Однажды мне довелось брать интервью у крупного ученого, давно уже, к сожалению, ушедшего из жизни, автора многих книг о российской и мировой истории. После беседы мой собеседник любезно разрешил познакомиться с его огромной библиотекой: полками с книгами - от пола до потолка - заставлены все четыре стены его кабинета, одна из стен целиком отдана энциклопедиям и справочникам. Тут, разумеется, были Большой (86 томов) и Малый (3 тома) энциклопедические словари "Брокгауза и Ефрона", Большая Советская, Британская и многие другие энциклопедии. Все - явно в рабочем состоянии, было видно, что ими пользуются много и часто.

Но более всего выглядел изрядно потрепанным от частого употребления брокгаузовский же 12-томный словарь - "Биографии". "Почему? - спросил я у ученого. - Разве этот, вроде бы узкоспециализированный словарь содержит больше полезной информации, чем другие, более "строгие" и "академичные" издания?"

- Нет, не больше, - был ответ. - Но когда я готовлюсь к лекциям или пишу книги, мне важно, чтобы им - студентам и читателям - было еще и интересно. А что может быть интересней, чем воспринимать историю через судьбы людей, творивших историю?

Этот уже очень давний разговор вспомнился, когда мне в руки попал увесистый (1120 страниц!) том "История Африки в биографиях" (М., 2012), выпущенный Издательским центром РГГУ под редакцией А. Б. Давидсона.

Вне сомнения, эта работа, включившая статьи нескольких десятков авторов, внесет значительный вклад в российскую научную африканистику и поможет многим людям постичь историю Африки через судьбы 157 политических и общественных деятелей, чьи биографии включены в книгу. Эти биографии - как мазки самых разных красок, из которых, в конце концов, и складывается удивительный и неповторимый портрет Черного континента.

Создание столь внушительной по объему и по масштабу охватываемых судеб и проблем работы потребовало от авторского и редакционного коллектива трех лет напряженного труда. Чего стоило только собрать под одной крышей три с половиной десятка авторов, основательно поработать с каждым из них, чтобы все биографические справки были написаны в одном литературном ключе и не слишком большого объема, и т.д.? Во "Введении" к книге руководитель авторского коллектива академик А. Б. Давидсон перечисляет важнейшие вопросы, ответы на которые пришлось находить ему и его коллегам.

Вопросов много. Какие персоналии включать, а какие не включать в книгу? Только ли об африканцах должна идти речь - тогда как быть с европейцами и с афроамериканцами, также внесшими вклад в историю континента? Как располагать биографии - по странам? По регионам? В алфавитном порядке? Как употреблять и толковать многочисленные специфические "африканские" термины - "племя", "вождь" и другие? Как районировать Африку и, соответственно, найти место для биографий деятелей, наиболее известных на той или иной территории континента? Были, как признает А. Б. Давидсон, и более частные вопросы и трудности.

По каждой из этих проблем редакторы и составители сборника биографий, как я предполагаю, вели нешуточные споры. Но в итоге удалось найти, по-видимому, самые оптимальные решения. В книге три больших раздела: биографии известных африканцев, которые жили, боролись и работали в Южной Африке, в Западной и Центральной Африке, в Восточной Африке и на Мадагаскаре. Внутри каждого раздела биографии размещены не в порядке известности или значимости той или иной персоны, а строго по алфавиту.

Возможно, такой подход и несет определенные издержки: деся-

тистраничная биография известнейшего лидера Анголы и поэта Антонио Агуштинью Нето (1922 - 1979) соседствует с короткими - двух-трехстраничными справками о живших в конце XVII - начале XVIII вв. правителе племени коса (инкоси) Игкике (1775/1779 - 1820) и основателе первой христианской общины в Южной Африке Нтсикане (17807 - 1821). Но зато алфавитный принцип размещения биографий отметает возможные обвинения в субъективизме и личных пристрастиях составителей книги.

Хотя современный читатель, раскрывая книгу, наверняка, прежде всего, обратится к персонажам, хорошо знакомым по публикациям российских СМИ, к биографиям тех, кого мы давно уже знаем как борцов за свободу и независимость народов Африки. Лично я первым делом прочитал биографические справки о том же Агуштинью Нето, о Нельсоне Манделе, Патрисе Лумумбе, Кваме Нкрума, Секу Туре, Амилкаре Кабрале. О каждом из них в разное время публиковались - тоже биографические - статьи и в нашем журнале.

Тем не менее, практически в каждом из этих очерков я находил новые, не известные прежде моменты и детали, существенно дополнявшие то, что я знал прежде об этих людях. Так, возможно впервые, в опубликованной в книге биографии Н. Манделы (род. 1918)говорится о предпринятых им в 1960-х гг. поездках по многим африканским странам с целью сбора средств и консолидации союзников Африканского национального конгресса. (Может быть, об этом до поры до времени нельзя было сообщать?) В биографическом очерке об основателе независимой Гвинеи и первом президенте страны Секу Ахмеде Туре (1922 - 1984) интересен рассказ о том, как этот политический деятель, находившийся под практически полным влиянием Москвы, скрупулезно - даже в деталях - стремился повторить опыт Советского Союза. Гвинейские революционеры, не задумываясь о последствиях, издавали декреты, являвшиеся копиями первых советских декретов, создавали колхозы, установили диктатуру одной партии и даже создали свой ГУЛАГ - часть общегосударственной системы беззаконных репрессий.

Приведенные в книге современные оценки африканских лидеров, о которых на протяжении многих лет у нас можно было прочитать "только хорошее", подтверждают, что пришло, наконец, "время собирать камни" и посмотреть на политические процессы, проходящие на Черном континенте, с объективистских, неидеологизированных позиций. Авторам и составителям "Истории Африки в биографиях" это, в общем, удалось.

В России немногое известно о предтечах африканского национально-освободительного движения - тех писателях, юристах, публицистах, которые на протяжении многих лет готовили общественное мнение к осознанию необходимости освобождения народов от колониальной зависимости - книга "История Африки в биографиях" восполняет этот пробел. Лучшие представители африканской интеллигенции прививали своим народам любовь к национальной культуре, уважение к собственной истории. В этой книге мы найдем немало жизнеописаний тех, кто закладывал основы общественной мысли на этом континенте.

Так, вряд ли найдется в нашей стране десяток людей, кто слышал, например, о ганском политике и публицисте Джозефе Эфраиме Кейсли Хейфорде (1866 - 1930), который был фактически создателем национальной прессы в этой стране. Он и подготовленные им молодые коллеги - журналисты публиковали сотни материалов, рассказывающих о жизни в разных частях Африки. Небезынтересно, что он приветствовал колониализм, но такой, который был бы благом для африканцев, и приобщал их к прогрессу. При всей кажущейся утопичности идеи "мягкого колониализма" и постепенного приобщения африканцев к демократии и сейчас кажутся привлекательными, поскольку такой путь почти наверняка предотвратил бы многие кровавые конфликты в разных концах континента.

Создатели книги, безусловно, правы, решив не ограничить набор "африканских биографий" жизнеописаниями только политических и общественных деятелей. В ряде статей - правда, их сравнительно немного - рассказывается о некоторых художниках, писателях, деятелях культуры континента. Таков, например, очерк об известном эфиопском художнике Афэуорке Тэкле (род. 1932). Наши искусствоведы-ветераны помнят его персональную выставку в Москве в 1964 г., а также лекционный тур Тэкле по Советскому Союзу. Только перечисление престижных наград, которых удостоен художник на международных выставках, занимает целую страницу рецензируемой книги. Мэтр, которому в прошлом году исполнилось 80 лет, продолжает творить, а его резиденция в Аддис-Абебе стала одной из достопримечательностей эфиопской столицы.

Во "Вступлении" к книге говорится, что в ряде стран уже издавались "биографические справочники" африканских деятелей. Они выходили в США, Франции, особенно много - в ЮАР. Совсем недавно - в прошлом году - Кембриджский университет издал шеститомный "Словарь африканских биографий". Но все эти издания носят сугубо справочный характер.

Российская же книга - это по сути, совсем другой литературный жанр. Это не сухие "справки" - "тогда-то принимал участие в партизанской войне", а "тогда-

то избирался в парламент"... Практически каждая биография - это небольшой очерк, некоторые обладают превосходными литературными свойствами и написаны с публицистическим накалом. Вместе с тем, перед каждым автором стояла нелегкая задача: подробно рассказать в биографиях о главном и отсечь все второстепенное. И большинство из них с этой задачей справилось.

У многих читателей книга "История Африки в биографиях", как я надеюсь, пробудит желание больше узнать и об этом континенте, и о выдающихся африканцах - наших современниках. Я проделал такой эксперимент: подошел к нескольким посетителям проходившей в марте в Москве большой книжной выставки-ярмарки и спросил, что им говорит имя Джона Максвелла Кутзее. Из дюжины опрошенных только один смутно припомнил, что "вроде бы есть такой африканский писатель..." А ведь Кутзее (род. 1940) - не просто южноафриканский литератор, а еще и обладатель двух "Букеров" и лауреат Нобелевской премии 2003 года по литературе. Впрочем, признаюсь откровенно, и я большую часть сведений о нем почерпнул из биографии, напечатанной в рецензируемой книге.

К сожалению, мы мало знаем об африканских ученых, хотя среди них есть весьма крупные и значительные фигуры. Таков, например, историк из Буркина Фасо Жозеф Ки-Зербо (1922 - 2006); практически все его работы посвящены истории Африки. Список только самых важных и значительных из них, приведенный в конце биографического очерка, насчитывает около 20 (!) наименований. Его "История Черной Африки" долго оставалась практически единственным научным трудом об историческом пути континента в целом.

Как сотрудник журнала "Азия и Африка сегодня", я с большим удовлетворением прочитал в книге "История Африки в биографиях" рассказы об известных африканцах, которым наш журнал посвящал свои страницы в последние годы. Например, очерки моего коллеги по журналу О. И. Тетерина, в частности, о первом президенте Занзибара Абейде Амани Каруме (1905 - 1972), неоднозначном по своим взглядам и методам руководства политическом деятеле, трагически погибшим от рук заговорщиков, - такая смерть была уготована, увы, многим известным африканским политикам. Объективную оценку итогам деятельности многих африканских руководителей, подобных Каруме, скорее всего, можно будет дать еще не скоро...

Но Каруме - еще "ангел" по сравнению со многими африканскими, резко отрицательными, даже зловещими персонажами - им в книге также нашлось место. Нельзя, например, без содрогания читать биографию полевого командира во время гражданской войны в Сьерра-Леоне и вице-президента страны Фоде Сейбана Санко (1937 - 2003). Созданный им Революционный объединенный фронт (РОФ) поставил под ружье тысячи подростков, которых подвергали изощренной психологической обработке. Отряды юнцов - среди них были даже восьмилетние - тысячами убивали противников жестокого диктатора, действиями которого руководила только жажда наживы - он стремился любой ценой сохранить контроль над алмазодобывающими районами и беззастенчиво грабил страну. Что же - история Африки богата и такими зловещими персонажами, и авторы книги в своем стремлении "подать" эту историю читателям с максимально объективных позиций не могли обойти их вниманием...

Придирчивый читатель наверняка найдет в книге "История Африки в биографиях" и недостатки. Авторы некоторых биографий сбиваются на "скороговорки", и не слишком убедительно объясняют, например, мотивацию решений и поступков своих героев. Редакторам не удалось добиться полного "единостилия" биографий, и яркие публицистические очерки соседствуют с сухими, формально-бюрократическими "справками".

Впрочем, эти недостатки вполне перекрываются достоинствами. Среди них отмечу очень качественное полиграфическое исполнение - отличная бумага, продуманная верстка и удобство пользования - найти в большом томе нужный персонаж не составляет труда. Многие биографии, особенно если речь идет о писателе, журналисте, философе, дополняются списками опубликованных работ, и каждая биогра-

фия - списком использованной автором литературы. Безусловно, поможет читателю обширный - 6 страниц убористым шрифтом - "Глоссарий" (толкование использовавшихся в книге специальных терминов и имен собственных) и поистине громадный "Именной указатель" - несколько сотен фамилий, 14 страниц текста. Приведены и краткие сведения об авторах.

От имени редакции журнала "Азия и Африка сегодня" поздравляю всех авторов с большим успехом - научным, литературным, публицистическим. О проделанной ими работе нередко говорят - "дело всей жизни". И поверьте, все мы в редакции единодушны - в этом нет ни грана преувеличения.

Выход книги "История Африки в биографиях" - заметное событие в российской африканистике.

Передо мной - рецензентом - большой том, свежий, еще пахнущий типографской краской. Но - я уверен - через несколько лет в любой библиотеке он станет "зачитанным", будет нести следы обращения к нему многих людей - ученых, аспирантов, студентов, изучающих Африку и ее людей. Как были "зачитаны" - ввиду их крайне нужности и научной ценности - тома биографических справочников в библиотеке старого ученого, с которым мне довелось беседовать много лет назад, в годы моей журналистской юности.

* * *

20 марта в Институте всеобщей истории РАН состоялась презентация рецензируемой книги. В ней приняли участие видные ученые-востоковеды и африканисты, дипломаты, журналисты и работники научных издательств, преподаватели вузов, студенты и аспиранты, а также послы ряда африканских стран.

На презентации выступили: А. О. Чубарьян - академик РАН, директор ИВИ РАН; А. Б. Давидсон - академик РАН, руководитель Центра африканских исследований ИВИ РАН; послы - Пауль К. Кургат (Кения), Мандиси Б. М. Мпахлва (ЮАР), Габриэль Кочофа (Бенин) и Джака М. Мвамби (Танзания); Н. И. Басовская - д.и.н., профессор, зав. кафедрой всеобщей истории РГГУ; Ю. Н. Винокуров - д.и.н., вед. н.с. ИАфр РАН; А. С. Горелик - директор информационного центра ООН в Москве; Д. М. Бондаренко - д.и.н., профессор, зам. директора ИАфр РАН.

Все они отмечали исключительную актуальность и полезность работы и ее высокий научный и литературно-публицистический уровень.

Н. И. ПЕТРОВ, редактор журнала "Азия и Африка сегодня"

Permanent link to this publication: