Луна: тьма — слепцам, зрячим — Солнце.
The Moon: darkness is for the blind, the Sun is for the sighted.
К познанью Мира хватит нам Луны одной: Мир ведать — знать ее.
В картине Вселенной дней наших отсутствует Сердце — Луна. Нет его — нет Вселенной в очах.
Человек и Стезя, жизнь его.
Human and Path, his life.
Главная тайна Познания.
The main secret of Cognition.
Сущностный портрет бога Велеса.
Essential portrait of the god Veles.
Геометрия Мира сферична; един, он — Гармония сфер. Факт сей мы, люди шара Земли, утеряли, когда Аристотель от нас скрыл Центр Мира — Луну. Без него Мир-Шар канул в очах, сдувшись в плоскость — Евклидову прорву ничто. Геометрия, что дал Евклид нам, есть Целое по мерке части своей: Сердце, Космос, по мерке Ума, Земли; наука Космоса, Сердца, по мерке его — космометрия, истинный взор.
Дитя физики Аристотеля, квантовая физика впала в жестокую ошибку: спутав с малым великое, она приняла за микрочастицу Луну как фотон и гравитон в одном лице.
Quantum physics, child of Aristotle's physics, was cruelly mistaken: taking the small for the great, it taking the microparticle of the Moon for a photon and graviton in one.
В познании тайн Пирамид враг нам взор Зла: власть части над Целым. Сей ложью ум наш в прах зарыт, не зря Суть — ПИРАМИДЫ КАК ХОР. Видя ж Целого главность, зрим мы: строй сей древний — Семь: Сфинкс в круге рати его. Так зрачок — ока царь, так листвы цвет зеленый — ось света, что в глаз льет нам Бог.
Восходивший во Глубь, погружавшийся в Высь. Сакральный смысл фамилии Кусто.
One who ascended into the Depth and plunged into the Height. The sacred meaning of the Cousteau name.
Что дала и чего не смогла дать наука человеческому обществу,
или научные знания против заблуждений и иллюзий массового религиозного сознания
С малых лет во мне проявились и как-то ужились друг с другом два, на первый взгляд, казалось, противоречивые качества: тяга к движению, активной физической жизни и всепоглощающая страсть к чтению.
Что украл у людей Аристотель.
What Aristotle stole from people.
Два полюса Вечности парой их, встречных, в Одно сплочены.