Геометрия Мира сферична; един, он — Гармония сфер. Факт сей мы, люди шара Земли, утеряли, когда Аристотель от нас скрыл Центр Мира — Луну. Без него Мир-Шар канул в очах, сдувшись в плоскость — Евклидову прорву ничто. Геометрия, что дал Евклид нам, есть Целое по мерке части своей: Сердце, Космос, по мерке Ума, Земли; наука Космоса, Сердца, по мерке его — космометрия, истинный взор.

The geometry of the Universe is spherical; one, it is the Harmony of the spheres. We, the people of the globe of the Earth, lost this fact when Aristotle hid from us the Center of the Universe — the Moon. Without it, Universe-Globe sunk in eyes, blown off into a plane — nothing Euclidean abyss. The geometry given to us by Euclid is the Whole by the standards of the part: Heart, Cosmos, by the standards of Mind, Earth: lies in the eyes; the science of Cosmos, of Heart, by the standards of Cosmos, is cosmometry, a true gaze.

Permanent link to this publication: