В августе 2009 г. исполнилось 400 лет с тех пор, как значительная часть ойратов, монголо-язычного народа, проживавшего в Западной Монголии, вместе со своими семьями, скотом и имуществом преодолела расстояние более 6 тыс. км, прикочевала в обширные степи Нижнего Поволжья и добровольно приняла подданство Российского государства. Этот народ стал широко известен как калмыки, единственный в европейской части России и во всей Европе народ, исповедующий буддизм. В связи с этим знаменательным событием в истории калмыцкого народа и всей многонациональной и поликонфессиональной России в Республике Калмыкии была разработана и осуществляется обширная программа юбилейных мероприятий.
13 - 18 сентября 2009 г. в Элисте состоялась международная научная конференция "Единая Калмыкия в составе единой России: через века в будущее", посвященная 400-летию добровольного вхождения калмыцкого народа в состав Российского государства. Организаторами и спонсорами выступили правительство республики, Калмыцкий институт гуманитарных исследований РАН (КИГИ РАН), Калмыцкий государственный университет и другие научные и образовательные учреждения республики, Минобрнауки РФ, Российская академия наук и РГНФ. В работе конференции приняли участие около 300 ученых из Калмыкии, 25 других субъектов РФ, а также из Монголии, Китая, Японии, Германии, Казахстана, Абхазии*.
В адрес конференции поступили многочисленные приветствия, в том числе от главы Республики Калмыкии К. Илюмжинова и других руководителей республики, руководства Минобрнауки РФ, президиума, ЮНЦ и институтов РАН, научных и образовательных учреждений ряда субъектов РФ, представителей буддийской и православной церкви, зарубежных делегаций и др. Этот научный форум был первым проектом, открывавшим цикл многочисленных и разнообразных мероприятий, вошедших в общенациональную программу празднования юбилея. Поэтому руководство и научные учреждения республики, в первую очередь КИГУ РАН, уделяли ее подготовке пристальное внимание.
Характеризуя общую атмосферу на исторической секции, один из калмыцких участников назвал ее "подлинным праздником исторической мысли". Это определение можно с полным основанием отнести ко всей конференции. Российских и зарубежных участников поразили масштабность и широкое представительство научных центров и вузов многих регионов России и зарубежных стран. Достаточно сказать, что среди участников были более 100 докторов и 115 кандидатов наук. В адрес оргкомитета конференции поступили около 300 докладов, которые организаторы опубликовали к началу конференции в виде сборника материалов, состоящего из двух книг объемом свыше 1 тыс. страниц. Председатель Национальной комиссии Монголии по сотрудничеству с ЮНЕСКО Н. Уртнасан, принимавший участие в конференции, с удовлетворением отметил, что он никогда не видел такого большого числа российских монголоведов. Организаторы проявили лучшие традиционные качества калмыков - гостеприимство, внимание
* В данном обзоре освещена работа пленарных заседаний, первой и четвертой секций.
стр. 159
и заботу о гостях, которые были размещены в современном комфортабельном комплексе Сити-чесс со всеми условиями для плодотворной работы, ознакомления с достопримечательностями и культурной жизнью республики. Сильное впечатление на участников конференции произвело посещение нового храмового комплекса - Центрального хурула (монастыря) "Золотая обитель Будды Шакьямуни".
Работа конференции проходила на пленарных заседаниях и в шести секциях: "История народов России в геополитическом пространстве Великой степи", "Этногенетические и этнокультурные связи народов России и Центральной Азии", "Калмыцкий героический эпос "Джангар" и устная традиция: проблемы межфольклорных и литературных связей", "Этнолингвистический ландшафт Евразии: язык и письменное наследие", "Современные политические и социально-экономические процессы в России", "Современные проблемы экологического сельского хозяйства в России"
Всего на пленарных и секционных заседаниях было заслушано и частично обсуждено около 150 докладов и сообщений.
14 сентября на первом пленарном заседании, помимо приветствий были заслушаны интересные, содержательные доклады, большинство из которых затрагивали различные актуальные вопросы истории и современного состояния Калмыкии в тесной связи с историей и современным развитием России и Монголии. Среди них доклады: зам. председателя правительства, министра образования, культуры и науки Республики Калмыкии Б. К. Салаева "Социально-экономическое развитие Республики Калмыкии: вчера и сегодня", акад. РАН Г. Г. Матишова (председатель президиума ЮНЦ РАН, Ростов-на-Дону) "Проблемы развития Юга России и современные задачи социальных и гуманитарных наук" и др. История русско-калмыцких отношений и поэтапного инкорпорирования калмыков в государственные структуры России были освещены в докладах К. Н. Максимова (Отдел истории и археологии КИГИ РАН, Элиста) "Интеграция калмыцкого народа в государственной национальной политике России XVII-XIX вв."; В. В. Трепавлова (Центр истории народов России и межэтнических отношений Института российской истории РАН, Москва) "Вхождение калмыков в состав Российского государства. Добровольность и целесообразность в условиях XVII-XVIII вв."; чл.-корр. РАН С. А. Арутюнова (отдел Кавказа Института этнологии и антропологии РАН, Москва) "Евразия, Россия, Калмыкия: проблемы взаимодействия", Н. Ф. Бугая (Институт российской истории РАН, советник Минрегиона России, Москва) "Калмыкия в 1940 - 1990-е годы: проблемы управления и регулирования национальными процессами"; В. А. Муравьева (РГГУ) "Калмыкия и московские историки: XX век" и др.
Были также заслушаны доклады: директора Института истории АН Монголии Ч. Дашдаваа "Вопросы развития исторической науки в Монголии"; директора Казахского НИИ по проблемам культурного наследия номадов, Алматы, Казахстан И. В. Ерофеевой "Ойратские памятники на территории Восточного Казахстана"; директора Тувинского института гуманитарных исследований при Правительстве Республики Тывы (г. Кызыл) К. А. Бичелдея "Языковая политика и регулирование языковых отношений как составная часть государственной национальной политики Российской Федерации"; заведующего сектором Монголии ИВ РАН В. В. Грайворонского "Об уровне жизни населения Калмыкии и Монголии (2000 - 2008 гг.)"; зам. директора Института философии и права СО РАН Ю. В. Попкова "Калмыцкая молодежь: ценности "русских" монголов в сравнительной перспективе"; Б. Р. Зоригтуев (ИМБТ СО РАН, Улан-Удэ) "К проблеме этногенеза монголов (по результатам работы международной экспедиции "Эргунэ-кун")" и др.
Из-за дефицита времени некоторые важные, обобщающие доклады, в том числе директора КИГИ РАН Н. Г. Очировой "Гуманитарная наука в Калмыкии: проблемы и перспективы развития на современной этапе"; ректора Калмыцкого гос. университета Г. М. Борликова "Этапы становления высшего образования в Калмыкии в XX в." и других, не были оглашены на пленарном заседании, но опубликованы в сборнике материалов конференции.
На секции "История народов России в геополитическом пространстве Великой степи" были заслушаны и частично обсуждены 22 доклада из 45 заявленных. В работе секции приняли участие ученые из Монголии, Китая, Казахстана, Абхазии, а также из Москвы, Элисты, Волгограда, Ставрополя, Самары, Новосибирска, Перми, Нальчика, Кызыла и других городов России. Тематика большинства докладов была широкая, разнообразная, актуальная и дискуссионная. Условно можно выделить группу докладов по археологии и древней антропологии Калмыкии: А. С. Скрипкин (Волгоград) - "Сармато-калмыцкие этноисторические параллели", М. А. Балабанова (Волгоград) - "Антропологические типы древнего населения Калмыкии", М. А. Очир-Горяе-
стр. 160
ва (КИГИ РАН) "Древние кочевники на территории Калмыкии", Э. А. Кекеев (Элиста) "Материалы археологических раскопок из могильных групп Лола I и II" и др.
Оживленную дискуссию о месте и роли Монгольской империи во всемирной истории вызвал доклад молодого монголоведа О. В. Лушникова (филиал Института истории и археологии УРО РАН, Пермь) "Роль Монгольской империи в формировании основ евразийской цивилизационной общности".
Б. Дорги (Автономный район Внутренняя Монголия, КНР, Хух-Хото) сделал доклад "О местонахождении и деятельности тайджи Арабджура после принятия им подданства Цинской династии", Н. Сухбаатар (Монгольский гос. пед. ун-т, зам. руководителя Центра "Тод номин гэрэл", Улан-Батор) - "О месте и роли дербетов в истории ойратов". Историческое значение Джунгарского съезда монгольских и ойратских князей 1640 г. раскрыл в своем докладе В. П. Санчиров (КИГИ РАН).
Значительная часть докладов, основанных на архивных материалах, была посвящена истории ойратов, калмыков и русско-калмыцких отношений в XVII-XVIII вв.: М. И. Гольман (ИВ РАН) "Русские архивные материалы о Батур-хунтайджи", В. Т. Тепкеев (КИГИ РАН) "Историческое обозрение писем ойратских тайшей XVII в. (по материалам РГАДА)", А. С. Ряжев (Тольятти, Россия) "Вероисповедальная политика России в конце XVII - первой четверти XVIII в. и калмыки: внешнеполитический аспект" и др.
Большой интерес участников секции вызвали доклады по истории военного дела у калмыков, их вооружения, участия в национальных частях русской армии, в частности, доклады Л. А. Боброва (Новосибирск) "О некоторых особенностях военного дела волжских калмыков в XVII-XVIII вв.", У. Б. Очирова (КИГИ РАН) "Специфика формирования и применения национальных частей русской армии (на примере народов Юга России)", С. В. Джунджузова (Оренбург) "Оренбургские (бузулукские) калмыки в составе Оренбургского казачьего войска (вторая половина XVIII - первая половина XIX в.)" и др.
Проблемы развития государственности у калмыков на разных этапах истории нашли отражение в докладах Л. Б. Четыровой (Самара) "Истоки современного федерализма: Калмыцкое ханство в составе Российской империи", М. С. Горяева (Калмыцкий гос. ун-т) "Парадигмы калмыцкой государственности (XVII-XXI вв.)", Н. Д. Судавцова (Ставрополь) "Калмыцкая автономная область в составе Ставропольского края (1957 - 1958 гг.)".
С учетом большого количества заявленных докладов и дефицита времени работа секции проходила интенсивно, но организованно и интересно. В ходе заседаний были высказаны несколько предложений, в том числе регулярно вывешивать в Интернете информацию о новых публикациях КИГИ РАН по калмыковедению и монголоведению, скоординировать работу военных историков России по изучению участия национальных частей в Российской армии.
На секции "Этнолингвистический ландшафт Евразии: язык и письменное наследие" обсуждался широкий круг проблем, связанных с описанием языка под углом зрения "картины мира". Тематика докладов, включенных в программу секции (52 доклада и сообщения), охватывала актуальные вопросы современной лингвистики, социолингвистики, лингвокультурологии, текстологии, эпосоведения, филологического изучения письменного наследия монгольских народов.
В течение двух дней было заслушано 34 доклада. В работе секции приняли участие известные ученые из Москвы, Санкт-Петербурга, Улан-Удэ, Махачкалы, Владикавказа, Нальчика, а также из Монголии, Китая, Японии. Доклады прозвучали на четырех рабочих языках конференции: русском, калмыцком, монгольском и английском.
Изучение лингвистического ландшафта Евразии - важное направление современного монголоведения. Анализ языка как важнейшей формы реализации общекультурных парадигм в рамках не только одного, но и нескольких этносов является перспективой развития отечественной и мировой монголистики в целом.
Собственно лингвистическая часть докладов была посвящена проблемам семантической реконструкции картины мира прамонголов и, шире, праалтайцев, а также вопросам лексикологии, диалектологии, терминологии и грамматики монгольских языков. В этом блоке следует отметить доклад Г. Ц. Пюрбеева (Ин-т языкознания РАН) "Военная лексика в монголо-ойратских законах "Их цааз" (XVII в.) и "Халха джирум" (XVIII в.)", а также доклад монгольского лингвиста Цэдэвийн Онорбаян, директора Института монголоведения Монгольского государственного педуниверситета "О вкладе калмыцкого ученого проф. Церен-Доржи Номинханова в изучение ойратских диалектов на территории Западной Монголии".
стр. 161
Особое внимание было уделено вопросам языковых контактов народов России, языковой политики и ситуации в различных регионах России, в частности в Калмыкии и Дагестане. С докладами по данной теме выступили, зам. министра образования, культуры и науки Республики Калмыкии Р. Б. Дякиева и директор Института языка, литературы и искусства Дагестанского научного центра РАН М. И. Магомедов.
Большой блок докладов был связан с различными аспектами изучения письменных памятников монголоязычных народов, прежде всего памятников эпистолярного жанра и буддийских сочинений. Д. А. Сусеева (Калмыцк. гос. ун-т) выступила с докладом "К вопросу об официально-деловом стиле калмыцкого языка XVIII в.". И. В. Кульганек (ИВР, СПб.) в докладе "История формирования монгольского фонда ИВР РАН" впервые обратила внимание специалистов на обнаруженный ею ценный архивный документ - Указ Анны Иоанновны от 7 марта 1735 г. о назначении Дондук Омбо Главным управителем калмыцкого народа. Установлено, что этот документ является двуязычным памятником документного жанра в русском деловом языке XVIII в. Н. С. Яхонтова (ИВР, СПб.) рассказала об особенностях сочинения "Дхарани святого Золотого блеска" из собрания ИВР. К. В. Орлова (ИВ РАН) сделала доклад об ойратском сочинении "История дзахчинского буддийского монастыря" на основе материалов экспедиционной поездки в 2009 г. в Кобдоский аймак Монголии.
Огромный интерес аудитории вызвал доклад ученого из Японии проф. Университета Шоува Хухбаатара "Проблемы монгольской письменности в Синьцзян-Уйгурском автономном районе", а также доклады Л. С. Дампиловой (ИМБТ СО РАН) "Взаимодействие фольклорных традиций в обрядовых текстах монголоязычных народов" и директора Института калмыцкой и восточной филологии (Элиста) Е. Э. Хабуновой "Жанры калмыцкого фольклора: современное бытование и исполнительство (на примере эпоса "Джангар" и народных песен)".
Вопросам историографии монголистики посвятил свой доклад зав. отделом прикладного языкознания Института языка и литературы АН Монголии Ойдовын Адья. Он высоко оценил научные труды известного российского монголоведа Г. Ц. Пюрбеева.
Доклад Борджигина Баярмэнда (Ун-т Внутренней Монголии, г. Хух-Хото, Китай) "К изучению слов, обозначающих горб верблюда, в эцзинском диалекте с точки зрения когнитивной лингвистики" вызвал интерес использованием новых подходов к изучаемому объекту.
Ряд докладов был посвящен проблемам лингвокультурологии: Т. С. Есеновой (Калмыц. гос. ун-т) "Образно-аксиологические характеристики концепта "кбделмеш/труд" в языковом сознании калмыков" и Э. У. Омакаевой (КИГИ РАН) "Колоративный образ этнической культуры в зеркале языковой картины мира: семантика цветообозначающей лексики и символика базовых цветов (на материале калмыцкого, монгольского, русского и английского языков)".
В рамках секции состоялось заседание "круглого стола" "Проблемы сохранения родного языка и письменного наследия монголоязычных народов России", посвященное 410-летию со дня рождения выдающегося ойратского просветителя, создателя "ясного письма" (тодо бичиг) Зая-пандиты Намкай Джамцо (1599 - 1662). Руководитель Центра "Тод номин гэрэл" ("Свет ясного учения") Бат-Амгалан (Монголия) рассказал о деятельности возглавляемого им центра, о новых изданиях, подготовленных монгольскими учеными - историком Н. Сухэ-Батором, акад. Тэрбишем и др. С сообщением о ходе подготовки Академической грамматики калмыцкого языка выступила Р. П. Харчевникова (Калмыц. гос. ун-т). Очень интересным было выступление председателя Национальной комиссии ЮНЕСКО в Монголии Н. Уртнасана, который подчеркнул особую роль этой международной организации в сохранении культурного наследия монголоязычных народов.
Работа секций и "круглого стола" сопровождалась оживленной дискуссией и была весьма плодотворной. Выработаны рекомендации по введению в научный оборот, изучению и публикации письменного наследия калмыцкого народа, повышению эффективности обучения калмыцкому языку в школах Калмыкии, возобновлению деятельности Государственной комиссии по терминологии и топонимике, внедрению реформированной орфографии калмыцкого языка в систему национального образования.
На заключительном пленарном заседании были приняты общие рекомендации, в частности пожелание объединить усилия ученых России для подготовки к 200-летнему юбилею Отечественной войны 1812 г. В связи с этим было решено обратиться к руководству и общественности Республики Калмыкии с предложением восстановить историко-культурный памятник дружбы народов и воинской доблести - Хошеутовский хурул. Участники конференции поддержали идею обращения в ЮНЕСКО с предложением о включении калмыцкого народного героического эпо-
стр. 162
са "Джангар" в реестр шедевров устного и нематериального наследия человечества. Было также рекомендовано активизировать научное изучение монгольских языков в сопоставительном и типологическом плане, обратить особое внимание на расширение лексикографических исследований. Были сформулированы научно обоснованные предложения для руководства Калмыкии по урегулированию системы экологического хозяйствования, прежде всего в области сельского хозяйства.
Кроме того, в рамках конференции были проведены презентации новых книг, "школа молодых монголоведов". К юбилею историки Калмыкии подготовили ценный подарок - новый фундаментальный труд "История Калмыкии с древнейших времен до наших дней" в трех томах. Презентация первого тома состоялась во время конференции. Прошли также Дни российской науки в Калмыкии, заседание президиума Южного научного центра РАН, на котором, в частности, были обсуждены актуальные вопросы современного состояния и перспективы развития науки в Калмыкии. 15 сентября состоялось торжественное открытие памятника видному деятелю науки и просвещения Калмыкии, первому министру просвещения, основателю и многолетнему директору КИГИ РАН И. К. Илишкину.
Обобщая вышесказанное, следует сделать вывод о том, что прошедшая конференция продемонстрировала заметные движения в развитии науки в Республике Калмыкии, всего российского калмыковедения и монголоведения, дала сильный импульс для дальнейшего развития этой отрасли отечественного востоковедения в Калмыкии и России в целом.
Новые публикации: |
Популярные у читателей: |
Новинки из других стран: |
![]() |
Контакты редакции |
О проекте · Новости · Реклама |
|
Либмонстр Россия ® Все права защищены.
2014-2026, LIBMONSTER.RU - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту) Сохраняя наследие России |
Россия
Беларусь
Украина
Казахстан
Молдова
Таджикистан
Эстония
Россия-2
Беларусь-2
США-Великобритания
Швеция
Сербия