Libmonster ID: RU-19365

М. А. ПАХОМОВА

Аспирантка ИВ РАН

Ключевые слова: китайско-арабские отношениякитайское влияниеСаудовская АравияБлижний Востокдипломатические отношенияэкономические показатели

Дипломатические отношения между Королевством Саудовская Аравия (КСА) и Китайской Народной Республикой (КНР) были установлены в 1990 г. Однако они прошли за этот срок заметную эволюцию, что позволяет сделать некоторые выводы о принципах политического и экономического взаимодействия крупнейшей и динамично развивающейся азиатской державы и непростого, в политическом и экономическом плане, арабского мира.

Саудовская Аравия, традиционно являясь одной из ключевых стран региона, в связи с волнениями в ряде других государств, например, в Египте, выходит на передовые позиции в регионе и мусульманском мире. В т.ч. на таких площадках по международному диалогу, как Лига арабских государств (ЛАГ) и Организация исламского сотрудничества (ОИС).

НАЧАЛО: РАКЕТЫ, ПАЛОМНИКИ, ТОРГПРЕДСТВО

Активизация отношений между Пекином и Эр-Риядом началась в 1980-х гг. с взаимодействия в военной сфере, когда Китай поставил Саудовской Аравии партию баллистических ракет средней дальности CSS-2(DF-3)1. В 1981 г. было официально объявлено, что между двумя странами развиваются деловые связи2. По некоторым сообщениям, тогда же в Пекин совершил негласный визит один из саудовских принцев3. В том же году состоялась встреча генерального секретаря ЦК КПК Чжао Цзыяна с наследным принцем Фахдом4.

Полагаем, что определенным толчком к подобному развитию событий послужил тот факт, что двумя годами ранее, в 1979 г., было заключено соглашение о предоставлении Союзом арабских и французских банков займов Китаю на сумму, по разным источникам, от $0,5 млрд. до $1 млрд5.

К 1982 г. Саудовская Аравия оставалась единственной страной Арабского Востока, воздерживавшейся от установления дипломатических отношений с КНР. Свидетельством пересмотра руководством КСА своей позиции по отношению к Китаю стала поездка в Пекин министра иностранных дел принца Сауда аль-Фейсала в декабре того же года, где он провел переговоры с китайским коллегой.

Расширение двусторонней торговли и контактов в военной сфере способствовало активизации взаимодействия двух стран в целом. С 1981 г. было восстановлено паломничество китайских мусульман в Мекку и Медину (тогда - лишь 20 человек ежегодно), в Китае стали издаваться хадисы* и Коран, выделяться государственные средства на реконструкцию мечетей. С 1985 г. с санкции Госсовета КНР Исламская ассоциация Китая6 стала создавать определенные условия для организации поездок своих граждан - мусульман в Саудовскую Аравию. Стимулом к этому стало не только стремление властей стабилизировать ситуацию в многонациональном государстве, но и получение Китаем финансовой поддержки от нефтедобывающих стран7.

В ноябре 1988 г. был сделан первый шаг к установлению официальных дипотношений - подписан меморандум о взаимопонимании КНР с КСА. В Эр-Рияде и Пекине решили открыть китайское и саудовское торговые представительства, обеспечивавшие постоянные контакты между двумя странами в отсутствие дипломатических отношений. В начале 1990 г. между двумя странами установились отношения на консульском уровне, а в июле того же года - на уровне посольств8.

Вскоре после этого заметно активизировалось сотрудничество в области инвестиций. В июне 1993 г. состоялась встреча первого вице-премьера Госсовета КНР Ли Ланьцина с предпринимателями из КСА, на которой обсуждались конкретные экономические проекты КНР, предлагаемые для инвестирования в Саудовской Аравии9. С этого момента и до настоящего времени эти вопросы занимают значительное место в диалоге Пекин - Эр-Рияд.

В 1996 г. начала действовать совместная саудовско-китайская комиссия по экономическому, торговому и техническому сотрудничеству, а в 1997 г. в каждой из стран были созданы "общества дружбы", что значительно расширило двустороннее взаимодей-


* Хадисы - жизнеописания пророка Мухаммеда, его деяний и высказываний.

стр. 53

ствие в сфере образования, культуры и информации10.

В конце 1990-х гг. политические контакты между Пекином и Эр-Риядом вышли на новый уровень. В ноябре 1999 г. в столице Королевства прошли переговоры между председателем КНР Цзян Цзэминем, королем Фахдом и наследным принцем Абдаллой. Китайский лидер также принял участие в заседании китайско-саудовской комиссии по сотрудничеству11.

Этот визит имел большое значение для двух стран. Во-первых, в его рамках было заключено соглашение на $1,5 млрд. о строительстве в КСА крупного нефтеперерабатывающего завода (НПЗ) и поставках саудовской нефти в Китай в объеме 10 млн. т ежегодно на протяжении ближайших 50 лет. Во-вторых, было провозглашено установление "отношений стратегического сотрудничества" между двумя странами в области энергетики. В продолжение военной линии сотрудничества китайская сторона предложила поставить КСА межконтинентальные баллистические ракеты дальностью до 5,5 тыс. км. Правда, под давлением США Эр-Рияд был вынужден впоследствии отказаться от этой сделки. В том же году на встрече с представителями деловых кругов КСА лидер КНР пригласил аравийских бизнесменов посетить Китай и изучить вопрос о возможности инвестирования их капиталов в экономику этой страны12.

В 2001 г. Sinopec, Aramco и Exon Mobil подписали соглашение о создании в Китае нефтехимического предприятия (всего объем инвестиций составил $3,5 млрд). Этот проект стал первым опытом по созданию НПЗ в Китае совместно с партнерами из других стран. Завод вступил в строй в 2007 г., 50% акций принадлежат Sinopec, по 25% - Saudi Aramco и Exxon Mobil13. Подобное распределение отчасти объясняется китайским законодательством, в соответствии с которым при создании на территории Китая предприятия с иностранным участием зарубежным компаниям может принадлежать не более 50% акций. К 2009 г. мощность НПЗ была увеличена с 80 тыс. до 240 тыс. барр. в год14.

В 2004 г., после того как лидером КНР стал Ху Цзиньтао, Пекин не только продолжил, но и усилил курс на укрепление сотрудничества с КСА. Отметим, что развитие данного вектора внешней политики КНР способствовало заметному укреплению китайских позиций в регионе в целом.

Важным шагом на пути развития отношений Китая со странами Персидского залива стало подписание между КНР и Советом сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ) Соглашения о торгово-экономическом сотрудничестве и свободной торговле. Документ должен был, в первую очередь, гарантировать бесперебойные закупки Китаем нефти в этом стратегически важном регионе15.

ПРОЕКТЫ И ПЛАНЫ СТАНОВЯТСЯ ВСЕ МАСШТАБНЕЕ

Китайское присутствие в этой ближневосточной стране постепенно становится всё более масштабным и многогранным. Так, началась реализация совместных проектов китайской Sinopec и саудовской Saudi Aramco в сфере разработок нефти и газа в КСА. Китайцы выиграли тендер на совместную добычу газа в северо-западной части пустыни Руб-аль-Хали. В апреле 2005 г. саудовский Генеральный комитет по делам капиталовложений подписал соглашение с китайской "Западной компанией промышленного развития" (WWIDC) о строительстве крупного "промышленного города" в саудовской провинции Джизан16.

Заметным импульсом для развития отношений двух стран стал государственный визит в КНР вступившего на престол в 2005 г. короля Абдаллы17. Затем, в ходе ответного визита в КСА Председателя КНР Ху Цзиньтао, был подписан ряд соглашений в области нефтедобычи, здравоохранения, а также т.н. Контракт по оборонительным системам.

Ху Цзиньтао предложил партнерам по переговорам создать в будущем в Юго-Восточном Китае стратегический резерв жидкого углеводородного топлива, который формировался бы за счет дополнительных поставок саудовских нефти и нефтепродуктов. Экономическое обоснование этого проекта и формы участия в его реализации обеих сторон подверглись тщательному обсуждению18. Предположительно, китайское предложение было связано не только с опасениями относительно возможной нестабильности поставок, но и с рисками морской транспортировки нефти из-за сложной политической обстановки в регионе.

В ходе того же визита прошли переговоры о строительстве при участии саудовских фирм крупного нефтеперерабатывающего и нефтехимического предприятия в Даляне стоимостью $5,2 млрд. и о расширении НПЗ, сооружаемого в провинции Фуцзянь. Решено также, что вместе с саудовцами будет построен еще один такой же завод в г. Циндао19.

По заявлению главы Инвестиционной компании Jadwa Investments (Эр-Рияд), в 2006 г. китайские товары составили 11,3% от общего объема импортированных в КСА товаров, включая текстильную продукцию и технику. Для сравнения: в 2004 г. этот показатель был равен 6,6%. В то же время аналогичные показатели по экспорту саудовской продукции в КНР составили, соответственно, 11,2% и 4,8%. В итоге, к 2010 г. двусторонний товарооборот достиг рекордных $43 млрд. Конечно, основную часть в саудовском экспорте занимает нефть. По данным китайской официальной статистики, в 2010 г. КСА поставило в Китай более 45 млн. т сырой нефти, что в денежном выражении составило 19% всего импорта Китая. Второе и третье места заняли Ангола и Иран20. В 2011 г. двусторонний оборот составил 64,4 млрд. Китай экспортировал в КСА товары на сумму $14,9 млрд, что на 43,2% превысило показатель 2010 г. В свою очередь, импорт товаров в Китай из Саудовской Аравии превысил показатель предыдущего года на 50,8%, составив $49,5 млрд21.

стр. 54

Китай намерен инвестировать значительную сумму в инфраструктуру КСА, включая строительство скоростных железных дорог, что предусмотрено пятилетним планом королевства на 2009 - 2014 гг.22 К 2014 г. сторонами планируется введение в строй совместного НПЗ в крупном портовом г. Янбу (западное побережье КСА), геостратегическое положение которого позволит обеспечить стабильные поставки в случае изменения режима судоходства в Ормузском проливе. Предполагается, что совместное предприятие будет перерабатывать 400 тыс. барр. нефти в день. Общая сумма инвестиций, по предварительным оценкам, составит $8,5 млрд23.

Большой вклад в достижение этих договоренностей внес Китайско-саудовский симпозиум по торгово-экономическим вопросам, прошедший летом 2008 г. Организаторами выступили Китайский совет по содействию развитию международной торговли и Саудовская торгово-промышленная палата. В нем приняли участие высокопоставленные чиновники и примерно 400 представителей деловых кругов двух стран. Особенно оживленно обсуждался вопрос об интересах китайских компаний, рассчитывающих получить подряды в КСА. Эр-Рияд также объявил о готовности в течение ближайших пяти лет вложить около $120 млрд. в инфраструктурные проекты КНР24.

КИТАЙЦЫ В КСА И САУДОВЦЫ В КНР

В числе подрядов на ведение строительных работ, которые китайским компаниям удалось получить в Саудовской Аравии, особо нужно отметить престижную железную дорогу (сметная стоимость $1,8 млрд) между священными городами Меккой и Мединой. Прокладывает ее консорциум во главе с китайской China Railway Engineering25.

Кстати, предстоящие строительные работы в святых для мусульман городах представителями иного вероисповедания вызвали протесты у части правоверных. Примечательно, что вскоре в Интернете появилась информация о том, что сотрудники китайской строительной компании приняли ислам26. Похожие проблемы актуальны и для других стран Ближнего Востока, где есть китайские рабочие и специалисты. Волнения по аналогичному поводу отмечались, например, в Алжире. Гибкость руководства китайских компаний в подобных ситуациях, которую не часто проявляют другие деловые партнеры арабских стран, несомненно, вызывает уважение.

Саудовские предприниматели в КНР менее активны. Их интересы исчерпываются в основном переработкой нефти. Им полностью принадлежат два нефтеперерабатывающих завода в Китае и еще два находятся в совместном владении. Хотя выгоды инвестиций в китайскую экономику очевидны27.

Определенное препятствие на пути ближневосточных капиталов в Китай - курс правительства КНР на снижение прироста прямых иностранных инвестиций (ПИИ) в страну. Считается, что так будет легче бороться с перегревом национальной экономики. Особые ограничения Пекин стремится наложить на строительство и финансовую сферу, куда идет наибольший приток спекулятивного капитала28. И хотя инвестиции из государств Персидского залива привлекательны для КНР, Пекин ограничивает их поступление в страну. Правда, как считают некоторые аналитики, только на словах. Глава Российско-китайского центра торгово-экономического сотрудничества Сергей Санакоев полагает, что "...Китай никогда не откажется от политики повышения инвестиционной привлекательности. Возможны лишь некоторые ограничения в стратегически важных отраслях и по размеру контрольных пакетов акций для иностранцев"29.

Стремительное экономическое развитие Китая, естественно, отражается на его отношениях с арабским миром, включая Саудовскую Аравию. Решающее воздействие на эти отношения оказывают растущие потребности КНР в сырой нефти и продуктах ее переработки30. Степень зависимости Китая от импорта нефти еще в 2010 г. превысила порог в 50%31. В 2009 г. был обнародован список из 10 стран - поставщиков нефти в Китай, включающий и Саудовскую Аравию32. Экспорт нефти из КСА достиг 1 млн. барр. в день33. В 2010 г. этот показатель остался на том же уровне34 - это 20% от общего объема экспорта нефти из страны. В 2010 г. Саудовская Аравия вышла на первое место среди поставщиков энергоресурсов в Китай35. В 2011 г. сохранилась прежняя тенденция (970 тыс. барр. в день)36.

В начале 2012 г. Пекин еще раз продемонстрировал свой интерес к данному региону: с 14 по 19 января премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао посетил три страны - члена ССАГПЗ - Саудовскую Аравию, ОАЭ и Кувейт. В ходе визита в КСА китайская Sinopec и Saudi Aramco подписали "Соглашение о совместном строительстве НПЗ в КСА", а с другой саудовской компанией - Basic Industries Corporation - "Соглашение о сотрудничестве в сфере производства эфира поликарбоната". Между правительствами двух стран также были подписаны "Соглашение о сотрудничестве в сфере мирного использования атомной энергии" и "Соглашение о сотрудничестве в сфере стимулирования двусторонних инвестиций".

Саудовская сторона заявила, что приветствует китайские инвестиции в строительство объектов инфраструктуры (железных дорог, портов, электрокоммуникаций, средств сообщения). При этом было заявлено, что наряду с крупными китайскими компаниями будет приветствоваться приход в страну китайских предприятий мелкого и среднего бизнеса.

20 ЛЕТ СОТРУДНИЧЕСТВА: КАКОВЫ ИТОГИ?

В 2010 г. обе страны подвели итоги экономического и политического сотрудничества за 20 лет, прошедших после установления дипломатических отношений. В целом, они, безусловно, позитивны. Кроме упомянутого выше, развивалось сотрудничество в це-

стр. 55

лях противостояния террористическим угрозам, борьбы с наркоторговлей и трансграничной преступностью. Были подписаны документы по сотрудничеству в области подготовки кадров для структур безопасности. Состоялся первый визит кораблей ВМС Китая в КСА.

Широкий круг глобальных проблем обсуждался на встрече председателя КНР Ху Цзиньтао со специальным представителем короля Саудовской Аравии, советником короля по национальной безопасности принцем Бандаром бен Султаном. Речь, прежде всего, шла о перспективах восстановления стабильности на Ближнем Востоке в свете нынешних кризисных тенденций в этом регионе.

С момента установления дипотношений торговый оборот между двумя странами вырос многократно37. Саудовская Аравия уже 8 лет подряд остается крупнейшим торговым партнером Китая в Западной Азии. По заявлению министра торговли Чэнь Дэминя на пресс-конференции по итогам 4-го заседания Совместной комиссии по торговле и экономике, состоявшегося в начале 2010 г. в Эр-Рияде, еще в 2006 г. была намечена цель - увеличение к 2010 г. двустороннего товарооборота до $40 млрд. Эта цель была достигнута досрочно -$41,8 млрд. в 2008 г.38 В 2015 г. китайцы надеются на увеличение объема двусторонней торговли до $60 млрд39.

Саудовско-китайские отношения занимают особое место в рамках китайско-арабского диалога. Показательно, что именно Эр-Рияд стал одним из инициаторов создания в 2004 г. Форума по китайско-арабскому сотрудничеству и Совета сотрудничества Китай - ССАГПЗ.

* * *

Китай стремится к усилению своих позиций на Ближнем Востоке. В Пекине не видят проблем с тем, что у некоторых ближневосточных партнеров Китая недемократические режимы. Столь лояльный и фактически безразличный подход Пекина к внутренним проблемам арабских стран в значительной степени гарантирует энергобезопасность и устойчивое развитие КНР. В свою очередь, арабские страны, включая Саудовскую Аравию, крайне заинтересованы в идеологически инертном покупателе углеводородов,чьи политические пристрастия не слишком зависят от коммерческих интересов.

В конечном итоге, прочные и устойчивые саудовско-китайские отношения "работают" на укрепление стабильности на Ближнем Востоке, что в современных условиях далеко немаловажно.


1 Волович А. А. Китай на энергетическом рынке Ближнего Востока -http://www.iimes.ru/rus/stat/2004/22 - 09 - 04.htm

2 Ас Сияса, 04.11.1981.

3 Le Mond. Paris, 01.12.1981.

4 Los Angeles Times, 17.11.1981.

5 Китайская Народная Республика в 1979 г. Политика, экономика, культура. М, Институт Дальнего Востока. 1982, с. 178.

6 Общественная организация, объединяющая и координирующая религиозную деятельность китайских мусульман. Всего в стране насчитывается около 25 млн. приверженцев ислама и примерно 40 тыс. мечетей.

7 Валькоеа Л. В. Место Саудовской Аравии в мусульманском мире // Исламский фактор в международных отношениях в Азии в 70-х -первой половине 80-х. М" Наука, 1987, с. 102 - 114.

8 Синьхуа, 15.12.2010.

9 Жэньминь жибао, 01.07.1993.

10 Косач Г. Г. Иностранные инвестиции в Саудовской Аравии: Китай и Япония лидируют - http://iimes.ru/rus/stat/2007/05 - 05 - 07c.htm

11 ИНФОТАСС, АИСТ-87. 01.11.1999.

12 Там же.

13 Фан Тинтин. Энергетическое сотрудничество между Китаем и странами Персидского залива // Проблемы Дальнего Востока. 2012, N1,с. 84.

14 Там же, с. 85.

15 China Daily. 05.02.04. 16 Косач Г. Г. Указ. соч.

17 Шию лиу сян дунфан: шэньши Шатэ Алабо хэ Чжунго чжицзянь дэ чжию маои гуаньси (Нефть течет на восток: углубление китайско-саудовских торговых отношений в области нефтяной энергетики), 16.03.2011 - http://www.knowlcdgeatwharton.com.cn/index.cfm?fa =viewArticle&articleID=2378

18 США насторожены сближением Китая с Саудовской Аравией// РИА Новый регион, 25.04.06 - www.nr2.ru/64885.html

19 Там же.

20 Шию лиу сян дунфан: шэньши Шатэ Алабо...

21 Китай и Саудовская Аравия взаимно повысили поставки товаров - http://www.china-suppliers.ru/news/39/

22 Там же.

23 La Cina snobba le sanzioni all'Iran, ma il premier Wen Jiabao e ben accolto nel Golfo (Вэнь Цзябао был тепло встречен в странах Персидского залива, несмотря на нежелание Китая применить санкции против Ирана) // La Stampa. 25.01.2012 - http://www.lastampa.it/ 2012/01/25/blogs/underblog/la-cina-snobba-le-sanzioni-all-iran-ma-il-premier-wen-jiabao-e-b en-accolto-nel-golfo-V9IDhDA2EFUIF qtDKWoTEP/pagina.html

24 Габуев А. Председатель КНР поехал по нефтяным маршрутам. Китай ищет замену России в Саудовской Аравии // Коммерсантъ, 11.02.2009.

25 Там же.

26 http://caucase.wordpress.com/2009/09/12

27 Там же.

28 Арабы нашли путь в Китай // РБК, 02.02.07.

29 Там же.

30 Потребление нефти в КНР увеличилось на 15% // Росинвест, 21.12.2010 - http://www.rosinvest.com/news/768890/

31 Степень зависимости Китая от импорта сырой нефти впервые превысила порог в 15% // Информационно-аналитический портал Бизнес в Китае - http://asia-business.ru/lenta/china/20l0/04/12/ news 662.html

32 Среди крупных поставщиков выделяются: Ангола (32,2 млн. т), Иран (23,1), Россия (15,3), Судан (12,2), Оман (11,6), Ирак (7,2), Кувейт (7,1), Ливия (6,3), Казахстан (6 млн. т). Цит. по: http://asia-business.ru/lenta/china/2010/04/12/news_662.html

33 Шию лиу сян дунфан: шэньши Шатэ Алабо...

34 Лебедева Т. П., Мраморова И. М. Энергетическая безопасность Китая как геополитическая проблема // Государственное управление. Электронный вестник. Выпуск N 24. Сентябрь 2010 г. С. 3 - http://e-journal.spa.msu.ru/images/File/2010/24/Lebedeva_Mramorova.pdf

35 Фан Тинтин. Указ. соч.

36 Cole J. Michael. China's Oil Quest Comes to Iraq // The diplomat - http://thediplomat.com/20l2/12/02/china-introducing-the-middle-easts-future-hegemon/?all=tr ue

37 Королевство и Китай договорились об увеличении объема торгового оборота до 10 млрд. долларов - http://www.alriyadh.com.sa/

38 Министр коммерции КНР: Китай и Саудовская Аравия договорились к 2015 г. увеличить товарооборот до 60 млрд. долл. // Жэньминь жибао, 01.11.10 - http://russian.people.com.cn/31520/ 6864697.html

39 Китай и Саудовская Аравия усилят двустороннее торгово-экономическое сотрудничество // CNTV, 11.01.2010 - russian.cctv.com/program/newsru/20100111/102686.shtml


© libmonster.ru

Permanent link to this publication:

https://libmonster.ru/m/articles/view/КИТАЙСКО-САУДОВСКИЕ-ОТНОШЕНИЯ-КОНЕЦ-XX-НАЧАЛО-XXI-вв

Similar publications: LRussia LWorld Y G


Publisher:

Вадим КазаковContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://libmonster.ru/Kazakoff

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

М. А. ПАХОМОВА, КИТАЙСКО-САУДОВСКИЕ ОТНОШЕНИЯ (КОНЕЦ XX - НАЧАЛО XXI вв.) // Moscow: Libmonster Russia (LIBMONSTER.RU). Updated: 22.04.2024. URL: https://libmonster.ru/m/articles/view/КИТАЙСКО-САУДОВСКИЕ-ОТНОШЕНИЯ-КОНЕЦ-XX-НАЧАЛО-XXI-вв (date of access: 28.05.2026).

Found source (search robot):


Publication author(s) - М. А. ПАХОМОВА:

М. А. ПАХОМОВА → other publications, search: Libmonster RussiaLibmonster WorldGoogleYandex

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Вадим Казаков
Smolensk, Russia
415 views rating
22.04.2024 (766 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
Действия человека предваряет мыслительная работа.
Catalog: Философия 
8 hours ago · From Валерий Панин
Нападение на човек от птици в града
Catalog: Экология 
Вселенски ден на выдрата
Catalog: Биология 
Честване на лекари 27 май
Catalog: Медицина 

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

LIBMONSTER.RU - Digital Library of Russia

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners
КИТАЙСКО-САУДОВСКИЕ ОТНОШЕНИЯ (КОНЕЦ XX - НАЧАЛО XXI вв.)
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: RU LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Libmonster Russia ® All rights reserved.
2014-2026, LIBMONSTER.RU is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Russia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android