Libmonster ID: RU-9820
Author(s) of the publication: Юрий Архипов

Людвиг Э.

Судьба короля Эдуарда

М.: Б. С. Г. - ПРЕСС, 2007

Ровесник Стефана Цвейга немецкий писатель Эмиль Людвиг (1881 - 1948) был его главным соперником в жанре романизированных биографий, необыкновенно популярных при жизни писателей и пользующихся немалым успехом поныне. До сих пор переиздаются книги Людвига о Гёте, Бетховене, Рембрандте, Наполеоне, Вильгельме П. Не мог мастер жанра пройти и мимо сенсационной биографии одного из своих современников - английского короля Эдуарда VIII, единственного в истории Британской короны, кто предпочел любовь трону, отказавшись от него в пользу младшего брата. История этого отречения, состоявшегося в конце 1936 года, долгое время была главной темой всех европейских газет, так что материала у писателя было предостаточно. Кроме того, он выслушал версию и самого экс-короля, с которым был знаком, а также многих его знакомых, как приверженцев, так и недоброжелателей. Людвиг не стал делать из этого материала сладенькую сентиментальную историю в духе пресловутого "женского романа". Его повествование склоняется, скорее, к типу жесткого психологического и социально-критического детектива. И та подноготная произошедшего, которую он предъявляет читателю, заставляет задуматься.

Многое в судьбе английского короля напоминает об истории последнего российского императора, хотя, конечно, жизнь его закончилась не столь трагически. Казалось бы, Эдуард VIII, эдакий принц Гамлет, рыцарь печального образа, так импонировал и народу, и обществу - еще и тем, что был одинок и неустроен в личной жизни, отчего заметно для всех страдал. Но наконец он, отвергнув множество предложений, обрел настоящую, большую любовь. Тут бы всем и порадоваться. Однако избранница короля - дважды разведенная американка. Этот позорящий августейшую фамилию факт несовместим с придворными правилами и домоустроительными предписаниями. Недавние друзья и приспешники отворачиваются от короля. Травлю ведут с пуританским упоением. Официальная Англия была в восторге от собственного поведения. Еще бы - есть ли большее счастье, чем измываться над недавним кумиром! "Кругом измена, трусость и обман", - мог бы сказать Эдуард VIII вслед за русским собратом, родственником по крови. Король отказывается от престола, но, как доказывает писатель, вовсе не потому, что признает власть предрассудка, облеченного в мантию незыблемой традиции, а потому, что хочет защитить любимую женщину от грязных наветов.

Собственно, Людвига и занимает больше всего не на поверхности лежащий и, как выясняется, ложный конфликт - между чувством и долгом, а конфликт между героем и толпой, переменчивой в своих настроениях, готовой возвыситься в собственных глазах за счет поверженного героя. Таким образом, художественная и исследовательская претензия писателя оказывается куда глубже, чем это принято при производстве бестселлеров.

Перевод этой книги - последний труд Льва Токарева, замечательного филолога, недавно ушедшего из жизни. Правда, перевел он эту биографию не с оригинала, а с французского перевода. Что ж, такое в наш сумбурный век тоже бывает.


© libmonster.ru

Permanent link to this publication:

https://libmonster.ru/m/articles/view/Людвиг-Э-Судьба-короля-Эдуарда

Similar publications: LRussia LWorld Y G


Publisher:

Alexander KerzContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://libmonster.ru/Kerz

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Юрий Архипов, Людвиг Э. Судьба короля Эдуарда // Moscow: Russian Libmonster (LIBMONSTER.RU). Updated: 26.09.2015. URL: https://libmonster.ru/m/articles/view/Людвиг-Э-Судьба-короля-Эдуарда (date of access: 19.06.2021).

Found source (search robot):


Publication author(s) - Юрий Архипов:

Юрий Архипов → other publications, search: Libmonster RussiaLibmonster WorldGoogleYandex

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Alexander Kerz
Moscow, Russia
630 views rating
26.09.2015 (2093 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
А. В. Ревякин. СОЦИАЛИЗМ И ЛИБЕРАЛИЗМ ВО ФРАНЦИИ В СЕРЕДИНЕ XIX века. М., 1999
Catalog: История 
Yesterday · From Россия Онлайн
ПРОЕКТ СОЗДАНИЯ ЕВРЕЙСКОГО ГОСУДАРСТВА НА ГЕРМАНСКОЙ ЗЕМЛЕ В 1945 году
Yesterday · From Россия Онлайн
ОПЫТ МЕЖЦИВИЛИЗАЦИОННОГО СИНТЕЗА НА РУБЕЖЕ XIX И XX ВЕКОВ
Yesterday · From Россия Онлайн
Энергия Дао как суть НЛО. Tao energy as the essence of UFO.
Catalog: Философия 
2 days ago · From Олег Ермаков
ИСТФАК МГУ 1947-1952 гг. (Окончание)
Catalog: История 
2 days ago · From Россия Онлайн
ПОСЛЕ РОСПУСКА КОМИНТЕРНА
2 days ago · From Россия Онлайн
ОБЪЕДИНЕНИЕ ГЕРМАНИИ 1989-1990 гг.: ИСТОРИОГРАФИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
2 days ago · From Россия Онлайн
ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ И МЕТОДОЛОГИЯ ГЛОБАЛЬНОЙ ИСТОРИИ
Catalog: История 
2 days ago · From Россия Онлайн
При любом взаимодействии масс, на любом уровне, создаются потенциалы взаимодействия масс в любых процессах расширения Вселенной. Этим определением рассмотрим вопросы, связанные с массой и энергией взаимодействующих объектов. Когда объекты (частицы, молекулы) потенциально взаимодействуют, они создают градиенты потенциального взаимодействия. Эти градиенты регулируют энергию и массу объектов и Вселенной в целом.
Catalog: Физика 
3 days ago · From Владимир Груздов
ПЕТР I В ДАНИИ В 1716 году
Catalog: История 
3 days ago · From Россия Онлайн

Actual publications:

Latest ARTICLES:

Libmonster is the largest world open library, repository of author's heritage and archive

Register & start to create your original collection of articles, books, research, biographies, photographs, files. It's convenient and free. Click here to register as an author. Share with the world your works!
Людвиг Э. Судьба короля Эдуарда
 

Contacts
Watch out for new publications: News only: Chat for Authors:

About · News · For Advertisers · Donate to Libmonster

Russian Libmonster ® All rights reserved.
2014-2021, LIBMONSTER.RU is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Russia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of branches, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. After registration at your disposal - more than 100 tools for creating your own author's collection. It is free: it was, it is and always will be.

Download app for smartphones