Китайское издание "Новой истории колониальных и зависимых стpан"

В Москве недавно получен вышедший в Китае перевод первого тома- учебника "Новая история колониальных и зависимых стран". Перевод учебника в Китае издается выпусками. Первый выпуск содержит вводную часть учебника - "Колонии европейских держав и независимые страны Востока накануне французской буржуазной революции". Перевод сделан У Цин-ю, им же написано предисловие, в котором дана краткая характеристика состояния исторической науки в СССР, роли и места новой истории колониальных и зависимых стран в исторической науке. Автор предисловия дает весьма положительную оценку учебнику, отмечая, что этот труд написан специалистами, просматривался и обсуждался авторитетными научными организациями СССР. Автор предисловия цитирует рецензию на учебник, напечатанную в "Правде" от 10 октября 1940 г. - в N 282(8328).

Перевод учебника сделан весьма точной тщательно, переведены все имеющиеся в учебнике сноски и, в частности, ссылки на труды Маркса, Энгельса, Ленина, Сталина. Переводчиком даны пояснительные примечания к тем местам текста, которые могут быть неясны китайскому читателю. Книга снабжена иллюстрациями, заимствованными из русского издания. Все собственные имена даны в иностранной транскрипции.

Книга издана в январе 1941 г. издательством "Душу-чубань-шэ", имеющим филиалы в Чунцине, Чэнду, Гуйлине и других городах, подвластных национальному правительству. Цена книги - 1 доллар 20 центов.

К. М.

По иностранным журналам

В марте 1940 г. вышел первый номер журнала "Авраам Линкольн", издаваемого "Обществом Авраама Линкольна" в Спрингфильде (Иллинойс). Журнал будет выходить раз в три месяца. Он заменил бюллетень общества, издававшийся с 1923 года. К участию в журнале привлекается по сравнению с бюллетенем более широкий круг авторов. Тематика журнала по сравнению с прежним изданием также значительно более разнообразна. Первый номер журнала открывается статьей проф. Генделя о начале гражданской войны в США.

Летом 1940 г. в Чикагском универси-

тете была прочитана серия лекций по эпохе Возрождения. Этот "Институт Ренессанса", явившийся как бы продолжением прошлогоднего "Института средневековья", был организован под руководством Ульриха Миддельдорфа. Лекторы были подобраны с таким расчетом, чтобы они могли осветить проблемы истории и культуры Ренессанса с самых разнообразных точек зрения. Поэтому читали лекции профессора различных факультетов университета (истории, литературы, искусства). Были прочитаны следующие лекции: "Эпоха географических открытий" - проф. Скотт; "Европейская промышленность накануне реформации" - проф. Неф; "Макиавелли" - проф. Боргезэ; "История книги в эпоху Возрождения"- проф. Батеф; "Чешский гуманизм" - проф. Кунстман; "Происхождение и природа итальянского гуманизма"- проф. Уллман; "Происхождение оперы" - Гольдсуэнт и др. - всего 12 лекций.

"Нанкайский социальный и экономический журнал ("Nankai Social and Economic Quarterly"), который не выходил с июля 1937 г. вследствие разрушения японцами Тяньцзинского университета, снова начал издаваться. Два номера вышли в январе и июле 1940 года. Издается журнал Нанкайским институтом экономики при Нанкайском университете в Чунцине.

В Нортгемптоне (Англия) создан юбилейный Франклиновский комитет с целью отметить 150-ю годовщину со дня смерти Вениамина Франклина. Комитет намерен популяризировать научные заслуги Франклина.

26 декабря 1940 г. в Бостоне состоялось заседание "Американской Академии истории средних веков" ("The Mediaeval Academy of America"). На заседании был заслушан доклад У. А. Нейльсона "Национализм в средние века". 27 декабря 1940 г. состоялось совместное заседание "Американской Академии истории средних веков" и "Американской исторической ассоциации" в Нью-Йорке, на котором профессор Колумбийского университета Ивенс зачитал сообщение на тему "Еретики, проблема меньшинства в средние века".

Недавно "Ассоциация по. изучению жизни и истории негров" (США) начала издание "Негритянского исторического бюллетеня" ("The Negro history Bulletin"). Этот журнал стремятся связать прошлое негров с их настоящим, а историю негров - со всеобщей историей. В 1940 - 1941 гг. бюллетень занимался освещением жизни и истории негров вне США. Октябрьский номер 1940 г. был посвящен неграм в Африке, ноябрьский - неграм в Азии, декабрьский - неграм в Европе и январский 1941 г. - неграм в Вест-Индии.

В Соединенных штатах Америки в 1939 г. вышла книга J. R. Mock and С. Larson "Words that won the war, the story of the committee on public information", 372 p. (И. Р. Мокки С. Ларсон "Слова, которые выиграли войну. История комитета общественной информации"). "Американский исторический журнал" пишет об этой книге: "В настоящее время пропаганда причисляется к средствам ведения войны, и в ее технике происходят такие же быстрые усовершенствования, как в производстве аэропланов, ядовитых газов и взрывчатых веществ. Значительной вехой в истории военной пропаганды было образование Комитета общественной информации в США в 1917 году. Были мобилизованы все ресурсы обширной американской рекламной промышленности: ораторы, пресса, кино и т. д. Документы об этой деятельности находятся в Национальном архиве, и плодом их интенсивного изучения явилась настоящая книга" ("American Histor-'cat Review". 1940. N 4).

Журнал "The American Historical Review" (1940. N 4) сообщает о выходе в свет книги бывшего министра иностранных дел Испании Хулио Альварес дель-Вайо "Битва за свободу" (Julio Alvares del Vayo "Freedoms Battle"), которая содержит историю гражданской войны в Испании. "Хулио Альварес показывает в ней, как Гитлер и Муссолини поддерживали Франко с целью добиться победы фашизма в Испании. Книга является источником первостепенной важности".

М. Альперович, А Беленький

Публикатор:

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

Найденный поисковым роботом источник:

Комментарии: