Проф. В. Шульгин

I

"В Лондоне скончался известный социалист Карл Маркс, автор "Капитала" - так писал в 1883 г. народнический журнал "Неделя". Это был не единственный отклик на смерть Карла Маркса: "Русские ведомости" и "Заря", "Киевлянин" и "Сибирская газета", "Современные известия" и "Екатеринбургская неделя", "Новости", "Биржевая газета", "Русское богатство" и "Гражданин" - десятки газет и журналов отмечали кончину Маркса. В этом не было ничего ни неожиданного, ни странного. Имена Маркса и Энгельса были известны в России ещё с 40-х годов. Легальная печать в течение десятилетий следила за их литературной работой и политической борьбой с напряжённым вниманием. Об этом говорит дискуссия, развернувшаяся в 60-х годах на страницах всех толстых журналов, захватившая все направления общественной мысли России того временя. В центре внимания стоял тогда вопрос об освобождении крестьян. Борющиеся стороны искали поддержка в работах западных теоретиков в области политической экономии. И если одни опирались на представителей исторической школы Бруно Гильдебранда, ведшего борьбу с Марксом и Энгельсом, то другие, и из них в первую очередь Н. А. Добролюбов. Н. Г. Чернышевский, Н. В. Шелгунов, выступая против Гильдебранда, обращались к работам Маркса и Энгельса.

Вслед за этой дискуссией, тогда же, в 60-е годы, возникла другая дискуссия между Ю. Г. Жуковским и Г. З. Елисеевым. И в ней Елисеев - сотрудник журнала "Современник" - в борьбе с Жуковским открыто ссылался на Маркса. "Так как однакож г. Жуковский старается измышлённые им соображения подтвердить указанием на учёные авторитеты, - говорит он, - то я считаю нужным поставить мои доводы под защиту учёного авторитета. Таким авторитетом я избираю даровитейшего и честнейшего из современных полит-экономов, Маркса известного своим сочинением"¹ .

Дискуссия вспыхнула вновь в конце 70-х годов. В ней участвовали Б. Н. Чичерин, Ю. Г. Жуковский, И. К. Михайловский, Н. И. Зибер.

О "Капитале" писались десятки статей, часть авторов которых вплотную подходила к пониманию Маркса. Об одном из них - профессоре Петербургского университета И. И. Кауфмане² - Маркс в послесловии ко второму изданию "Капитала" отзывается: "Автор, описав так удачно то, что он называет моим действительным методом, и, отнесшись так благосклонно к моему личному применению этого метода, тем самым описал не что иное, как диалектический метод"³ .

Дискуссии, втянувшие большое количество журналов, уже тем самым знакомили широкую массу читателей с работами Маркса.

Но ещё шире, пожалуй, способствовали популярности Маркса сотня заметок, статей, документов, опубликованных в легальной печати в связи с деятельностью Интернационала. Все решения конгрессов Интернационала, ряд документов, написанных Марксом, иногда и за подписью Маркса, печатались в легальной печати из года в год, с момента возникновения Интернационала. Но кроме этого в России того времени легально и нелегально и не в одном изданий распространялись такие работы Маркса, как "Коммунистический манифест", "Капитал", "Гражданская война во Франции". Особенно широкое распространение о России нашла последняя книга. С этими произведениями Маркса сталкивалась жандармерия, - и когда арестовывала нелегальный транспорт литературы, шедший из-за границы, и когда арестовывала нелегальные типографии в России, и когда производила обыски и аресты "политических преступников".

Стоит посмотреть любую стенограмму, отчёт любого политического процесса 70-х годов, чтобы убедиться в сравнитель-

¹ Елисеев Г. "Ответ критику". "Отечественные записки" N 4 за 1869 г., стр. 34.

² Заметка И. И. Кауфмана о "Капитале" помещена за подписью "И. К." в майской книжке "Вестник Европы" за 1872. г., стр. 427 - 436.

³ Карл Маркс "Капитал". Том первый, стр. 20. М. 4934.

но широком распространении в России того времени произведений Маркса и Энгельса. На обложке издававшегося в 1884 г. литографированного журнала "Союз"¹ помещён перечень нелегально вышедших изданий. В их числе К. Маркс "Что такое заработная плата" - 35 к. Ф. Энгельс "Положение рабочего класса в Англии" - 1 р. 50 к., Ф. Энгельс "Социализм утопический и научный" - 1 р. 50 к. К. Маркс "Гражданская война во Франции" - 45 коп.

Характерная особенность развитая общественной мысли России ещё в конце XVIII в. заключалась в том, что, решая самостоятельно задачи, выдвигаемые ходам общественного развития, она стояла на уровне последних достижений общественной науки. К Марксу и Энгельсу, к их работам русская передовая общественная мысль подходила с точки зрения разрешения коренных задач революционной борьбы, которые в то время стояли перед нашей родиной.

Не удивительно, что охранка проявляла большой интерес к Марксу. Ещё в 40-х годах в книге с перечнем особо опасных революционеров значилось и имя основоположника научного социализма. В документах охранки 50 - 60-х годов мы находим неизменно имя Маркса. Охранка, зная, что Маркс является представителем русской секция Интернационала, подстерегала Маркса, рассчитывая, что он приедет в Россию.

Несмотря на запреты и преследования, которым подвергалась марксистская литература в России, ввоз и перевод "Капитала" Карла Маркса в 70-х годах были разрешены. Интересна мотивировка этого разрешения. "Можно утвердительно сказать, - писал о книге Маркса цензор Скуратов, - что её не многие прочтут в России, а ещё менее поймут"² . Цензор ошибся: "Капитал" разошёлся невиданно быстро. Его читали и перечитывали. И только тогда ввоз "Капитала" был запрещён, разрешение на переиздание отменено. Книга была изъята из библиотек, за её распространение начали преследовать.

Это было тогда, когда царизм убедился, что в России поднимается волна революционного движения, что начинает давать знать о себе пролетариат.

II

Смерть Маркса вновь приковала к нему внимание легальной печати в России

Маркс был деятелем мирового значения, к тому же очень известным в России. Обойти молчанием его смерть было нельзя. Ряд газет поместил только телеграмму о смерти Маркса, в которой неправильно указано место смерти Маркса: "Париж. 4(16) марта. В Аржентелле, - возле Парижа, - скончался сегодня известный автор "Капитала" Карл Маркс"³ . Эти газеты не дали ни некролога, ни развёрнутой статьи о Марксе. Некоторые из них добавили к этой телеграмме данные о похоронах Маркса:

"17 марта происходили похороны Карла Маркса в Лондоне. Небольшое число родственников и друзей, провожало останки знаменитого социалиста. Между провожатыми были: дочь покойного Элеонора, профессор Ауэнской коллегии в Манчестере Шелеммер, профессор Оксфордского университета Ланкестер и др. Самый старый друг покойного Энгельс произнёс над могилою речь, в которой назвал Карла Маркса Дарвином в политической, социальной и религиозной жизни. Мысли его, по словам оратора, приняты уже миллионами людей в обеих странах света, несмотря на клеветы, которыми осыпала автора во время его жизни. После Энгельса Лонге, зять Карла Маркса, прочитал адресы, присланные семейству покойного от рабочих России, Франции и Испании. Наконец, Либкнехт со слезами на глазах помянул того, кто создал Международное общество рабочих"⁴ .

То же примерно сообщает и "Заря": "Похоронами, распоряжались старый друг семьи покойного, Фридрих Энгельс, который вёл под руку г-жу Элеонору Маркс, и два зятя его, Лафарг и Ш. Лонге. Речи говорили Энгельс и Либкнехт, потом Лонге прочёл прощальное слово, написанное Петрам Лавровым, от имени русских социалистов и телеграммы, присланные группами социалистов из Испании и Франции"⁵ .

Приводим текст этого, написанного Лавровым "Прощального слова": "От имени всех русских социалистов шлю последний прощальный привет самому выдающемуся из всех социалистов нашего времени. Угас один из величайших умов; умер один из энергичнейших борцов против эксплоататоров пролетариата. Русские социалисты склоняются пред могилой человека, сочувствовавшего их стремлениям во всех превратностях их страшной борьбы, борьбы, которую они продолжают и будут продолжать, пока ее восторжествуют окончательно принципы социальной революции. Русский, язык был первым, на котором появился перевод "Капитала" - этого евангелия современного социализма. Студенты русских университетов были первыми, кому довелось услышать сочувственное изложение теорий могучего мыслителя, которого мы теперь потеряли. Даже те, кто расходился с основателем "Международного товарищества рабочих" в практических организационных вопросах, всегда бывали вынуждены всё же склониться перед всеобъемлющими знаниями и высокой силой мысли, сумевшей глубоко вскрыть сущ-

¹ Сборник общестуденческой организации. Вып. 1-й. М. 1884.

² См. "Красный архив". Т, 56, стр. 8 - 9.

³ "Саратовский дневник" N 51 от 8 марта 1883 года.

⁴ "Современные известия" N 69 за 1883 год.

⁵ "Заря" N 58 за 1883 год.

ность современного капитала, эволюцию экономических форм общества и зависимость всей человеческой истории от этой эволюции. Даже самые яростные противники, которых он встретил в рядах революционных социалистов, не могли, однако, не внять великому революционному призыву, который Маркс и Ф. Энгельс, друг всей его жизни, бросали тридцать пять лет тому назад; "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!" Смерть Карла Маркса пробудит скорбь у всех, сумевших понять его мысли и оценить его влияние на нашу эпоху. Я позволю себе прибавить, что эта смерть пробудит ещё более тяжкую скорбь у тех, кто знал этого человека в его интимной жизни, а особенно у тех, кто любил его как друга. Париж. 15 марта 1883 г. П. Лавров"¹ .

В то же время, 18 марта, из Женевы Энгельсу была послана телеграмма от эмигрантов за подписью Г. Лопатина, Г. Плеханова, С. Бардиной. Телеграммы слали из разных городов России. Студенты Петербургского технологического института и петербургские курсистки обращались в Париж к Лаврову с просьбой от их имени возложить венок на могилу К. Маркса; студенты Одессы адресовались в "Социал-демократ"² ; московские студенты писали 18 марта в Лондон в редакцию "Дэйли ньюс": "Будьте так любезны передать господину Энгельсу, автору "Рабочего класса в Англии" и близкому другу покойного Карла Маркса, нашу просьбу возложить на гроб незабвенного автора "Капитала" венок со следующей надписью: "Борцу за права рабочих в теории и за их осуществление в жизни - студенты Петровской сельскохозяйственной академии в Москве"³ .

Не всё газеты и журналы ограничились лишь информацией о смерти Маркса и его похоронах. Были и такие газеты и журналы, которые дали биографию Маркса, оценку его деятельности. К ним и первую очередь из числа толстых журналов принадлежало "Русское богатство". В мартовском номере 1883 г. написано: "Умер Карл Маркс, имя которого достаточно известно учёному миру. Мы помещаем в этой книжке изложение важнейших его открытии в области общественной науки"⁴ .

В этой же книге журнала напечатана статья "Карл Маркс и Эмиль де Лавеле"⁵ , в которой автор не соглашается с Эмилем де Лавеле. Взгляды Маркса автор считает более обоснованными и более близкими.

Наиболее консервативная часть прессы привела биографию Карла Маркса и дала свою оценку его деятельности. Так поступили "Гражданин", "Новое время" и др. Задача, которую в этом случае ставила перед собой этого рода пресса, состояла в том, чтобы убедить читателя, что со смертью Маркса неизбежно умрёт и марксизм.

"Не время и не место над свежей могилой, - пишет "Гражданин", - подводить итога его печальной деятельности. Но можно и должно сказать, что дерзкая попытка Маркса разрушить основы настоящего общества при помощи самых главных, казалось бы, принципов политической экономии совершенно не удалась"⁶ .

Буржуазно-прогрессивные "Русские ведомости", помещая извещение о смерти К. Маркса, приводят также и сообщение Чупрова, сделанное им на заседании статистического отделения Московского юридического общества, в связи со смертью Бертильона и К. Маркса.

Сообщение кончается так: "Если мысль об изменяемости форм и явлений общественной жизни сложилась у Маркса под влиянием философии Гегеля и, быть может, исторической школы в праве, то представление о законах, управляющих этими переменами, есть самостоятельная особенность Маркса. В противоположность Гегелю, по взгляду которого преобразования внешней действительности суть лишь выражения процесса разжигая идеи, у Маркса именно перемены в состоянии материального производства являются основной творческой силою, вызывающею видоизменения и в общественном строе и в мышлении людей... По диалектической способности, огромной массе Знания и редкой начитанности Карл Маркс является одним из выдающихся деятелей в экономической литературе. Каковы бы ни были взгляды на достоинства теории Маркса, имя его во всяком случае долго не забудется в науке"⁷ .

"Русские ведомости" ограничивают влияние Маркса наукой, замалчивают его роль как вождя пролетариата, организатора Интернационала, не говорят ничего о том, как важна научная работа Маркса для революции.

Газета Гатцука⁸ пишет: "Как учёный Маркс, несомненно, займёт одно из видных мест в истории науки, как первоклассный экономист нашего века"⁹ .

Образ Маркса - вождя пролетариата, основоположника научного социализма - во

¹ К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч Т. XV, стр. 664 - 655.

² Газета "Социал-демократ" - орган германской социал-демократической партии, в 80-х годах выходила в Мюнхене.

³ К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч. Т. XV, стр. 658.

⁴ "Русское богатство" N 3 за 1883 г., стр. 750.

⁵ Там же, стр. 691 - 706.

⁶ "Гражданин" N 11, стр. 13.

⁷ "Русские ведомости" N 81 за 1883 год.

⁸ А. А. Гатцук - археолог, публицист - большую известность приобрёл изданием "Крестного календаря" (1866), который выходил о сотнях тысяч экземпляров. С 1871 г, как приложение к "Календарю" стала выходить газета Гатцука. Одно время Гатцук был под влиянием Каткова, затем отошёл от него и стал проводить в газете либеральные взгляды. В 1891 г. в связи со смертью Гатцука газета прекратила своё существование.

⁹ Газета Гатцука N 10 за 1883 год.

всей его конкретности не был и не мог Сыть, конечно, обрисован в легальной печати России 80-х годов. Но уже в то время существовала подпольная печать, где можно было об этом сказать открыто, сильно. Рождалась группа русских социал-демократов. Её лучший представитель Г. В. Плеханов писал в приветствии съезду немецкой социал-демократии, заседавшему с 29 марта по 2 апреля 1883 г. в Копенгагене: "Дорогие товарищи! Несколько русских социалистов, живущих в Женеве и Цюрихе, уполномочили нас выразить немецкой социал-демократии, в лице делегатов конгресса, живейшие симпатии и в то же время искреннейшие пожелания, чтобы конгресс достиг в своей работе для общего дела пролетариата самых благотворных результатов. Мы в наши братья пользуемся этим случаем, чтобы выразить нашу глубокую скорбь по поводу смерти Карла Маркса, великого учителя и наставника всемирного Пролетариата. Мы целиком присоединяемся к словам глубокого уважения и почтения, которые товарищ наш Пётр Лаврович Лавров, сказал у могилы великого усопшего. И мы твёрдо убеждены, что преждевременная смерть духовного вождя международного пролетариата для русского социально-революционного движения представляет такую же незаменимую потерю, как и для рабочего движения более передовых стран. Мы позволяем себе, поэтому, выразить желание, чтобы конгресс немецкой социал-демократической партии взял на себя инициативу международного сбора для сооружения памятника, который был бы достоин великого пионера современного социализма и свидетельствовал бы об уважении к нему социалистов всех стран, а также инициативу создания фонда для народного издания всех сочинений Маркса"¹ .

¹ Плеханов Г. Соч. Т. II, стр. 9. М. 3-е изд.

Publisher:

Permanent link for scientific papers (for citations):

Found source (search robot):

Publication author(s) - В. ШУЛЬГИН:

Comments: