Libmonster ID: RU-7198

Перевод и комментарии под ред. проф. О. А. Добиаш-Рождественской и проф. М. И. Бурского. 1936. 364 стр. с приложением 87 иллюстраций.

Сборник материалов по истории агрикультуры, изданный в "Трудах Института истории науки и техники" (серия 5-я, вып. 1-й), охватывает период с VI до XV века. Сборник содержит важные источники по истории сельского хозяйства и сельскохозяйственной техники в странах Западной Европы. Каждый из отделов сборника снабжен вводной статьей и примечаниями. Сборнику в целом предпослано общее введение, выясняющее его задачи и дающее ряд методологических установок.

В главе первой даются агро- и зоотехнические фрагменты из Исидора Севильского (570 - 636 гг.) "варварских правд" и из Григория Турского (538 - 594 гг.). Отрывки из "Этимологии" или "Начал" Исидора (части XV, XVII и XX книг) сопровождены весьма детальными и ценными комментариями. Все это в целом позволяет нарисовать довольно полную картину сельского хозяйства и сельскохозяйственной техники в Югозападной Европе VI - VII веков.

Сельскохозяйственной технике VIII - IX вв. посвящена вторая глава сборника, которая содержит ряд источников Каролингского периода. Отмечая факт относительного богатства данных по агрикультуре каролингского периода по сравнению с периодом Меровингов, составитель отдела объясняет это общим подъемом сельского хозяйства в франкском государстве при Карле Великом и его сыне Людовике. Но со второй половины IX в. в связи с разложением франкского государства, набегами норманнов и феодальными войнами сельское хозяйство вновь приходит в упадок (стр. 44 - 45).

Капитулярий о поместьях, статуты Адальгарда и другие каролингские тексты, приведенные и прокомментированные в сборнике, даны под углом развития агротехники и агрикультуры. Сельскому хозяйству и сельскохозяйственной технике Англии и Франции X - XIII вв. посвящены главы, составленные тт. Кремковой, Скржинской и Люблинской. Подобранный в этих главах материал не-

стр. 158

сколько неоднороден по характеру. Он более дробен в отделе, посвященном X - XII векам. Гораздо богаче материал источников, приведенный в главах, относящихся к сельскому хозяйству Северной Франции и Англии XIII века. Для Франции взята поэма о версонских вилланах, написанная в половине XIII в. и отражающая борьбу вилланов с помещиками на почве уплаты тяжелых сеньориальных повинностей. Весьма важен отмечаемый автором вводной статьи факт роста сельскохозяйственной техники в Нормандии в XIII в. (деревня Версон - место действия описываемых в поэме о версонских вилланах событий - находилась в Нормандии). Этот рост сельскохозяйственной техники был связан с отмечаемым составительницей фактом коммутации продуктовых рент и обращением их в ренту денежную.

В следующей, пятой главе сборника даны перевод и комментарий интересного сельскохозяйственного трактата XIII в. Вальтера Хенли о земледелии. Трактат этот написанный на старофранцузском языке, пользовался широким распространением в Англии в качестве руководства по сельскому хозяйству. Трактат Хенли вместе с помещенным в той же главе анонимным трактатом "О хозяйстве" содержит весьма разнообразные данные о сельском хозяйстве, позволяющие отчасти судить и о системах хозяйства и об уровне сельскохозяйственной техники.

Трактат имеет в виду интересы господского хозяйства и предназначается для "людей, имеющих землю и держания", предполагающих посвятить себя обработке земли и уходу за скотом и получить от занятия сельским хозяйством "великое богатство" (стр. 190). Хозяйство ведется в значительной мере трудом вилланов-обычников и имеет главной целью накопление "богатства". Хенли дает ряд практических советов о том, как важно уметь купить и продать продукты сельского хозяйства вовремя и следить за тем, чтобы приказчик, сдавая годовой отчет, не плутовал, уменьшая размеры продаж и увеличивая стоимость произведенных покупок.

Главы шестая и седьмая сборника, составленные Скржинской и Хоментовской, содержат переводы частей трактата Альберта Великого "О растениях" и трактат Петра Кресценция "О выгодах сельского хозяйства". Трактат Альберта Великого "О растениях", написанный в 1254 - 1256 гг., содержит богатый материал, относящийся к сельскому хозяйству Нижней Германии, к технике земледелия в широком смысле этого слава: приводится подробный перечень культурных растений, распространенных в Нижней Германии (стр. 268 - 83). Спустя некоторое время после своего появления" трактат Альберта Великого "О растениях" был использован автором другого сельскохозяйственного компендиума, "О выгодах сельского хозяйства" (1805 г.), Петром Кресценцием. Этот последний трактат пользовался весьма широким распространением в Италии в XIV - XV, даже в XVI веках. В главах шестой - седьмой книги I трактата Кресценция дано чрезвычайно любопытное описание помещичьей усадьбы, зовущейся, по римской традиции, виллой, где живет сам помещик-господин, а поодаль от помещичьего дома с плодовым садом и цветником, на противоположной половине двора, построены жилища колонов и сараи для скота (стр. 298 - 301).

Последняя, восьмая глава рецензируемого сборника, составленная Константиновой, посвящена технике сельского хозяйства в Западной Германии XIV - XV веков. Она состоит из отрывков, взятых из сборников обычного права различных поместий, из арендных договоров и т. п., в общем бедных конкретными данными. Глава эта, несомненно, требует серьезных добавлений и переработки.

В целом сборник "Агрикультура в памятниках западного средневековья", изданный Институтом науки истории и техники Академии наук, представляет большую ценность и интерес.


© libmonster.ru

Permanent link to this publication:

https://libmonster.ru/m/articles/view/-АГРИКУЛЬТУРА-В-ПАМЯТНИКАХ-ЗАПАДНОГО-СРЕДНЕВЕКОВЬЯ

Similar publications: LRussia LWorld Y G


Publisher:

Svetlana LegostaevaContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://libmonster.ru/Legostaeva

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

В. ЛАВРОВСКИЙ, "АГРИКУЛЬТУРА В ПАМЯТНИКАХ ЗАПАДНОГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ" // Moscow: Libmonster Russia (LIBMONSTER.RU). Updated: 18.08.2015. URL: https://libmonster.ru/m/articles/view/-АГРИКУЛЬТУРА-В-ПАМЯТНИКАХ-ЗАПАДНОГО-СРЕДНЕВЕКОВЬЯ (date of access: 26.02.2024).

Found source (search robot):


Publication author(s) - В. ЛАВРОВСКИЙ:

В. ЛАВРОВСКИЙ → other publications, search: Libmonster RussiaLibmonster WorldGoogleYandex

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Svetlana Legostaeva
Yaroslavl, Russia
2644 views rating
18.08.2015 (3114 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
Платошкин Н.Н., дипломат, историк, лидер движения «За новый Социализм», автор книги об Эрнесто Че Геваре. Излагает общепринятую прозападную версию Карибского кризиса, ВСО «Анадырь» (1962г). Считает, что Вооруженные силы СССР, под руководством Хрущева Н.С., блестяще справились с защитой Республики Куба от вторжения США. В условиях секретности и готовности к нанесению ядерных ударов по Вашингтону и Нью-Йорку.
3 hours ago · From Анатолий Дмитриев
РАСПАД ЛИВИИ КАК ФАКТОР НАПРЯЖЕННОСТИ В АФРИКЕ И СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ
Catalog: География 
19 hours ago · From Вадим Казаков
МЯСО ПО-ПЕРАНАКСКИ
2 days ago · From Вадим Казаков
Стихи, гражданска лирика, СВО, 23 февраля
Catalog: Разное 
ЕГИПЕТ: ИСТОРИЧЕСКИЕ ОБРАЗЫ И АЛЛЮЗИИ ПРЕЗИДЕНТСКОЙ КАМПАНИИ 2014 г.
Catalog: История 
4 days ago · From Вадим Казаков
РОССИЙСКО-КИТАЙСКОЕ ФИНАНСОВО-БАНКОВСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
Catalog: Экономика 
4 days ago · From Вадим Казаков
ПРОДОВОЛЬСТВЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ АФРИКИ: ТЕКСТЫ И КОНТЕКСТЫ
Catalog: Экология 
4 days ago · From Вадим Казаков
Рассмотрим процессы потенциально взаимодействующих связанных астрономических объектов. Потенциально взаимно связанных астрономических объектов будем называть, объекты, которые образованы от одного сверхплотного объекта, при распаде объекта на фрагменты. В нашем случае примем: Солнце, Земля, Луна. Земля образована из фрагмента распада нейтронного ядра Солнца. Луна образована из фрагмента распада нейтронного ядра Земли. Докажем, что потенциалы взаимодействия энергетических сред этих объектов влияют на приливы и отливы мировых вод на поверхности Земли. Суммирование энергетических сред в точке взаимодействия увеличивает структурную энергию частицы, увеличивают энергию связи частиц в точке взаимодействия и увеличивают вектор перемещения частиц с высокого уровня энергии на низкие уровня энергии. С низкого уровня масс на высокие уровни масс. При этом проявляется эффект близко действия.
Catalog: Физика 
4 days ago · From Владимир Груздов
FOREIGN INVESTMENT IN THE KHABAROVSK TERRITORY: PROSPECTS AND OPPORTUNITIES
Catalog: Экономика 
5 days ago · From Вадим Казаков
По данным сайта ГосДумы РФ, депутат от Фракции КПРФ (беспартийная) Глазкова А.Е. 26 июля 2023г предложила Законопроект 410063-8 с изменениями в Закон РФ «О Ветеранах», расширяющими права граждан СССР-РФ на статус Ветеран Боевых Действий. В частности, участников Военных стратегических операций «Дунай» (Чехословакия, 1968г), «Анадырь» (Куба, 1962-63гг) и военнослужащих ГСВСК (Куба, 1964-93гг), защитников Республики Никарагуа (1979-90гг). По словам автора ЗП, Минобороны РФ позицию о ВСО «Дунай» поддерживает.

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

LIBMONSTER.RU - Digital Library of Russia

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners
"АГРИКУЛЬТУРА В ПАМЯТНИКАХ ЗАПАДНОГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ"
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: RU LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Libmonster Russia ® All rights reserved.
2014-2024, LIBMONSTER.RU is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Russia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android