⁹⁹ Дю Монт Йозеф (1811 - 1861 гг.) - с 1831 г. владелец "Kolnische Zeitung".

¹⁰⁰ Реакционный орган прусского юнкерства и дворянства, основанный в 1848 году.

¹⁰¹ Вольф Вильгельми (1809 - 1864 гг.) - публицист, член Союза коммунистов, один из редакторов "Neue Rheinische Zeitung", друг и соратник Маркса и Энгельса.

¹⁰² Вильгельми Франц - мелкобуржуазный демократ, участник революции 1848 - 1849 гг. в Германии.

¹⁰³ Раш Густав Генрих (1825 - 1878 гг.) - референдарий апелляционного суда в Берлине, в ноябре 1848 г. бежал в Швейцарию.

¹⁰⁴ Речь идет о рождении у Маркса сына Генриха Гвидо (Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 27, с. 455).

¹⁰⁵ Имеется в виду выход в свет основанного Марксом и Энгельсом журнала "Neue Rheinische Zeitung. Politisch-okonomische Revue".

¹⁰⁶ Крюгер Фридрих (1820 - после 1857 г.) - мелкобуржуазный демократ, публицист, сотрудник "Deutsche-Brusseler Zeitung". ---

Постоянный адрес данной публикации: