Libmonster ID: RU-20131

Селькупы (устаревшие названия - остяки и остяко-самоеды) - небольшой самодийский этнос Западной Сибири. По переписи 2002 г. их численность в Российской Федерации составляет 4 242 чел., в т.ч. 1 857 чел. - в Тюменской обл., 1 787 - в Томской обл., 412 чел. - в Красноярском крае. Исконные рыболовы, охотники, собиратели и оленеводы, современные селькупы в значительной степени сохранили сложившиеся за века традиционный образ жизни, материальную культуру и мировоззрение. Культуру селькупов, воспроизводящую старые традиции по сей день, можно считать консервативной и устойчивой, что подтверждается современными данными (в частности, полевыми материалами автора), которые мы используем в исследовании наряду с материалами, собранными учеными за последние полтора столетия.

Традиционное мировоззрение селькупов сочетает самобытные и универсальные характеристики. Объектом данного исследования является мифологический образ Мирового дерева, который, как известно, воплощает концепцию мира не только у селькупов, но практически во всех традиционных культурах. Священное дерево, универсально объединяя три вертикально расположенные сферы - небо, землю и подземелье - в единое космическое пространство, служит средством связи между ними. Однако, рассматривая традиционные представления селькупов о мире, можно обнаружить, что семантика этого образа значительно шире. Задача данного исследования - выделить иную, возможно самобытную, грань селькупского образа мифического древа.

Трудно не заметить, что у селькупов особенно ярко выражена связь разных способов захоронения умерших с деревом. Тазовские и туруханские селькупы раньше всех своих покойников хоронили на деревьях" [Прокофьева, 1977, с. 74; 1976, с. 114; Пелих, 1998, с. 78; Гемуев, Пелих, 1993, с. 305]: гроб с умершим или завернутый в оленьи шкуры труп подвешивали на ветвях либо гроб устанавливали на дереве со спиленной верхушкой. И сегодня этот способ нельзя считать безвозвратно ушедшим в прошлое: старики-селькупы рассказывают, что кто-то где-то в тайге недавно именно так похоронил своего родственника (Полевые материалы автора, далее - ПМА). Когда-то существовал обычай погребения умерших младенцев в корнях деревьев; до сих пор у селькупов практикуется их захоронение в старых пнях, в дупле дерева со спиленной верхушкой (ПМА). Как известно, каждый из способов погребального обряда соответствует определенному пласту традиционных представлений народа о мире, суть которых составляет идея непрерывности бытия. Видимо, селькупы считали, что при захоронении умершего на дереве его душа отправляется в верхний мир (на небо), а при погребении в корнях дерева - в нижний (под землю). Дерево здесь определенно выступает в качестве канала связи между мирами и играет всем уже хорошо знакомую роль мировой оси.

Но в таком случае, куда, по представлениям селькупов, отправлялась душа при захоронении умерших в стволе живого дерева? Такие погребения шаманов встречала Г. И. Пелих на р. Кеть. Они назывались кегел-марге. "Для этого выбирали крепкую толстоствольную лиственницу. Ее ствол слегка подпиливали вверху и внизу (по росту шамана) и откалывали тонкий внешний слой ствола. Старались как можно меньше повредить дереву, чтобы оно осталось живым. Выдалбливали часть сердцевины, ставили в

стр. 115

дерево труп шамана, закрывали его отколотым ранее пластом и забивали гвоздями. Если дерево оставалось живым, то кора зарастала. И никто не мог даже догадаться, что в этом дереве стоит труп шамана (его ставили в полном шаманском облачении: парка, нагрудник, корона, пимы)" [Пелих, 1998, с. 46 - 47]. У селькупов верхнего Таза по сей день бытует обычай захоронения выкидышей и младенцев в дупле растущего дерева. В лесу находят дерево, внутри которого есть пустота, вырубают прикрывающую ее часть ствола, помещают туда в вертикальном положении труп младенца, завернутого в тряпки, затем дупло закрывают деревянной плахой, прибивая ее к дереву деревянными гвоздями (типы) или привязывая (ПМА) [Гемуев, 1980, с. 127, 133 - 134]. Таким же способом уходит от людей, чтобы "отдохнуть и поспать", Итте - герой селькупского фольклора: "Когда Итте уснет смертным сном, душа его войдет в ствол живого дерева и будет наблюдать оттуда за тем, что происходит на его земле" [Пелих, 1998, с. 44]. По сведениям В. М. Кулемзина, иногда умершего "со всеми вещами заворачивали в бересту", помещали в берестяной гроб, который обязательно ставили к деревцу [1990, с. 97]. В какой мир, в верхний или нижний, отправляли покойников при захоронении в стволе живого дерева или в берестяном гробу у его подножия, - определить затруднительно, да и ни к чему. Дупло дерева и берестяной гроб, в которые заключалось тело умершего, сами мыслились иным миром. Дерево считалось ипостасью матери-прародительницы, дупло - ее утробой, являвшей собой иной мир, тот свет, священное "далеко", инобытие, откуда приходили и куда возвращались души земных людей. Эта ипостась священной матери древнее ее антропоморфных и даже зооморфных образов. Значит, схема круговорота жизни, связанная с деревом (обозначим ее "дерево-земля-дерево"), относится к самым ранним.

Дерево селькупы почитали своим духом-предком и охранителем. "Народ, который нынешние селькупы считают своим предком, носил название "квели", т.е. "березовые люди", люди, "рожденные от березы", -"кве" у селькупов означает "береза"" [Пелих, 1972, с. 113 - 114]. Когда-то у селькупов существовало предание о происхождении человека из развилки березы [Прокофьева, 1976, с. 114]. Изображение дерева, в частности его развилины, является распространенной родовой тамгой у всех народов Западной Сибири [Симченко, 1965]. Палки с развилкой на верхнем конце раньше ставили на могилах шаманов; они считались духами-охранителями погребений [Третьяков, 1869, с. 392]. Ту же функцию можно приписать и деревцу, которое, согласно древней традиции, до сих пор высаживается или устанавливается селькупами на могилах (ПМА), а также селькупским надмогильным памятникам - резным столбам порый по (порыпот); одно из их символических значений - Мировое дерево [Головнев, 1995, с. 249; Гемуев, Пелих, 1993].

Воплощением и ипостасью матери-дерева следует рассматривать божественную старуху-прародительницу Илынтыль кота. Дерево - главный ее атрибут. По закону мифологии главный атрибут божества есть воплощение этого божества. Священное Мировое дерево "с солнцем на вершине" выросло из головы матери-прародительницы в образе медведицы-мамонта, т.е. было рождено ею и представляет с ней одно целое [Пелих, 1995, с. 156 - 157]. Илынтыль кота -полноправная хозяйка "семикорневого" священного дерева, у подножия которого находится ее жилище. "Из этих корней выходили человеческие души, вселявшиеся в тело матери еще до рождения ребенка" [Пелих, 1980, с. 11 - 12], и в корни дерева возвращались после смерти [Мифология..., 2004, с. 307 - 308]. В другом варианте старуха Илынтыль кота - хозяйка "богом рожденного" (т.е. ею же самой рожденного) дерева "с пустым нутром" [Прокофьев, 1930, с. 367] (дуплом), где хранятся души неродившихся людей, которые она посылает по своему усмотрению на землю [Прокофьева, 1961, с. 61 - 62]. В фольклоре дупло дерева обладает способностью преображать: герой Итте, проведя ночь в дупле, где хитростью его оставила бабушка, изменился - стал храбрым [Тучкова, 2002а, с. 107]. По третьей версии души людей хранятся на ветвях ("семи сучьях") "небесного с почками" священного дерева: "В лесу, на древесных ветвях, души, оберегающие духи. Все за солнцем вниз повернулись" [Гаген-Торн, 1992, с. 102]. Корни, ветви и дупло / "пустое нутро" матери-дерева, божественной старухи, как и все дерево целиком, здесь выступают в качестве мифического родового душехранилища и источника воспроизводства человеческого рода. Тело матери-дерева - сам иной мир.

В ряде преданий селькупов дублером старухи-прародительницы является "корневой старик" Кандальдук. Про него так и говорят: "Это дерево" [Пелих, 1980, с. 11].

Старуха Илынтыль кота в образе дерева "людей опекает". Вся жизнь человека проходит в ее "древесных объятиях". Она дает новорожденному люльку (= изготавливается из бересты), шаману - обечайку для бубна, умершему - кедровую колоду [Прокофьева, 1961, с. 57]. Традиционный селькупский гроб-колода, зарываемый в землю, по сути, представляет собой тот же ствол дерева с обрубленными корнями и кроной [Головнев, 1995, с. 246] - то самое древесное материнское дупло, из которого приходят и в которое возвращаются человеческие души. Грунтовое захоронение умершего в гробу-колоде мыслилось одновременно как возвращение человека в утробу матери-дерева и матери-земли. Аналогично можно интерпретировать и уже ушедшую в прошлое селькупскую традицию при-

стр. 116

менять для грунтового погребения берестяные гробы или оборачивать труп берестой, прежде чем опустить его в могилу [Кулемзин, 1990, с. 89; Кривошапкин, 1865, с. 143; и др.]. Любой тип погребального обряда, как правило, несет отпечаток совмещения нескольких различных представлений об устройстве мира [Кулемзин, 1990, с. 89]. Изображения умерших, которые селькупы в каких-то случаях вырезали на стволе живого дерева [Прокофьева, 1977, с. 67], служат доказательством существования представлений о воплощении в дерево уже не тела, а бестелесной души. "Возвращение" в дерево осуществлялось, вероятно, в надежде на новое рождение.

В легендах кетских селькупов сохранился образ богатырши - защитницы своего народа, размахивающей вырванной с корнем сосной [Пелих, 1972, с. 219 - 220]. Главный атрибут богатырши - сосна - является ее воплощением. Вероятно, селькупская богатырша-дерево может быть названа также матерью-предком-деревом, деревом-божеством, опекающим и защищающим селькупов. В фольклоре роль духа-охранителя-помощника героя часто играет береста. Например, Йомпа оборачивает берестой суставы рук, нос и корму своей лодки, что помогает ему в бою с покойниками [Прокофьев, 1935, с. 104]. Тот же прием использует другой герой в сражении со злым лозом (духом): Итче "коры набрал и вокруг себя к поясу и всюду натыкал, весь завернулся. Пюневальде давай Итче молотить на ладошках: "У-ху-ху". Он думает: кости у Итче трещат, а это каза там ломается" [Пелих, 1972, с. 344 - 345]. Иче с помощью берестяной малицы, сшитой ему бабушкой, обманывает черта и обзаводится медвежьей малицей, которая помогает ему выжить зимой [К родным истокам..., 2000, с. 29].

Как указывает Г. Н. Прокофьев, баишенские селькупы в прошлом обязательно устанавливали рядом с чумом березовую лесину - мураль мы, имевший "своим назначением предохранить то место, на котором стоят, от всякого зла" и представлявший собой "еще один вид шайтанов". На вершину привязывали белый лоскуток. "Если кругом обойдешь такой мураль мы - худо будет... заболеешь... два года проживешь, а потом умрешь... Другой человек не знает, пойдет - заболеет... шайтан есть его будет" (АМАЭ РАН. Ф. 6 (Прокофьев), оп. 1, ед. хр. 5, л. 46). В данном случае дерево не только играло роль духа-охранителя, но и выполняло карающие функции. У тазовских селькупов это дерево называлось кассыль по и считалось жертвенным, его также нельзя было обходить кругом [Прокофьева, 1977, с. 69]. Каждую весну на празднике порый апсэ дереву приносили жертвы и обновляли его [Головнев, 1995, с. 245].

По данным Г. И. Пелих, у южных селькупов в центре каждого селения в прошлом ставили аналогичный мураль мы священный столб - по-парге. К верхней его части прикреплялись круглые металлические пластины или тарелки - символы солнца и месяца. На столбе вырезалось или прибивалось к нему изображение духа этого дерева: по-парге был воплощением духа, главным духом-охранителем селения [Пелих, 1964, с. 138 - 139].

Жертвенные деревья имелись не только в селькупских селениях. Большая их часть находилась в тайге, в "земле духов", "на святых местах". Считалось, что по жертвенному дереву к духам доходили жертвы и просьбы людей. Но оно не было лишь каналом связи с духами, а само представлялось духом; ему приносили жертвы, к нему самому обращались с просьбами. И лицо у этого духа женское.

"В тайге дерево было колдовское, священное. Дань на эту лесину вешали - платки кашемировые. С лесины ничего снимать нельзя; тряпки сами истлевали. Возьмешь - худо будет. Боялись даже мимо этого дерева ходить. Сосна в Ласкино стояла. Во время войны иноземец (русский или хохол из приезжих) свалил ее. Леса ему не хватило. Она, говорят, так визжала, будто человеческим голосом, да так, что в деревне всем слышно было. А с ним стало - заболел, руки, ноги отнялись" [Тучкова, 2002б, с. 202].

Таким образом, дерево являлось не только символом мировой оси, связывающей сферы мироздания, но и воплощением главного родового духа, матери-предка, защитника и охранителя.

Как мы уже указывали, образ матери-прародительницы был дуальным и разделялся на две противоположные половины - светлую, связанную с жизнью, и темную, соотносящуюся со смертью. Так исторически сложилось, что у северных селькупов береза и лиственница почитались светлыми, небесными деревьями, связывались с солнцем и рождением, с дарением жизни [Прокофьева, 1961, с. 56]. В то время как кедр считался деревом мертвых. Кедровая роща, мыс, поросший кедрами, тундра, окаймленная этими деревьями, в фольклоре служат образом мира мертвых. В сказках, если захоронение героя находится на лиственнице, значит, он может быть еще оживлен; а если на кедре - "то смерть унесла человека безвозвратно" [Прокофьева, 1976, с. 115]. По легенде, дух-кедр вмешивался в жизнь людей, неся смерть и страх смерти:

Рядом с необычайно громадным старым кедром, росшим на высоком яру, поселились люди. В десять чумов высотой было дерево. Но не плодоносил кедр, и птицы не садились на его ветви. Вскоре стали замечать люди, что кедр влияет на жизнь людей стойбища, приносит им беды и несчастья. "Обломается маленькая веточка - беззубый младенец умирает. Ветка побольше отсохнет - юношу или девушку уносит смерть. Старая ветка отпадет - жди несчастья среди стариков. И оно не задерживалось - умирал кто-нибудь". Когда молнией расщепило верхушку кедра, умерли на стойбище все олени. Когда кедр наклонился

стр. 117

к реке, не вернулись из тундры охотники. Тогда ушли люди с этого места, а кедр стал считаться деревом мертвых. С тех пор умершим в изголовье могилы стали сажать маленький кедр [Сморгунова, 1997].

Однако распределение "доброй" и "злой" ролей между березой/лиственницей и кедром довольно условно. В сказке, записанной Г. Н. Прокофьевым у северных селькупов, лиственница создает смертельную угрозу для героя Йомпы, зажимая его руку в своем расщепленном стволе [1935, с. 105]. Еще раз подчеркнем, что дерево-дух могло как давать жизнь, так и отнимать ее, в частности, наказывая человека за нарушение каких-то правил. Например, согласно поверью, если человек пройдет под деревом, согнутым над дорогой, он умрет: его душа-жизнь повиснет на дереве и там останется [Мифология..., 2004, с. 267].

У южных селькупов священными считались сосна и кедр, реже береза, очень редко - ель и черемуха; лиственница как культовое дерево у них не отмечена ни разу [Там же, с. 285, 311].

Согласно представлениям селькупов, отдельные древесные породы могут наделять человека силой: для этого надо прислониться к дереву спиной и почувствовать, как течет в нем жизнь; у каждого человека есть свое дерево [Там же, с. 241]. Другие породы, например осина, не дают силу, а забирают ее. Это дерево ассоциируется со вдовством. Осиновый кол считался единственным средством, которым можно лишить силы злого духа, нападающего на людей и пьющего из них кровь [Там же, с. 240]. По данным фольклора, осиновые поленья, разложенные вокруг дома, - лучшая защита от чертей [Пелих, 1972, с. 326]. Селькупы полагали, что черемуха "давала духам силу". В сказках по черемуховому "венку" на голове можно опознать духа [Прокофьева, 1976, с. 115; Мифология..., 2004, с. 311]. По селькупским поверьям, рябину, наоборот, духи "не любили и боялись" [Прокофьева, 1976, с. 115].

Итак, в мировоззрении селькупов человеческая жизнь находилась в зависимости от дерева, являвшего собой не только канал связи с иным миром, но и образ самого иного мира, утробу матери-дерева-духа - прародительницы и предка селькупов. Мы добавляем к слову "утроба" два эпитета - дающая жизнь и жизнь забирающая.

Список литературы

Гаген-Торн Н. И. Прокофьевы в Яновом Стане // Этногр. обозрение. - 1992. -N 4. - С. 91 - 110.

Гемуев И. Н. К истории семьи и семейной обрядности селькупов // Этнография Северной Азии. - Новосибирск: Наука, 1980. -С. 86 - 139.

Гемуев И. Н, Пелих Г. И. О погребальной обрядности селькупов // Acta Ethnographica Hungarica. - 1993. -N 38 (1 - 3). - P. 287 - 308.

Головнев А. В. Говорящие культуры: Традиции самодийцев и угров. - Екатеринбург: УрО РАН, 1995. - 605 с.

К родным истокам: Загадки. Пословицы. Поговорки. Сказки. - [Б.м.]: Красноселькуп, 2000. - 35 с.

Кривошапкин М. Ф. Енисейский округ и его жизнь. -СПб.: Имп. Рус. геогр. об-во, 1865. - 188 с.

Кулемзин В. М. Методические аспекты изучения погребального обряда // Обряды народов Западной Сибири. -Томск: Изд-во Том. гос. ун-та, 1990. - С. 87 - 105.

Мифология селькупов. - Томск: Изд-во Том. гос. ун-та, 2004. - 380 с. - (Энцикл. уральских мифологий).

Пелих Г. И. К истории селькупского шаманства (по материалам солярного культа) // Тр. Том. гос. ун-та. - 1964. -Т. 167. -С. 132 - 144.

Пелих Г. И. Происхождение селькупов. - Томск: Изд-во Том. гос. ун-та, 1972. -421 с.

Пелих Г. И. Материалы по селькупскому шаманству // Этнография Северной Азии. - Новосибирск: Наука, 1980. - С. 5 - 70.

Пелих Г. И. К вопросу о нганасанском культе медведицы нгарка // Моя избранница наука, наука, без которой мне не жить. - Барнаул: Изд-во Алт. гос. ун-та, 1995. -С. 152 - 160.

Пелих Г. И. Селькупская мифология. - Томск: Изд-во Том. гос. ун-та, 1998. - 79 с.

Прокофьев Г. Н. Церемония оживления бубна у остяко-самоедов // Изв. Ленингр. гос. ун-та. - 1930. -Т. 2. -С. 365 - 373.

Прокофьев Г. Н. Селькупский (остяко-самоедский) язык: Селькупская грамматика. - Л.: Ин-т народов Севера ЦИК СССР. -1935. -Ч. 1. - 131 с.

Прокофьева Е. Д. Представления селькупских шаманов о мире (по рисункам и акварелям селькупов) // Сб. МАЭ - 1961. - Т. 20. - С. 54 - 74.

Прокофьева Е. Д. Старые представления селькупов о мире // Природа и человек в религиозных представлениях народов Сибири и Севера. - Л.: Наука. - 1976. - С. 106 - 128.

Прокофьева Е. Д. Некоторые религиозные культы тазовских селькупов // Сб. МАЭ. - 1977. - Т. 33. - С. 66 - 79.

Симченко Ю. Б. Тамги народов Сибири XVII в. - М.: Наука, 1965. - 227 с.

Сморгунова Е. Легенда о кедре // Ямал - сокровищница России. - 1997. - N 7. - С. 20 - 21.

Третьяков П. Туруханский край // Зап. Имп. Рус. геогр. об-ва по общей географии. - СПб., 1869. - Т. 2. -С. 215 - 531.

Тучкова Н. А. "Эпос об Итте" в южноселькупском ареале // Музейные фонды и экспозиции в научно-образовательном процессе. - Томск: Том. гос. ун-т; Том. обл. краевед. музей, 2002а. - С. 93 - 108.

Тучкова Н. А. К вопросу о педагогических традициях селькупов (воспоминания селькупки М. Н. Тагаевой о жизни, семейных нравах и воспитании) // Образование в Сибири: актуальные проблемы истории и современность: Мат-лы регион. науч. конф. (Томск, 22 - 24 ноября 2001 г.). - Томск: Изд-во Том. ЦНТИ, 2002б. - Ч. 1. - С. 195 - 204.

Материал поступил в редколлегию 09.08.06 г.

стр. 118


© libmonster.ru

Постоянный адрес данной публикации:

https://libmonster.ru/m/articles/view/МИФОЛОГИЧЕСКИЙ-ОБРАЗ-МАТЕРИ-ДЕРЕВА-В-ТРАДИЦИОННОМ-МИРОВОЗЗРЕНИИ-СЕЛЬКУПОВ

Похожие публикации: LРоссия LWorld Y G


Публикатор:

Sergei SuhanovКонтакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: https://libmonster.ru/Suhanov

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир)GoogleYandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

О. Б. Степанова, МИФОЛОГИЧЕСКИЙ ОБРАЗ МАТЕРИ-ДЕРЕВА В ТРАДИЦИОННОМ МИРОВОЗЗРЕНИИ СЕЛЬКУПОВ // Москва: Либмонстр Россия (LIBMONSTER.RU). Дата обновления: 03.12.2024. URL: https://libmonster.ru/m/articles/view/МИФОЛОГИЧЕСКИЙ-ОБРАЗ-МАТЕРИ-ДЕРЕВА-В-ТРАДИЦИОННОМ-МИРОВОЗЗРЕНИИ-СЕЛЬКУПОВ (дата обращения: 05.06.2026).

Найденный поисковым роботом источник:


Автор(ы) публикации - О. Б. Степанова:

О. Б. Степанова → другие работы, поиск: Либмонстр - РоссияЛибмонстр - мирGoogleYandex

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Похожие темы
Публикатор
Sergei Suhanov
Vladimir, Россия
237 просмотров рейтинг
03.12.2024 (549 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Похожие статьи
Вежливост в дипломатията
Каталог: Этика 
3 часов(а) назад · от Тексты на болгарском (оригинал)
Страх от вежливых слов
Каталог: Психология 
3 часов(а) назад · от Тексты на болгарском (оригинал)
Ден на околната среда
Каталог: Экология 
16 часов(а) назад · от Тексты на болгарском (оригинал)
4 юни 2026 година - празник на Тяло на Бога
Каталог: Религиоведение 
16 часов(а) назад · от Тексты на болгарском (оригинал)
Деца като жертви на родителско отчуждение
Каталог: Психология 
17 часов(а) назад · от Тексты на болгарском (оригинал)
От чего зависи любовта към котките или кучетата
Каталог: Ветеринария 
18 часов(а) назад · от Тексты на болгарском (оригинал)
Лай на куче
Каталог: Биология 
19 часов(а) назад · от Тексты на болгарском (оригинал)
Поражения в спорта
19 часов(а) назад · от Тексты на болгарском (оригинал)
Кролик като културен символ
Каталог: Культурология 
20 часов(а) назад · от Тексты на болгарском (оригинал)
Медведь - цирковски артист
Каталог: Культурология 
21 часов(а) назад · от Тексты на болгарском (оригинал)

Новые публикации:

Популярные у читателей:

Новинки из других стран:

LIBMONSTER.RU - Цифровая библиотека России

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Партнёры библиотеки
МИФОЛОГИЧЕСКИЙ ОБРАЗ МАТЕРИ-ДЕРЕВА В ТРАДИЦИОННОМ МИРОВОЗЗРЕНИИ СЕЛЬКУПОВ
 

Контакты редакции
Чат авторов: RU LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Либмонстр Россия ® Все права защищены.
2014-2026, LIBMONSTER.RU - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие России


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android