Коллектив Института восточных рукописей РАН понес невосполнимую утрату. 29 августа 2009 г. ушел из жизни выдающийся знаток буддийского письменного наследия - доктор философских наук, профессор Валерий Исаевич Рудой.

Валерий Исаевич получил широкую известность как блистательный переводчик, комментатор и исследователь произведений классиков буддийской и индуистской философии - Васубандху, Патанджали, Вьясы, Вачаспати-мишры. С уходом Валерия Исаевича отечественное востоковедение лишилось крупного ученого-санскритолога, современного лидера Санкт-Петербургской буддологической школы, созданной Ф. И. Щербатским и С. Ф. Ольденбургом.

В. И. Рудой прожил счастливую и достойную жизнь талантливого интеллектуала, всецело преданного науке. Он родился 6 февраля 1940 г. на Украине, в г. Черкассы в семье инженера-металлурга. Юные годы В. И. Рудого прошли в Узбекистане, в г. Самарканде, где он впервые близко соприкоснулся с культурой Востока и увлекся восточными языками.

В 1962 г. Валерий Исаевич окончил восточный факультет Ленинградского государственного университета, получив фундаментальную подготовку в области истории Индии, санскритологии

и новоиндийских языков. Изучением буддийского письменного наследия и трудов основоположников Санкт-Петербургской буддологической школы он занялся, поступив в том же году в очную университетскую аспирантуру.

В 1964 г. Валерий Исаевич был направлен Государственным комитетом по экономическим связям в Исламскую Республику Пакистан, где в течение трех лет работал переводчиком-синхронистом с языка урду.

В 1969 г., по завершении обучения в аспирантуре, В. И. Рудого зачислили в штат ЛО Института востоковедения АН СССР (ныне - Институт восточных рукописей РАН), где он успешно трудился вплоть до своей безвременной кончины.

Делом жизни Валерия Исаевича явилось возрождение научных приоритетов Санкт-Петербургской буддологической школы. Сначала в одиночку, а позднее с учениками и коллегами он возобновил работу над главным исследовательским проектом школы - вводом в научный оборот 8-томного трактата "Энциклопедия буддийской канонической философии" ("Абхидхармакоша") Васубандху (IV-V вв.). Первым в мировой науке В. И. Рудой приступил к работе с обнаруженным в 1935 г. санскритским оригиналом этого величайшего памятника буддийской философской мысли. Благодаря его целеустремленным усилиям отечественное востоковедение располагает в настоящее время полным комментированным переводом "Абхидхармакоши", впервые выполненным с санскрита на русский язык. Публикация этого труда была начата в 1990 г. и близится к завершению.

В 1980 г. Валерий Исаевич защитил кандидатскую диссертацию "Некоторые вопросы структуры и терминологии Абхидхармы (исследование, перевод текста и санскритско-тибетско-китайские терминологические соответствия)". В 1990 г. ему была присуждена ученая степень доктора философских наук. Темой его докторской диссертации стали "Теоретико-методологические проблемы исследования индийских классических религиозно-философских текстов".

Новаторский вклад В. И. Рудого в теорию и практику коллективных исследований философских памятников раннесредневековой Индии воплотился в монографиях "Классическая йога: "Йога-сутры" Патанджали и Комментарий Вьясы" (1992), "Буддийская космология" (1994), "Буддийский взгляд на мир" (1994), "Основы буддийского мировоззрения" (1995), "Введение в буддизм" (1999), "Классическая буддийская философия" (1999), "Категории буддийской культуры" (2000), "Учение о карме" (2000), "Йога: Патанджали, Вьяса, Вачаспати-мишра, Васубандху" (2002), "Учение об аффектах и пути Благородной личности" (2006), "Вступление в Нирвану" (2006), "Космос и карма: введение в буддийскую культуру" (2009).

В 2008 г. Валерию Исаевичу было присвоено ученое звание профессора по специальности "Историография, источниковедение и методы исторического исследования". Как ученый он пользовался высоким авторитетом и уважением коллег.

Валерий Исаевич Рудой завершил свой жизненный путь, будучи в расцвете творческих сил, на пике исключительно плодотворной научно-исследовательской и педагогической деятельности. Он знал о близящемся расставании с любимым делом, родным институтом, коллегами и учениками. Борясь со смертельным недугом, Валерий Исаевич продолжал работу над редактированием коллективной монографии, посвященной истории Санкт-Петербургской буддологической школы.

Валерий Исаевич был мужественным и чрезвычайно скромным человеком. Он запечатлелся в памяти коллег таким, каким они его видели в обыденной рабочей обстановке - бодрым, веселым, влюбленным в свою профессию.

Имя Валерия Исаевича Рудого и его труды навсегда останутся в истории отечественного востоковедения.

Постоянный адрес данной публикации: