Королева эллинов была урожденной великой княжной Ольгой Константиновной Романовой (1851 - 1926), старшей дочерью великого князя Константина Николаевича (1827 - 1892) и внучкой императора Николая I (1796 - 1855). Уже в шестнадцатилетнем возрасте она была повенчана с молодым греческим королем Георгом I (1864 - 1913). Ольга - родоначальница последней греческой королевской династии, мать двух дочерей и пятерых сыновей. В течение полувека Ольга Константиновна Романова была в Греции, как говорили ее друзья, "образцом королевы по долгу", но всегда оставалась горячей русской патриоткой [1].
Одной из ниточек, связывавших греческую королеву с Россией, были многочисленные русские корабли, часто заходившие в те годы в греческий порт Пи-рей. Специально для российских моряков в 1902 г. в Пирее Ольгой Константиновной на деньги императора Николая II был построен Русский госпиталь, где принимали на лечение раненых в русско-японскую войну моряков с возвращавшихся на родину кораблей.
В 1905 г. среди них оказался тяжело раненый молодой мичман Михаил Гаршин, племянник известного русского писателя. Вскоре Ольга Константиновна горячо привязалась к Гаршину, который на всю оставшуюся жизнь стал для нее еще одним сыном. "Подумай, - писала она брату, великому князю Константину Константиновичу, - его так искалечили в Порт-Артуре за нас, сидящих дома, за нашу беззаветно любимую общую родину. Он для меня святыня и что-то такое удивительно близкое, родное" [2. Ф. 660. Оп. 2. Д. 235. Л. 93].
Михаил Юрьевич (Георгиевич) Гаршин родился 23 сентября 1882 г. Он происходил из семьи потомственных дворян Харьковской губернии, был воспитанником Морского кадетского корпуса, который окончил в 1903 г. Боевое крещение он получил при обороне Порт-Артура, где был тяжело ранен в голову, а за храбрость, проявленную в сражениях, награжден орденами. После нескольких операций, сделанных ему в Русском госпитале, в 1906 г. Гаршин отправился в Россию и вновь был направлен на службу во флот, которую он нес с честью до 1908 г., когда его здоровье сильно ухудшилось, и он был переведен во второй гвардейский ее Величества Ольги Константиновны экипаж. Ольга Константи-
Соколовская Ольга Владимировна - канд. ист. наук, старший научный сотрудник Института славяноведения РАН.
стр. 92
новна переживала за Гаршина, и через три года после их знакомства выхлопотала ему назначение на должность ее личного секретаря к великому неудовольствию греческого короля Георга I, который считал, что невозможно помочь всем несчастным. М. Ю. Гаршин также был чрезвычайно привязан к королеве, которая, по его собственному признанию, заменила ему рано умершую мать. Ольга стала крестной матерью двух его сыновей.
Через год после трагического убийства короля Георга I в 1913 г., Ольга Константиновна поехала в Россию, где ее встречал М. Ю. Гаршин, и оставалась там до 1918 г.
Гаршин недолго прослужил в действующей армии, где работал уполномоченным Красного Креста, был ранен в ногу и отправлен в тыл на лечение. Вернувшись после удачной операции и выздоровления в Петроград, Гаршин горячо взялся помогать Ольге Константиновне в деятельности созданного ею лазарета и приюта для увечных воинов в Павловске. Он был самым преданным помощником Ольги Константиновны все эти непростые годы, оказывая неоценимую помощь в ее различных благотворительных начинаниях и личных делах. Однако раны часто напоминали о себе, и Ольга отпускала его на отдых с семьей, откуда Гаршин также продолжал писать королеве письма, подробно описывая тыловую жизнь России. М. Ю. Гаршин за годы Первой мировой войны получил звание капитана 1-го ранга, был пожалован несколькими орденами.
стр. 93
У Ольги Константиновны в эти годы связи с большинством членов ее греческой семьи практически не было (в 1916 г. ее навестил младший сын принц Христофор), а известия, которые приходили из Греции, были самыми тревожными. Ее старший сын, король Константин, предпринимал неимоверные усилия, чтобы сохранить нейтралитет страны в мировой войне, но в октябре 1915 г. без согласия греческого короля союзный десант высадился в Салониках. В конце кон-
стр. 94
цов, под давлением Антанты и победившего на выборах ярого противника греческой династии премьер-министра Э. Венизелоса, Греция оказалась втянутой в войну. Все более обострялась внутриполитическая борьба, которая привела к трагическим для династии последствиям [3].
За неделю до Февральской революции 1917 г. Ольга Константиновна вступила в "Общину сестер милосердия Российского Красного Креста Святой Евгении" и стала сестрой милосердия Красного Креста, что в дальнейшем спасло ей жизнь. После отречения Николая II дела в лазарете в Павловске пошли из рук вон плохо: денег катастрофически не хватало, несмотря на непрекращавшийся поток средств от постоянных жертвователей - оперного певца Л. В. Собинова, шведского ученого и мецената Нобеля, севастопольских греков, пытавшихся таким образом отблагодарить свою королеву за помощь в их судьбе во время кампании по их депортации в 1916 г. и др.
Вскоре бывший император Николай II с семьей были отправлены в Тобольск, начались аресты и в семье Константиновичей. Мраморный и другие дворцы были объявлены народной собственностью. Друзья настойчиво советовали Ольге возвращаться в Грецию, но она не могла расстаться с лазаретом. Ольга и Гаршин надеялись на перевод лазарета в Харьков, но этого не произошло. После закрытия большевиками лазарета Ольга Константиновна поселилась у брата, великого князя Дмитрия Константиновича в Петрограде. Его также вскоре арестовали, и она осталась одна, пережила голод и нужду, но дух ее сломлен не был. "Надо помнить, - подбадривала она Гаршина, тяжело переживавшего перемены, - что Господь не зря посылает тяжкие испытания - надо все вытерпеть до конца, пока Он не пошлет нам успокоения и утешения" [4. С. 25].
14 мая 1918 г. после долгих и мучительных хлопот ее (теперь уже бывшего) секретаря Гаршина и многих других, уважавших и любящих ее людей, а также королевского дома Дании вдовствующей королеве эллинов удалось выехать из России с датским поездом Красного Креста, увозившим военнопленных в Швейцарию, в Люцерн. Несколько лет она прожила в Западной Европе, тяжело переживая потерю почти всей своей семьи, уничтоженной большевиками. Затем ненадолго вернулась в Грецию, где вскоре в течение месяца она даже правила страной как "королева-мать и правительница", пережила падение греческого королевского дома и тихо закончила свой 75-летний жизненный путь летом 1926 г. в Риме на вилле своего младшего сына принца Христофора (Христо).
Капитану Гаршину также удалось покинуть Россию в 1918 г. С 1920 по 1922 г. он находился в Греции, где управлял Русским госпиталем в Пирее, о чем есть воспоминания русских моряков-эмигрантов. Затем вынужден был перебраться в Прагу, а потом в Тунис, где скончался в 1943 г. [5]. Несмотря на тяжелую судьбу эмигранта, он не забыл греческую королеву, бережно сохранял все ее письма и спустя двадцать лет на их основе написал о ней два небольших очерка. Греческую королеву Ольгу Константиновну и русского морского офицера М. Ю. Гаршина прежде всего объединяла горячая любовь к России. Гаршин написал в начале Второй мировой войны книгу "Русские знаки отличия за храбрость, войны и походы", которая хранится ныне в рукописном отделе РГБ в Москве, с надписью на титульном листе: "Посвящается моей Великой Родине - России".
В общей сложности переписка королевы с Гаршиным продолжалась около 20 лет - с 1906 по 1926 г. Ольга Константиновна всегда бережно хранила письма
стр. 95
Гаршина, аккуратно помечая в уголке каждого письма своим крупным почерком, когда и где оно было ею получено. Мы представляем только небольшую часть писем М. Гаршина к королеве, написанные в годы Первой мировой войны, которые сохранились в Государственном Архиве Российской федерации в личном фонде Ольги (всего более 239 рукописных страниц). Письма Гаршина рукописные, в прекрасном состоянии, датированы старым стилем. В публикации тексты приводятся без сокращений и расшифровки.
1 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 142. Л. 27 - 29]
20 июля 1914 г.
Ваше Величество!
Прежде чем подавать рапорт об отчислении меня от должности, еще раз на коленях умоляю Вас отпустить меня туда, где я, как офицер действительной службы, должен быть. Все мои раненые товарищи ушли, и я не могу себе представить, что существуют какие-то границы долга, долг безграничен, и если Господь помог мне принести хоть крупинку пользы в прошлую войну1 , то ведь это не значит, что я должен теперь сидеть в полном довольстве в то время, когда другие идут на смерть, они не хуже меня, а лучше и пользы принесли больше. Место Вашего секретаря2 я, как офицер, занимаю случайно, если бы я не был у Вас, а продолжал свою службу - я был бы теперь там, где должен быть всякий офицер, если бы я даже был в запасе - меня бы вернули. Где же логика - запасный офицер идет, а офицер действительной службы сидит дома! В штабе я спросил, куда мне следует явиться, на что мне сказали: "Передайте ее Величеству, чтобы Она не беспокоилась - Вас не возьмут; а если нужно, то Морской министр3 напишет об этом письмо!"
Меня не берут, чтобы не огорчать Вас и, благодаря этому, я, офицер, во время войны должен выдавать порционные деньги горничным. Не позор ли это? Я себя уже презираю и буду презирать всю жизнь за то, что спрятался за Вас. Я не лезу под снаряды, я их видал достаточно, но я хочу принести лишь маленькую пользу. Если мне нельзя попасть в строй, умоляю Вас - устройте меня уполномоченным Кр. Креста, но на театр войны, по возможности ближе к передовым позициям, я там принесу пользу. Имея Вас за спиной - можно принести большую пользу. Умоляю Вас, помогите мне в этом - Вы не можете идти сами - пошлите меня за себя, и Господь благословит Вас. Вашего Величества лейт. Гаршин.
Если Вы попросите Ильина4 , он это сделает быстро. Денежные дела поручите г-же Бальтази5 . А все просьбы к Вам благотворительные теперь неуместны, т.к. наш долг помогать только армии, а не тысячам профессиональных
1 Гаршин участвовал в сражении при Порт-Артуре в русско-японскую войну 1904 - 1905 гг.
2 Место секретаря королевы эллинов было официально установлено русским императором в 1867 г. и до Гаршина его занимал Философов.
3 Морским министром с 1911 по 1917 г. был Григорович Иван Константинович, адмирал.
4 Ильин А. А. - гофмейстер, председатель Главного управления Русского общества Красного Креста, полковник.
5 Бальтадзи (Бальтаджи, Бальтацци) София (Софья Аристидовна) - фрейлина Ольги Константиновны.
стр. 96
просителей. Дела Ваши не будут страдать. Дайте мне возможность заплатить чем-нибудь родине за ее заботы обо мне. Я сейчас дома, если хотите со мной поговорить6 .
2 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 142. Л. 30 - 31]
22. VII. 1914
Ваше Величество!
Вел. кн. Мария Павловна Старшая7 сегодня объявила в газетах об открытии склада у себя. Я переговорил с Джиоргули, который много работал при складе в Мраморном в Японскую войну, и знает, как все нужно сделать. Посылаю Вам образец объявления в газетах. Мы считаем, что необходимо поместить в объявлении и Ваше имя, и имя кн. Елены Петровны8 , т.к. Вы обе принимаете участие в этом деле. Ваши имена очень помогут делу. Очень прошу дать мне об этом ответ, т.к. по закону мы должны текст объявления представить в Министерство Двора на утверждение, а с этим нужно спешить. Джиоргули предоставляет себя в полное Ваше распоряжение. О раздаче материала и выкроек я не помещаю в объявлении, т.к. пока еще материала нет, а когда его будет достаточно, то повесим об этом объявление в Мраморном дворце. См. на обороте.
Объявление:
С "..." июля с.г. в Мраморном дворце открыт склад Ея Имп. Вые. Вел. кн. Елисаветы Маврикиевны9 , ее Величества Королевы элл. Ольги Конст. и ее корол. выс. кн. Елены Петровны для приема пожертвований вещами и деньгами для оказания помощи раненым и больным защитникам родины и их семьям. Прием пожертвований производится ежедневно от "..." час. до "..." час. в Мраморном дворце. Просим другие газеты перепечатать.
Пока только спешно прошу выяснить вопрос с объявлением, а потом необходимо поскорее нам всем собраться для обсуждения дела. Ответ об объявлении прошу сообщить Антону Кирьяковичу10 , чтобы он мог поскорее получить утверждение Мин. Двора и отправить в газету. Вашего Величества лейт. Гаршин.
3 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 142. Л. 34 - 35]
6 Этот текст написан на отдельном листке и вложен в письмо от 20 июля 1914 г. [Л. 28].
7 Мария Павловна Старшая (1854 1923) - великая княгиня, дочь великого герцога Мекленбург-Шверинского Фридриха II, жена великого князя Владимира Александровича.
8 Елена Петровна (Елена) (1884 - 1862) - княгиня, дочь сербского короля Петра I, с 1911 г. супруга князя Иоанна Константиновича. В 1918 г. последовала за мужем в ссылку, хотя сама не была первоначально арестована. Незадолго до убийства алапаевских узников решила ехать в Москву и Петроград, добиваться освобождения мужа, по дороге была арестована. Освобождена в 1919 г. усилиями норвежского атташе и покинула Россию.
9 Елисавета Маврикиевна (1865 - 1927) великая княгиня, урожденная принцесса Саксен-Альтенбургская, герцогиня Саксонская, супруга великого князя Константина Константиновича. В ноябре 1918 г. вместе с детьми Георгием и Верой и внуками, детьми князя Иоанна Константиновича, уехала в Стокгольм, а затем на родину, в город Альтенберг, где скончалась 24 марта 1927 г.
10 Джиоргули Антон Кирьякович - секретарь великого князя Константина Константиновича, много работал при складе пожертвований в Мраморном дворце в японскую и Первую мировую войны.
стр. 97
28. VII. 14
Ваше Величество!
Иконки на "Макаров"11 отправил через Морск. генеральный штаб; 400 штук посылаю Вам. У Люси12 оказалась гнойная ангина, и я ее отправил по совету доктора Августовского (морской врач, П. - Артурец, Вы его знаете) в лечебницу д-ра Кальмейера (Петерб. Сторона, Большой кр. 100).
Я спрашивал в Кр. Кресте относительно себя - ответили, что 99% что меня назначат, но я боюсь этого недостающего одного процента; Смирнов13 еще не достал списков. Относительно сестер я переговорил: Община пока может дать двух: Иванову (не нашу) и Овчинникову. Необходимо выяснить денежный вопрос с сестрами: во время войны им полагается 150 руб. подъемных и по 40 руб. жалованья. Настоятельница говорит, что она отпустит на этих условиях, т.к. лишать сестер этих денег было бы несправедливо. Желаю Вам всего лучшего. Храни Вас Господь. Вашего Величества лейт. Гаршин.
4 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 142. Л. 36 - 37]
8 авг. 1914. Киев
Ваше Величество!
До сих пор не собрался написать Вам, т.к. работы по горло. До Могилева я доехал благополучно, дома провел один день; все здоровы. Путешествие дальше было трудное и долгое - причины Вам понятны. Сюда приехал 6 - го; работа с утра до ночи; я пока заведую приемкой раненых и сортировкой их по госпиталям. Принял 2 партии - редкие молодцы; есть тяжелые венгры-гусары. На днях идем дальше; куда - еще неизвестно. Уполномоченные рвут меня как волки каждый к себе, это очень лестно и приятно, но трудно. Чувствую себя превосходно и бодро; думать нет времени. К сожалению, подробностей многих не могу писать, а все страшно интересно. Настроение у раненых как у именинников, рвутся назад. Много раненных холодным оружием.
Как дела у Вас?
Желаю Вам от души всего лучшего. Храни Вас Господь. Вашего Величества лейт. Гаршин.
5 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 142. Л. 38]
12 августа 1914 ".
Киев. Бибиковский бульвар, N 12.
Ваше Величество! На днях я послал Вам письмо, не знаю, получили ли Вы его. От Вас пока не имею ни слова, что очень меня огорчает. К сожалению, много не могу Вам писать, т.к. работа, порученная мне, очень велика и ответственна, а именно я заведую всей эвакуацией прибывающих раненых, как наших,
11 "Адмирал Макаров" - крейсер 1-го ранга, построен весной 1908 г. Ольга Константиновна с августа 1908 г. по указу императора Николая II являлась шефом личного состава.
12 Люся - фон-дер Ропп Люция-Эвелин Елена Лотаровна, жена М. Ю. Гаршина, дети Гаршиных - Юрий и Кирилл. Ольга Константиновна и С. С. Смирнов крестили Кирилла в Афинах 6 января 1914 г.
13 Смирнов Сергей Николаевич (Серг. Ник., С. Н.), знакомый греческой королевы еще с конца XIX в., управляющий Павловским дворцом, администратор, заводчик, финансист, инженер, археолог, знаток церковной архитектуры, славянофил, камер-юнкер.
стр. 98
так и австрийцев; в моем распоряжении около 15 тысяч кроватей; из этого числа Вы видите, как я должен быть занят, тем более, что раненых привозят и днем, и по ночам. Все это дело эвакуации мне пришлось самому организовывать с самого начала, т. к. его до сих пор не существовало до нашего прибытия. Должен Вам сказать (только между нами), что вся организация Кр. Креста в армии нашего района держится на очень небольшой кучке людей, которые работают как вьючные мулы, всего же людей очень много, но многие в лучшем случае ничего не делают, а в худшем только мешают. Мы боремся с ними не на живот, а на смерть, а борьба трудная, т.к. протекции, кумовство, высокое общественное положение очень затрудняют борьбу с ними. С удовольствием вижу, что мы начинаем жестоко все забирать в свои руки и съедать ненужных и вредных людей. Положим, с этой стороны Вы меня знаете сами. Наш Главноуполномоченный взял меня от Стаховича14 как "абсолютно необходимого ему человека". Это большое повышение и доверие, но в душе я не очень обрадовался этому, т.к. это задерживает меня на неопределенное время в Киеве, а я стремлюсь в армию. Впрочем, меня туда отправят, когда организация эвакуации будет окончательно налажена. За это время я принял массу австрийцев. Они очень охотно сдаются, т.к. у них голод в армии. Много раненых. Видите, как я был прав, когда я просился у Вас сюда. Здесь у меня работа на 15000 кроватей, а у Вас я бы работал на 50. От Люси получил письмо, дома все хорошо. Как идут дела у Вас? Всего, всего Вам хорошего, храни Вас Христос! Я здоров. Вашего Величества лейт. Гаршин.
6 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 142. Л. 45 - 46об.]
23 сент. 1914. Львов. "Пол. 29 сент. 1914"15
Ваше Величество!
Вчера в 5-ть утра мы наконец добрались до Львова. По жел. дороге мы доехали до Радзивилова, а оттуда пошли походом сначала в Броды, погода была ужасная, дороги нет, шли по колено в грязи под проливным дождем; в Бродах ночевали в разрушенных казармах 9 австрийского драгунского полка, через которые прошло несколько десятков тысяч наших войск - вообразите, какая там грязь. Из Брод при тех же условиях пошли в Заболоце, там ночевали, затем целый день грузились в ужасные австрийские вагоны и ночью поехали в Львов, ехали в скотских вагонах; лошадей же (90 шт.) отправили походным порядком прямо во Львов - 90 верст, т.к. лошадей почему-то железная дорога отказалась взять. Теперь сидим здесь и ждем дальнейшего назначения. Город огромный и очень красивый. Все мы здоровы, но очень были утомлены. По дороге видели много интересного, но много грустного в смысле организации. Война уже идет два месяца, а сделано очень мало для проходящих войск; приходится много терпеть им и голоду, и холоду. Желаю Вам от души всего, всего хорошего. Храни Вас Господь. Не огорчайтесь редкими известиями от меня - почта очень плохо работает.
Перешлите это письмо Люсе прочесть.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
14 Стахович Павел Александрович - генерал, возглавлял Главное управление государственного конезаводства.
15 Написано рукой греческой королевы Ольги Константиновны.
стр. 99
7 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 143. Л. 4]
Петроград, 18 февраля 1915.
Ваше Величество!
С большой благодарностью возвращаю Вам часть. Посылаю 9 фотографий - на Макаров, нужно как раз 9, но я не знаю, хватит ли Вам послать эти фотографии или у Вас есть другие. Распоряжение о 100.000 руб. мною сделано вчера, деньги будут получены на текущий счет Конторы, а % будут идти нам.
Относительно ноги я еще ничего не решил и не знаю, к кому обратиться.
Как здоровье Великого князя? Храни Вас Господь.
Вашего Величества
лейт. Гаршин.
8 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 143. Л. 16 - 18]
29 марта 15. Таганрог.
Ваше Величество!
Только вчера отослал Вам длинное письмо, как пишу опять. Дело в том, что здесь по станциям и деревням есть довольно много солдат, отпущенных по домам "на поправку", но из этой поправки ровно ничего не выходит, т.к. все эти поправляющиеся должны работать за неимением работников в семье, а работать им тяжело, в особенности с простреленными легкими (здесь преимущественно почему-то такие), т.к. они начинают задыхаться. Им нужны пособия, чтобы нанять работников, т.к. денег у них нет. Двум таким я уже устроил наем работников на 5 месяцев - это стоит по 5 руб. в месяц, 25 руб., итого я дал
стр. 100
50 рублей., пока из своих денег, т.к. Ваших у меня нет; если Вы хотите помочь еще скольким, прикажите Джиоргули перевести мне по почте рублей 200 - 150 - этого пока будет вполне довольно. Резать меня будут на Фоминой, но день еще не назначен. Здесь очень тепло и хорошо. Дети загорели и вполне здоровы. Как поживаете? Христос с Вами в. в. л.г. Варвациевский пер. дом. Иванова
9 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 143. Л. 20об. - 22]
9 апреля 1915.
Пол. 11-го16 .
Ваше Величество!
Вот уже 4 дня как я лежу, доктор очень доволен операцией, хотя порезал мне ногу основательно, швы наложены и внутри, и снаружи; сегодня уже анестезированная 6 месяцев стопа начала проявлять признаки жизни, когда дотрагива-
16 Рукой королевы.
стр. 101
ются, я уже могу различить, сколькими пальцами трогают. Первые 2 дня боли были очень сильные и t. 38, а теперь боли уменьшаются и t. приходит в норму. Уход здесь отличный, как и сама лечебница. Зак17 очень симпатичен и был в восторге, что операция (к слову, довольно трудная и тонкая) вполне удалась. В лечебнице я один офицер, остальные солдаты, все больше с Кавказского фронта; есть очень тяжелые, страдающие прямо непереносимо, так бы хотелось их чем-нибудь порадовать, но ведь это не столица, где по лазаретам ходят Высочайшие особы, во власти коих наградить солдат медалью, которая для него действительно является радостью, т.к. он чувствует, что о нем подумали. Нельзя ли как-нибудь сделать - ведь в Вашем распоряжении есть медали, если бы можно дать хоть 2 - 3 наиболее тяжелым, а я бы Вам сообщил их имена, ведь эти медали даны на Ваше усмотрение, и где их вручать - в Павловске или Таганроге - по-моему, безразлично.
За 2 1/2 недели моего отсутствия Вы даже забыли мой чин и на 2-х телеграммах и 2-х письмах пишете капитану 1-го ранга, мне очень лестно перед почтальоном. Мессала18 мне пишет относительно Вашего возвращения то же, что Вам, я с ним вполне согласен, но как к этому относится m-lle Baltazzi? Думаю, что отрицательно. Галанина мне самому очень жаль, так же, как и командира "Павла I" - Тыркова - оба были отличные командиры.
Сколько мне придется пролежать - еще трудно сказать, хотя думаю, порядочно, а лежать очень тяжело, т.к. погода идеальная. Где вы будете летом? Собирается ли Вел. кн. в Кисловодск? Как Вы себя чувствуете? У меня к Вам "щекотливая" просьба: нельзя ли д-ру Заку оказать с Вашей стороны какое-нибудь внимание за операцию Вашему секретарю, напр, фотографию с подписью в раме или какой-нибудь небольшой подарок с инициалами. За операцию и пребывание в лечебнице я ему заплачу, но нельзя заплатить деньгами за те заботы и удивительное внимание, которыми он меня здесь окружил. Дети мои и Люся совсем пришли в себя и здоровы. Юра каждый день приходит в больницу и играет с ранеными солдатами. Передайте мой сердечный привет Вел. кн. Мар. Ник.19 И m-lle Baltazzi кланяемся. Храни Вас Господь.
Вашего Величества
лейт. Гаршин
P.S. 300 руб. для раненых получил. Простите за почерк - лежа трудно писать.
10 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 143. Л. 50 - 52]
1 июля 1915.
Сарматская.
Ваше Величество!
Очень давно не писал Вам. Вчера получил Вашу телеграмму и ответил на нее. Писать же Вам эти дни мне все не удавалось, т.к. происходили разные события; во-первых, было много работы по открытию яслей; наконец, третьего дня мы в деревне отслужили молебен, и ясли начали свою работу; детей там 86 человек; очень трудно со средствами, а нужда большая; ведь нужно было ку-
17 Зак В. - известный хирург, имевший частную лечебницу в Таганроге, безвозмездно лечил раненых в годы Первой мировой войны.
18 Мессала Иоанн - граф, камергер двора греческой королевы Ольги Константиновны.
19 Мария Николаевна, вел. кн. (1899 - 1918) - третья дочь императора Николая II.
стр. 102
пить много посуды, белья, а теперь каждый день покупать провизию; начали мы дело, собрав всего 135 р. И больше денег не поступает. На днях Татьяна Арк.20 делала ванну своему 3-х летнему сыну - принесли большую кастрюлю с горячей водой и поставили на пол, с тем, чтобы вылить эту воду в ванну; в это время ребенок, проходя мимо кастрюли, споткнулся и сел в нее... Получил порядочные ожоги. Мать прямо обезумела. Ночью я ездил в Земскую больницу за врачом и лекарствами, а утром ребенка перевезли в город. Слава Богу - опасности нет. Люся на целую неделю уезжала отсюда в город лечить больные зубы, а я оставался с детьми; они удивительно поздоровели и почернели как негры. Сам временами чувствую себя не совсем хорошо, удушья продолжаются, но все-таки гораздо реже и не так сильно; гуляю очень много и ловлю рыбу на речке; ясно, последнее занятие идет очень успешно. Очень меня обрадовали последние события во флоте, где участвовал и наш "Макаров"; так бы хотелось теперь быть на корабле, а то сижу инвалидом в деревне и ловлю рыбу... От Смирнова известий не имею и не знаю, где он. Ну, как подвигается дело с Приютом для ампутированных? Посылаю Вам полученное мною письмо от д-ра Кандыбы; не знаю, что сделать, но кажется, что и здесь происходит сказка о рыбаке и рыбке, "не хочу быть столбовою дворянкой..." и т.д. Читал, что заложили Морской корпус в Севастополе - мечты Свечникова21 понемногу исполняются. От сестры22 не имею никаких известий и не знаю, где она. Здесь по деревням много раненых на поправку, но поправляются они что-то плохо; думаю, что из-за недостатка медицинских средств. Часто приходят просить хоть немного денег, чтобы купить лекарство. Земская же больница бедна, да и лежать в ней никто не хочет, т.к. в ней масса ...змей!!, которых никак не вывести. Мне рассказывал доктор, что каждый вечер, прежде чем лечь спать, он должен обшарить все углы комнаты, чтобы убедиться, нет ли змей, а утром осматривать сапоги, боясь, что змея за ночь залезла в них. Ведь это какая-то центральная Африка! У нас здесь змей нет. Полевые работы в самом разгаре, но на полях больше бабы, урожай хороший. Вообще, я совсем погрузился в деревенскую жизнь и пишу Вам как помещик, хотя и безземельный, как и большинство наших российских дворян (землей владеют немцы и часто жиды).
Как Ваше здоровье? Напишите мне. Жена очень кланяется Вам. Желаю всего хорошего. Храни Вас Господь!
Вашего Величества лейт. Гаршин.
11 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 143. Л. 59 - 59об.]
27 июля 1915.
Сарматская.
Ваше Величество.
Третьего дня после долгого перерыва получил Ваше письмо. Радуюсь, что Вам удалось устроить Приют для ампутированных; теперь, куда ни глянешь, всюду нужна какая-нибудь помощь. Спасибо Вам за присылку 100 р. на ясли - на эти деньги ясли можно содержать лишних 1 - 1/2 месяца на 70 детей. К Бого-
20 Лерж Татьяна - жена врача в Русском госпитале в Пирее.
21 Свечников Иосиф Николаевич (род. 1872) - морской врач, с 1908 по 1914 г., начальник Русского госпиталя в Пирее. В 1914 г. был уволен Ольгой Константиновной за развал работы.
22 Андреева Вера Юрьевна (Георгиевна) - сестра М. Ю. Гаршина.
стр. 103
любовым приехал на несколько дней их сын Борис, которого Вы знаете, он заболел трахомой и был отпущен на 2 недели лечиться в Киев - теперь он поправился и завтра едет в армию. Он рассказывает много очень интересного. Андрей Лерхе уже вне опасности, и его перевезли в город. У меня 2 недели нарыв на раненой ноге на операционном шве - это выходит нерассосавшийся кетбут; Зак говорит, что так и нужно. Известия с войны волнуют меня до последней степени, и мучительно хочется поехать самому. Люся и дети вполне здоровы. От Веры получили мы два письма, она получила золотую медаль и пишет, что очень устала и тоскует без детей, и хотела бы работать где-нибудь в тыловом госпитале, их часто обстреливают аэропланы. Извините за такое письмо, но я сижу в деревне вдали от всего. Очень соскучился без Вас и хочется видеть Вас. Будьте здоровы и да Хранит Вас Господь. Вашего Величества лейт. Гаршин.
12 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 143. Л. 70 - 71]
8 окт. 1915.
Ваше Величество!
Вчера у меня был Аронсберг, и я его направил в воскресенье в 11 к Вам в лазарет. Также был Катков, я с ним ездил в Штаб, где мне сказали, что примут его охотником во флот. С местом для Веры дело не подвинулось ни на шаг; это меня очень огорчает, и я не знаю, что предпринять. Вчера же у меня была вдова капитана 1-го Невского полка Михайлова, муж ее умер от контузии еще в Японскую войну, а сын теперь поступил добровольцем в армию и убит на Карпатах, ему было 18 лет. При матери остался сын 17 лет, который тоже хочет идти добровольцем, а 15 летняя дочь осталась в плену в Либаве при своей бабушке, разбитой параличом, которую нельзя было вывезти. Пенсия - 36 р. в месяц. Просит пособия, чтобы уехать в Юрьев. По-моему, надо дать 60 - 70 руб. Как прикажете? Желаю от души всего Вам хорошего, Христос с Вами.
Вашего величества
Лей. Гаршин.
P.S. Как дела с "конфликтом: Моисеенко-генерал?"
13 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 143. Л. 73 - 73об.]
20 окт. 1915,
Петроград.
Ваше Величество!
Совершенно неожиданно мне удалось узнать, что в Петрограде живет жена командира 1-го Невского полка Валентина Дедимовна [? - рукой Гаршина ] Сиверс23 . Ее мужа, бывшего семеновца, я знаю несколько лет. Вчера я с ней говорил по телефону: в полку 1000 человек нижних чинов, и к нему же прикомандирован (придан) батальон расформированного Софийского полка, но этот батальон одет с ног до головы с излишком на средства государыни. Сейчас по моему указанию ездовой повез г-же Сивере 200 комплектов, которые обошлись 600 с чем-то руб. Таким образом, из 1000 руб. остается 300 с чем-то, а на этот остаток удовлетворить 800 остающихся солдат Невского п. невозможно. Мне кажется,
23 Сиверс Валентина Дедимовна - жена командира 1-го Невского полка, из семьи видного деятеля русского флота адмирала П. И. Сиверса.
стр. 104
что лучше одеть один полк целиком, чем в двух полках по одной роте, поэтому думаю, что деньги, на которые Вы хотели купить вещи для Замосцского полка24 , употребить для невцев - помощь будет полнее.
Вчера встретил флиг. - ад. Вилькицкого; он очень хочет повидаться с Вами. В назначенное время может приехать и в Павловск. Спасибо за подпись "рескрипта" гр. Татищеву25 ; как раз сегодня от Веры получено обычного содержания письмо. Не найдете ли Вы возможным послать ей телеграмму (т.к. Ваша вернее дойдет, что все благополучно). Коля дома и здоров, хлопочем о месте для нее, и что очень прошу ее не покидать лазарета до декабря (она пишет, что ее об этом просит начальство) (видимо она очень нужна до этого времени, и лучше, если она "будет верна до конца"). Адрес: Каменец-Подольск, 2-ой этапный лазарет Евгеньевской общины. Сестре Андреевой. Вы хотели получать журнал "Светильник", я подписался со дня его выхода - скоро Вы его получите; журнал удивительно интересный.
Получил письмо (через Генер. штаб) от Макалинского26 из Афин, просит Вам передать поклон. Будьте здоровы, Христос с Вами.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
14 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 143. Л. 79 - 79об.]
16 ноября 1915.
Ваше Величество!
Н. Н. Ермолинский просил меня передать Вам, что он в среду уезжает на 10 дней в армию к сыну, и просит сообщить, спешно ли Вам нужны 30 Георгиевских медалей27 , о которых Вы ему говорили, если спешно, то он сделает это завтра, но для получения новых медалей Походная канцелярия просит представить именные списки уже розданных медалей, поэтому пришлите их Н. Н. Ермолинскому. Здоровье Коли лучше, моя голова тоже лучше, хотя еще боли и есть.
Храни Вас Господь.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
15 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 143. Л. 81]
23 нояб. 1915. Ваше Величество!
Посылаю Вам: 1). Пакт от П. Н. Огарева. 2). Книгу "Светлой памяти КР". 3). Ответ на прошение рядового Никифорова, которое я посылал по Вашему
24 Замосцский полк был хорошо знаком Ольге Константиновне по Криту, где полк находился долгое время в составе Экспедиционного отряда русских императорских войск, участвовавших в миротворческой акции великих европейских держав в 1897 - 1909 гг. Русские войска оказали большую поддержку принцу Георгу, верховному комиссару Крита с 1898 по 1906 г. Ольга, часто навещая сына на Крите, всегда была гостьей полка.
25 Татищев Сергей Сергеевич - егермейстер, саратовский губернатор, в 1912 - 1915 гг. начальник и председатель Главного управления по делам печати.
26 Макалинский Александр Александрович (род. 1867) - старший офицер канонерской лодки "Хивинец" в 1906 - 1907 гг., кап. 2-го ранга, по протекции греческой королевы перешел на дипломатическую службу в российскую миссию в Афинах.
27 Ольга Константиновна следила за получением медалей нижними чинами "по тяжести ранений или неоднократно раненых". В ее фонде хранится много коротких записочек от императора Николая II (ее племянника Ники) о Георгиевских медалях, которые он ей выделял для награждения солдат на ее усмотрение. Позже списки ей присылали из лазарета в Павловске. Многих из награжденных она знала поименно.
стр. 105
приказанию; валенки для Невского полка, 200 шт., куплю сам. Необходимо как можно скорее прислать паспорт Жанно28 . Относительно фокусника и рассказчика ответ дам завтра.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
16 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 143. Л. 2 - 3об.]
13/1 16.
Ваше Величество!
Я был в Штабе и узнал, что г-жа Ивен получает пенсию 20 руб. в месяц и ежегодно пособие рублей 50, а Коссинская 1400 руб. в год и хронические пособия. Ивен я послал 25 рублей. Отец ее никогда не занимал места Зуева, т.е. медицинского инспектора, а был обыкновенным морским доктором. Вчера Джиоргули должен был Вам отвезти мятные конфекты и копии писем Глинки29 по поводу теплых вещей. На деньги, данные г-жой Терещенко, уже начались приобретаться разные вещи.
Как в начале войны все рвались принести какую-либо пользу, так теперь трудно найти желающих; например, в отряде Мраморного дворца с уходом заведующего хозяйством до сих пор не могут найти ему заместителя, со смертью Саранчова - нет желающего принять 15-й отряд, т.е. желающие есть, но они мало подходят для такой работы. Этот отряд не дает мне спать, так хочется принять его. Я знаю, что Вы протестуете против этого..., но знаю также, что в глубине души Вы понимаете меня и одобряете желание работать во время войны. Я знаю, что Вы скажете мне: 1). Я уже сделал все, что мог; 2). Мое здоровье; 3). Ваши дела. Вот три "официальных повода", чтобы мне сидеть здесь. Попробую на них ответить: 1). Я ровно ничего до сих пор не сделал, кроме того, что меня ранило, это же последнее обстоятельство никак нельзя принимать нормальным - это просто несчастная случайность; 2). Мое здоровье ... правда, последнее время я чувствую себя не совсем хорошо, болит и голова, и нога, конечно, я сам это не могу не признать, что сейчас ехать в отряд я бы не смог, т.к. перемена была бы слишком резкая. Но ехать в конце февраля или в начале марта, т. е. под весну - не думаю, чтобы это было мне трудно. Знаю только одно, что пребывание на войне на всех в смысле здоровья действует благотворно: все время чистый воздух, много движения и работа, гораздо полезнее душных комнат или гнилого петроградского климата. В вопросе здоровья, таким образом, я не так неблагоразумен. Теперь последнее - Ваши дела. Здесь, конечно, можете приказать мне остаться. Но если говорить об этом вопросе, то на войне я принесу несравненно большую пользу - тем же солдатам, которым Вы так много помогаете, и Вы же сами не можете понять, как им помочь, а помощь первая - самая большая помощь. Дел же Ваших - в сущности так немного, уплата по счетам, да десяток бумаг в месяц! Конечно, я на этот раз их не оставил бы на Джиоргули, который набрал всяких дел свыше своих сил. Ваши же дела теперь в порядке, и не мое отсутствие сделало то, что Р.30 затратил Ваши деньги: со
28 Какуриотис Жанно - камер-юнкер двора греческой королевы.
29 Г-жа Глинка - видимо, жена Я. В. Глинки, начальника Думской канцелярии.
30 Р. - Минкельде Роберт Юльевич (он же - Роберт Гольевич, Р. Ю.), заведующий шталмейстерской частью двора великого князя Константина Константиновича, с 1912 г. - заведующий двором великого князя.
стр. 106
времен Павла Егоровича привыкли верить конторе, и по старым понятиям - контора есть самое надежное место для хранения денег; оказалось, что самое ненадежное. Теперь Ваши капиталы забронированы, и растратить их не мог бы даже сам Р. 15 отряд мог бы ждать уполномоченного до марта, т. к. сейчас работы нет. С марта начнется тепло, и тогда меня неудержимо потянет туда, где, в сущности, все мы должны быть; потянет болезненно до психоза, и я тогда опять приду... к Вам и опять буду умолять Вас пустить меня!
Я еще молод, дух у меня бодрый, и если для войны я, к сожалению, не годен, то дайте мне возможность помочь таким же пострадавшим, как я сам, ибо я сам испытал это, и я больше понимаю их нужды и чувства, чем те, кто идет, чтобы потом получить звание камер-юнкера, а таких много. Подумайте и ответьте мне то, что скажет Вам Ваша душа. Вас самих тянет туда, и Вы понимаете меня.
Посылаю Вам вырезку из "Веч. Кр."; быть может, можно что-либо сделать для Них!
Христос с Вами. Не сердитесь на меня за то, что так огорчаю Вас. Отряд этот считает себя Вашим.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
17 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 144. Л. 6 - 7об.]31
Ваше Величество!
Рассмотрев Ваши отчеты, я пришел к заключению, что так дальше вести дело нельзя. Этот отрицательный вывод касается исключительно ведения дел Вашего лазарета и приюта.
1). Ни в Лазарете, ни в Приюте до сих пор не имеется определенной сметы расходов, а тратится столько, сколько Бог на душу положит; по отчету Моисеенко в лазарете оказалась маленькая экономия, но ведь это же совсем не так: в отчет лазарета ведь не вошли 5090 руб., которые Вами затрачены кроме 2000 р., лично выданных Вами на оборудование и содержание. Ведь эти 5090 руб. истрачены за окт., ноябрь и декабрь.
Если дело будет идти таким же темпом, то кроме расходов д-ра Моисеенко Вы за 1916 год должны будете истратить:
1). по 500 руб. х 12 месяцев = 6000 руб.
2). 5090 р. х 4 = 20360 руб.
Итого 26360 руб.
Вы мне можете сказать, что первое время стоило дороже, т.к. нужно было оборудовать. Да, но ведь 12630 руб., пожертвованных, пошли ведь и на оборудование.
3). Приют - сметы не имеет; Вы даете 500руб. в мес, а тратится около 650 руб. Оборудование не считается, также не считаются и пособия выходящим.
Джиоргули мне сказал, что г-жа Балтази требует 500 руб. для изготовления каких-то летних халатов - откуда эти 500 руб.? Входят ли они в Ваши ежемесячные 500 руб. (которых ни один месяц не хватило) или же нет. Приют обошелся за 6 мес. более 600 руб. Ваши же доходы составляют 72 тыс., из коих мне предстоит вернуть Мессала крупную сумму. Да, наконец, когда-нибудь мы поедем в Грецию. На какие средства я повезу Вас?
Вашего Величества лейтенант Гаршин.
31 Рукой королевы: "М. Л. сам мне передал это письмо в Павловске 12 февр. 1916.".
стр. 107
18 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 144. Л. 24 - 25]
19 апр. 16.
Ваше Величество!
Я думал, что завтра Вы будете в городе, как говорили, и я увижу Вас, но ездовой передал мне, что Вы желаете мне счастливого пути - значит, я не увижу Вас перед отъездом.
У меня большая к Вам просьба; две подруги моей жены Екатерина Зубова (сестра кавалергарда) и Мария Тулубеева жаждут попасть в качестве сестер на один из плавучих лазаретов в Черное море. Обе они окончили курсы сестер и работают в лазаретах. Назначение, по словам А. А. Ильина, зависит от Главноуполномоченного Кр. Кр. кн. Урусова32 (Екатеринослав). Если бы Вы могли послать ему телеграмму или же телеграмму Ильину с просьбой, чтобы он от Вашего имени попросил кн. Урусова. Обе девицы хорошего общества - пупочки по наружности, но большие работницы и идут для работы, а не для развлечений. Т. к. они работают в частных лазаретах, то к общим не приписаны, если же последует согласие Урусова, то обе будут зачислены в Георгиевскую общину.
Няньки мы никак не можем найти: жена выбилась из сил. Желаю Вам всего наилучшего. Храни Вас Господь. Вашего Величества лейт. Гаршин.
19 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 144. Л. 34 - 35]
29 июня 1916.
Старская гора (70 верст от Питера).
Ваше Величество!
Вот уже пошла вторая неделя, как мы живем в деревне; не могу сказать, что бы мне лично здесь очень нравилось, правда, места красивые, но масса комаров отравляет существование, да к тому же мало хороших дней - чаще дождь. Рыбная ловля моя обманула мои надежды, а главное - здесь такая глушь и так от всего далеко, что сидишь в полном неведении, что творится на белом свете. Два дня тому назад Кирилл заболел свинкой, слава Богу, болезнь протекает легко; остальные дети здоровы и довольны. Я не думаю, что долго усижу здесь; хочется, чтобы скорее поправилась моя шея, а поправляется она очень медленно, не могу понять, что это? Или очень натер воротником, или от бритья, хотя раньше этого никогда не было. Меня все больше и больше мучает мысль о том, что я во время войны сижу здесь; так хотелось бы поехать на "фронт", поработать там для раненых, если уж для чего другого я не гожусь; вот сюда Вы меня отпускаете, а на войну нет; а перед нашим отъездом сюда г-жа Глинка получила письмо от мужа, который пишет, что некому работать - все поразбежались, и ему одному приходится управлять тремя передовыми отрядами (Красного Креста. - О. С), а вот я сижу здесь. Чтобы мне взять хоть один отряд, думаю, что мог бы принести пользу: дело мне уже знакомое, да и с подчиненными умею ладить; ни в какие опасности лазить не думаю, я уже видел их достаточно. А такое безделье во время войны будет укором мне на всю жизнь.
Население здесь полурусское-полукарелы - эти последние почти все раскольники-беспоповцы, но с ними очень мало борются, да и трудно, если у свя-
32 Урусов Петр Сергеевич (род. 1885) - князь, главноуполномоченный Красного Креста Южного района.
стр. 108
щенника приход в 40 квадратных верст, он все время в разъездах. Страна дикая и темная, и это всего в 300 верстах от столицы. Как поживаете Вы? Как идет работа в увеличенном лазарете? Желаю от души Вам всего, всего лучшего.
Храни Вас Господь.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
20 [2. Ф. 686. Оп. 1 Д. 144. Л. 37 - 42]
5 июля 16.
Киев.
Ваше Величество!
Вы сами недавно говорили мне, что последнее время я стал гораздо ровнее и более покорно начал переносить разные мои маленькие огорчения, как семейные, так и другие. Это происходит от того, что, когда я вижу Ваши огорчения, и ту покорность Воле Божьей, с которой Вы принимаете все удары, которые сыплются на Вас за эти последние годы, - мне делается совестно за свои маленькие неприятности и за свою неблагодарность. Но ко всем Вашим огорчениям, мне кажется, я еще прибавляю Вам все новые и новые... по крайней мере, Вы сами много раз говорили мне, что никто так не мучает Вас, как я; а за последнее время самой неприятной темой наших разговоров, которые кончаются всегда безрезультатно, - является вполне понятное каждому и ничуть не предосудительное, а наоборот, мое желание поехать на войну; не желание 20-ти летнего корнета скакать в атаку, а желание помочь тому самому солдату, на которого Вы сами способны молиться; если бы я был здоров - меня бы, не спрашивая Вас, взяли бы в строевой флот. На несчастье, я не способен для строевой службы и вот я пошел в Кр. Крест; если бы я не был случайно ранен, я бы до сего времени оставался бы в армии, т.к. не было бы причин ее бросать. Вчера Вы мне бросили обвинение, что из-за меня Вы чуть не разорились... мне тяжело и больно было это слышать, т.к. Вы знаете, как берегу я Вашу копейку; не могу я принять на себя ответственности за недобросовестность разных немецких аптекарей, вроде Роберта Гольевича; но за все эти истории видно было у всех желание обелить этого господина и найти во что бы то ни стало виновных, лица, обвинявшие других в интригах против М., - сами его выгнали от себя и отобрали от него порученные ему дела; ну да Бог с ними! Возвращаюсь к старому, как это и ни неприятно... Неужели Вы можете думать, что я своими просьбами хочу Вас огорчить? Я до сих пор никак не могу разобраться в причинах Вашего нежелания отпустить меня: боитесь ли Вы за Ваши дела или же боитесь, что я пострадаю на войне, т.е. меня ранят или убьют? Если Ваши дела, то Вы вправе сказать мне "нет", и я должен покориться, как перед силой; если второе - то что я Вам отвечу? На то и война, а бояться этого позорно, т.е. позорно не для Вас, а для меня, чтобы это было причиной моего сидения в тылу. Если же мне суждено что-либо, то тем, что Вы не пускаете меня, - Вы не убережете ни жизни моей, ни здоровья, т.к. нам не дано знать, что ожидает нас впереди. Все, что я пишу Вам, - пишу совсем не для того, чтобы убедить Вас отпустить меня, а потому что у меня остается такое впечатление, что на мое желание Вы смотрите, как на что-то плохое, как на нарушение долга, как чуть ли не на желание огорчить Вас. Этого нет; уходить от Вас я не собираюсь, куда я пойду?! Да не это причина, что мне некуда уйти, а другая, которую Вы знаете так же, как и я. Но чувства стыда, что сижу здесь, не рассеять никакими рассуждениями. Уж если прихо-
стр. 109
дится объяснять самому себе причины того, что я не принимаю никакого участия в войне - то значит, что тут есть что-то не совсем правильное. А если бы все обстояло благополучно, то не испытывал бы я укоров совести перед самим собою.
Конечно, я теперь никуда не поеду. По приезде в Петроград я и в деревню не поеду, т.к. Вы все время упрекаете меня, что я все время бросаю Ваши дела, т.е. упрекаете в недобросовестности; и Вы правы: я уезжал на войну - Минкельде растратил Ваши деньги; я несколько раз уезжал на одну неделю в поисках хутора, Вы не знали к кому обратиться, чтобы послать деньги женам солдат и отыскать беженцев. Я уехал в деревню - Вас некому сопровождать в Киев, словом, малейшая моя отлучка причиняет ущерб делам. Этого больше не будет, и я никуда не поеду - ни на войну, ни за хуторами, ни отдыхать - и об этом сегодня напишу Люсе, чтобы она не ждала. Но все паразиты, спасающие свою жизнь и драгоценное здоровье, сидя около высоких особ - мне противны до крайности, и глубоко их презираю за то, что они делают "свое" дело и "исполняют свой долг", буду же и я таким же, так спокойнее, а главное безопасно! Но когда совесть проснется и потребует ответа, то никакие объяснения и натяжки не помогут; и будем все краснеть за себя в темноте, т.к. совесть можно усыпить только временно, а пройдет наркоз, и она проснется, и сила ее будет так велика, что ничем ее не убаюкаешь. Ведь все убегающие от войны и присосавшиеся к разным "военным" организациям пока уверены, что они исполняют свой долг; но их хватит не надолго: появляются камер-юнкеры Бильбасовы, грабящие у нищих последнюю копейку в Татьянинском комитете, являются уполномоченные, грабящие Кр. Крест, являются купцы, грабящие население - это ведь все люди, не пошедшие на войну, а оставшиеся в тылу. Тяжело быть в таком обществе...33
21 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 144. Л. 47]
18 авг. 1916 г.
Ваше Величество!
Возвращаю Вам телеграмму Морского министра и посылаю список NN Георгиевских медалей, полученных Вами.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
P.S. Для посылок военнопленным и выдачи выходящим из Лазарета с большим трудом достал 10 пудов сахару.
22 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 145. Л. 5 - 6]
13 марта 191734
.... Вы говорите, что могут подумать, что Вы боитесь и поэтому уезжаете. Кто это может подумать и сказать?! Никакой здравомыслящий человек этого не скажет, а скажут те, кто отрешает от командования во время войны полезного человека только потому, что он назначен бывшим императором. Почему императрица М. Ф.35 покинула дворец и нашла более удобным жить в монастыре?
33 Окончание письма отсутствует.
34 Рукой королевы. Начало и окончание письма отсутствуют.
35 М. Ф. - Мария Федоровна (1847 - 1928), императрица, жена императора Александра III, родная сестра греческого короля Георга I, урожденная принцесса датская Дагмар.
стр. 110
Почему Анаст. Никол.36 и Милица Никол.37 тоже в монастыре? Да потому, что повсюду говорят, что дворцы - народное достояние и в них не место для Романовской семьи, которую надо изгнать из России. Нужно ли этого ждать? Тысячу раз нет. Все же любящие Вас спрашивают, когда Вы уедете; остальные же пусть говорят, что хотят. Сейчас идет страшная борьба за власть, но покуда эта власть еще держится в руках Госуд. Думы - надо разрешить вопрос, а не ждать. В Царском до последней минуты не хотели посмотреть правде в глаза, до последней минуты не верили, что им наступит конец - поэтому не убаюкивайте себя иллюзиями, а посмотрите правде в глаза, какая бы это правда ужасная не была. Лучше разочароваться в лучшую сторону, чем в худшую. У Вас кроме сотни раненых солдат есть много других обязательств, а раненым везде Вы можете помогать. Не верьте, что "все обстоит благополучно", - нужны долгие годы пока все придет в порядок - Россия огромная, но и потрясение слишком велико, чтобы все разрешить в несколько месяцев. Старый строй рухнул, но создание нового - долгая, мучительная и, может быть, кровавая работа. Присутствие лиц царек. Семьи страшно осложняет дело, народ озлоблен; и Ваш отъезд хоть немного, но будет полезен для Вашей родины, которую Вы любите и будете любить при всяком образе правления в ней. Вы читаете "Нов. время" и знаете одну сторону медали, но по ней судить нельзя. Не повторяйте же ошибок прошлого, эти ошибки сгубили многих, не обращайте внимания на то, что скажут, а примите свободное решение, основанное на здравом смысле и любви к родине.
23 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 145. Л. 7 - 9]
Петроград 26 марта 191738 .
Ваше Величество!
1). Относительно Вашего Лазарета и Приюта я переговорил с д-ром Моисеенко, который, вероятно, уже доложил Вам о том, что на пожертвованные Нобелем, Собиновым и севастопольскими греками деньги Лазарет и Приют могут существовать 3 - 4 месяца, после чего их придется совершенно передать Красному Кресту, о чем я уже переговорил с Ильиным.
2). Ввиду отсутствия средств, все участники содержания лазарета Мраморного дворца подали в Кр. Крест заявление об отказе вносить в Кр. Крест плату за Лазарет. Такое же заявление сделано и мною по поводу Вашей доли участия в содержании Лазарета. Уплата прекратилась ...
Трудно, т.к. я точно не знаю размер больничного капитала и его доходов, а решение последнего вопроса только от этого и зависит.
Вы пишете мне о том, что говорит Майхровский по поводу капиталов... Очень прошу Вас, не верьте всему тому вздору, который болтают кругом. Я зорко слежу за этим делом. Все они слушают чиновников, которые высказывают свои собственные соображения. У меня же есть вполне определенные официальные данные, что капитал "заграничных особ" отобран. Прошу Вас, для пользы дела не советуйтесь ни с кем по этому поводу и не слушайте никого. Все
36 Анаст. Никол. - Анастасия Николаевна (1867 - 1935), великая княгиня, урожденная княжна черногорская, с 1907 г. в третьем браке с вел. кн. Николаем Николаевичем (младшим).
37 Милица Никол. - Милица Николаевна (1866 - 1951), великая княгиня, урожденная княжна черногорская, с 1889 г. жена великого князя Петра Николаевича.
38 Рукой королевы.
стр. 111
эти господа своей болтовней портят дело. Я же все время хлопочу и день и ночь (у меня были переговоры в половине второго ночи) об этом деле, все нити в моих руках, кн. Львов, Милюков, Терещенко и др. на моей стороне и у меня есть надежда на благополучный исход, но это дело очень деликатное и приходится его вести с большой осторожностью, руководствуясь принципом: никаких одолжений - а все строго по закону. У меня в распоряжении есть сведения, о которых никто из хлопочущих не знает, делиться же этими сведениями с ними я не хочу, боясь испортить все. Думаю, что выхлопочу всем заграничные их капиталы.
Жалования меня лишили, приятно служить из чести, но, не имея ничего, кроме чести, трудно. Кое-как перебиваемся.
Могу ли я приехать во вторник, т.к. мне необходимо Вас видеть. Есть масса дел, требующих разрешения. Храни Вас Господь.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
24 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 145. Л. 21 - 22об.]39
Происшедшие события выдвигают массу вопросов, не задумываться над которыми нельзя, т.к. с ними связана судьба многих людей, поэтому я решил заранее подготовиться к каким-нибудь решениям:
1) Вопрос о Русской больнице: конечно, Вам больше не будут выдавать денег в возмещение пошлины за коринку. Хотя больница и имеет теперь свой капитал, но он не достаточен для ее содержания, поэтому, мне кажется, нужно привести в исполнение Ваше завещание о больнице теперь, т.е. передать ее Морскому ведомству. Но тут является вопрос о персонале. Сестры остаются у себя в общине, санитары - есть собственность казны, греческие врачи уходят - остается открытым вопрос Кирьякидиса с его огромной семьей и о. Николая?40 Как их обеспечить?
2) Вопрос о разных благотворительных учреждениях, коим Вы помогали из той же суммы.
3) Пенсии датским сестрам.
4) Ваши деньги:
а) Приданный капитал - выдадут ли его Вам?
5) Капитал В.к. Конст. Никол., хранящийся в Госуд. банке - позволят ли взять его?
Все это вопросы, на которые трудно дать ответ, но подумать о них надо. Между прочим, газеты уже подняли вопрос об этом и говорят, что все эти деньги - народное достояние и не подлежат выдаче. Мне кажется, что, не теряя времени, надо теперь же начать их выяснение. Вопрос о деньгах коринки поднимать не нужно, т.к. он окончен - денег этих больше давать не будут, т.к. Госуд. Дума 2 раза уже говорила об этом и не отняла их, т.к. они выдавались по высочайшему повелению - теперь же этого нет.
Вопрос же о приданном капитале нужно поднять теперь через греческого посланника, т.к. этот капитал был дан Вам по контракту русского правительства с греческим, и посланник должен настаивать о выдаче этих денег. Относи-
39 Отдельное письмо без даты, видимо, конец апреля - начало мая 1917 г.
40 О. Николай (Малютин) - служил в лазарете и приюте Ольги Константиновны в Павловске.
стр. 112
тельно капитала Вел. кн. Конст. Ник. - легче, т.к. эти деньги лично Ваши, как частного лица, да и сумма не такая большая.
Теперь Ваше личное положение. Настроение общее против лица императорской фамилии - хотя вопрос этот не решен, но мне кажется, что лучше не ждать этого решения, т.к. неизвестно как его разрешат. Хорошо, если положительно, ну а если отрицательно. Поэтому лучше Вам самой его решить и решение это, по-моему, только одно - отъезд. Николай Михайлович41 ушел в отставку, Кирилл Владимирович42 тоже, Иоанн Конст.43 был выбран, но потом его же сместили, все это подтверждает остроту положения, и сидеть и ждать своей участи нельзя, а лучше Вам самой сразу разрешить этот вопрос. Вы говорите, что Вас обязывает лазарет, но в той же Дании, Франции, Греции есть русские солдаты, и Вы можете помогать им там. Дело не в месте, а в деле. Вы написали мне, что работы в лазарете мало, но если бы и было много, то разве это причина зажмурить на все глаза и ждать чего-то. Положение вообще много и много серьезнее, чем это кажется на первый взгляд; нельзя судить по газетам, т.к. истинное положение тщательно скрывается, и лучше всегда рассчитывать на худшее, чем на лучшее. То, что теперь мы пережили, - только начало, и ягодки будут впереди. Никогда я Вам ничего необдуманного не советовал, это же все, что пишу теперь, - перестрадал, перечувствовал и передумал. Многих видал, со многими говорил и прихожу к одному решению - отъезд по выяснении денежной стороны.
25 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 145. Л. 26 - 30]
11 мая 17.
Ваше Величество!
Я совершенно замучился с добыванием капитала: например, вчерашний день: утром должен был встретиться в Госуд. банке с чиновником Министерства финансов у директора банка, чтобы переговорить с последним о переводе капитала. Разговоры тянулись около часа, наконец решили: Министерство финансов посылает в Госуд. банк приказ о переводе "вообще нашего капитала", а я со своей стороны должен взять в Уделах бумагу с точным перечислением процентных бумаг, из которых состоит Ваш капитал и представить ее в Госуд. банк. Из Банка пошел в Уделы, там все рассказал, но мне совершенно правильно ответили следующее: Мы, Уделы, получив постановление Временного правительства о признании Вашего капитала Вашей собственностью, 20-го апреля написали бумагу в Мин. фин. с просьбой указать нам, куда мы должны передать этот капитал, хранящийся в Гос. банке по счетам Уделов: т.к. капитал в Госуд. банке положен Уделами, то и взять его из Гос. банка может только лицо или учреждение положившее, т.е. Уделы. Министерство же финансов, не дав никакого ответа Уделам, т.е. учреждению, единственному, по приказу коего капитал мо-
41 Николай Михайлович (1859 - 1919) - великий князь, генерал-адъютант, генерал от инфантерии, председатель Русского географического и Русского исторического обществ, доктор философских наук Берлинского университета, доктор русской истории Московского Университета.
42 Кирилл Владимирович (1876 - 1938), великий князь, контр-адмирал, в 1915 - 1917 гг. - командир гвардейского экипажа.
43 Иоанн Конст. - Иоанн Константинович (Иоанчик, И. К., Иоанн К.) (1886 - 1918), князь императорской крови, старший сын великого князя Константина Константиновича, женат на принцессе сербской Елене (Петровне, Е. П.), убит под Алапаевском.
стр. 113
жет быть выдан, т.к. оно его положило, дает приказ Гос. банку перевести Ваш капитал в другой банк. Этого делать Мин. фин. не имело права. Гос. банк принимает этот приказ и теоретически дает согласие на его исполнение, но весь капитал без ведома его хозяина (т.е. Уделов) он не может выдать, а в последний момент, конечно, отказывает в выдаче без ведома хозяина, т.к. выдача капитала без ведома хозяина - есть преступление. Что же делать? Мне объяснили, чтобы я ехал в Мин. финансов, задержал их приказ банку, как незаконный, и просил бы скорее ответить Уделам на его бумагу 20 апр., т.к. Уделы, по постановлению вр. прав., обязаны выдавать капитал, но кому выдать - они запросили Мин. фин., но как я сказал, ответа не получили в течение 20 дней. Я поскакал в Мин. фин., составил им требуемый ответ, т.е., что по приказанию Министра министерство просит Уделы согласно Вашему заявлению перевести деньги в "National City Bank of New York". Тогда Уделы, получив такую бумагу, дадут приказ Гос. банку перевести Ваш капитал. Эта бумага доберется до Уделов не ранее субботы. Таким образом, думаю, что при самом благоприятном течении дела мы сможем получить капитал не ранее, как через неделю.
Все это хорошо, но Вы подумайте, уже второй месяц я ежедневно по 7 - 8 часов в день бегаю только по одному этому делу. Сил моих больше уже нет, и временами прихожу в полное отчаяние, т.к. вот-вот дело оканчивается - как вдруг препятствие, и так все время; а главное - все эти огромные концы все пешком и пешком, к вечеру ноги болят и распухают в буквальном смысле слова, а утром больно надеть сапоги и только, когда разойдешься, то легче; левая же нога очень болит. Домой приходишь усталый и разбитый, и вместо отдыха - ад. Дрова не достать, молока и хлеба нет; и Люся шьет по 14 часов в сутки, по неделям не выходя на воздух. Только сегодня узнал, что она скрывала от меня, что стол наш стоил не 180 - 200 руб. в месяц, как я ей выдавал, а 360 руб., и эту разницу она зарабатывала шитьем разных рукоделий, которые продавала за гроши в магазин. Естественно, что она в течение последних 2-х мес., не имея няни, замучивается за день с детьми и, работая по ночам, дошла до полной истерии и слабости. Поэтому всю эту зиму и я дома не находил отдыха, т. к. она очень нервничала. Если это будет продолжаться так дальше, то обоих нас хватит не надолго, да и дети, видя изнервничавшихся до крайности родителей, чувствуют какую-то напряженную атмосферу и тоже растут нервные, издерганные. Все это происходит оттого, что жизнь вздорожала на 400 %, я выдерживал эту дороговизну всю войну, а теперь не в силах. Теперь баба-кондуктор на трамвае получает 200 руб. в мес. и еле-еле справляется. Нет чиновника, которому бы не увеличили его содержание вдвое, мне же отказали в том, что мне принадлежало по закону. Простой рабочий теперь зарабатывает на фабрике до 500 руб. в мес. при 8 час. работе; я работаю по 12 часов и мне платят 400, да еще из этого часть вычитают. От Вас я получаю 250 руб., а всего в месяц: из министерства - 390.
-----
640 руб.
Расходы:
Стол - 360
Квартира - 95
Дрова - 50
Освещение - 15
Жалов. прислуге - 45
Молоко - 35
стр. 114
Стирка - 15
Итого: 615 руб.
Таким образом, в месяц свободных денег на всю семью остается 25 рублей; на эти деньги я должен одеть и обуть семью, одеться сам, купить мыло, порошок, лекарство, папиросы, на праздники дать наградные прислуге, швейцару, дворникам, почтальонам, купить газету и проч., и проч., необходимое в жизни, - и все это на 25 руб., когда мои сапоги стоят 45, детские - 20, дамские от 70 до 95, аршин материи на детскую рубашку - 1.50 к. кусок мыла - 70 коп. и т.д.
Как же жить? Получается сплошная мука, можно ли при таких условиях спокойно работать? Конечно, нет. А не дай Бог, кто заболеет - тогда полный денежный крах, т.к. один визит доктора стоит 10 руб. Вот Вам грустная картина того, что мы переживаем.
Желаю всего Вам хорошего. Храни Вас Господь.
Вашего Величества лейт. Гаршин
26 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 145. Л. 32 - 33]
14 мая 1917 ".
Ваше Величество!
Спешу с ездовым послать несколько слов. Спасибо Вам за Ваше письмо. Я невыразимо тронут Вашей добротой ко мне... Вы знаете, что я, как сторожевой пес, берегу каждую Вашу копейку, поэтому поймете, как тяжело было мне обращаться к Вам. Но к кому же я пойду? Люся и дети уезжают завтра, или во вторник, в Витебскую губ. в деревню. Юра целует крестную и благодарит за подарки, сейчас его поведут в церковь. Дела с капиталом, кажется, скоро закончатся. О бедном Вещицком44 ничего не могу узнать. При содействии Евг. Семенова, который писал плохо о Греции, я послал в "Вечер. Время" коротенькое письмо со справкой, что Вещицкий - защитник Порт-Артура, тяжело раненный в голову, с полной потерей правого глаза и награжденный 4-мя боевыми орденами. Прямо позор!
Из канцелярии в Мраморном нас уже выселили, и мы будем пока помещаться в служебном доме над Приемным покоем. На днях собираюсь в Павловск для переговоров с Божеряновой.
К сожалению, в Храме, вероятно, быть не смогу, т. к. буду в Мин. финансов.
Храни Вас Господь. Спасибо Вам.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
P.S. Керенский отдал приказ о наступлении. Помоги им Бог!
Письма из Афин я получил через Минис. иностр. дел.
27 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 145. Л. 40]
30 мая 1917.
Ваше Величество!
Я просил Н. А. Лялина объявить служащим, что с 1 июня стол прекращается и они будут получать порционные деньги по 1р. 60 к. и добавочные, что вместе составит 2 руб. в сутки.
44 Вещицкий Эдуард - защитник Порт-Артура, умер в эмиграции.
стр. 115
Желательно Вам с фрейлиной и Мар. Ник.45 перейти на кухарку кн. И. К., в этом случае кухарке придется нам немного прибавить и взять ей добавочную судомойку за Ваш счет. Об этом Лялин переговорит с Божеряновой. М. Гаршин.
28 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 145. Л. 42 - 42об.]
5 июня 1917.
Ваше Величество!
Только что получил прилагаемую телеграмму... Не понимаю, отчего Мессала считает в капитале Русской больницы только 800 тыс., когда, по-моему, этот капитал свыше 1 млн. драхм. Послали ли Вы телеграммы Макалинскому и Мессала? С капиталом на каждом шагу препятствия чисто канцелярского свойства. Я измучился с этим делом и не вижу, когда оно окончится... Все очень любезны, но тормозят на каждом шагу.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
29 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 145. Л. 43 - 44об.]
21 июня 17.
Ваше Величество!
Доехал я сюда благополучно, хотя в поезде было очень тесно. В вагоне встретил полк Ильина (бывш. в 14 отряде); он вышел в отставку, но по-прежнему работает в Кр. Кресте. Имение, где мы живем, принадлежит [...] Евреинову46 , он был предводителем дворянства и видел Вас на Полоцких торжествах, а его брат, ныне отставной генерал, служил при Ксении Александровне47 . Имение это большое, огромный парк (около 20 десятин), 2 больших озера, одно очень красиво; гор. Невель в 12 верстах. Жена и дети очень отдохнули и поправились.
Я пью йод, сплю, ем, гуляю и ровно ничего не делаю, что мне самому как-то странно: нет ни телефонных звонков, ни канцелярии. Здесь очень тихо, и не замечаешь никакой революции. Когда ближе сталкиваешься с природой, то делается непонятным, зачем люди сами себе отравляют жизнь. Ну, как у Вас дела с кухаркой и разные другие хозяйственные мелочи? Если мое присутствие необходимо, то напишите мне - я приеду, если особенной надобности нет, то я собираюсь приехать 1 - 2 июля на несколько дней. Только теперь, когда я очутился в здешней тишине, я почувствовал, как мне необходимо отдохнуть - нервы совершенно измотались. С глазами не совсем хорошо; по вечерам читать совсем не могу, т.к. не вижу. Думаю, что с общим отдыхом и глазам будет лучше. Как Ваше здоровье? Желаю Вам всего лучшего. Храни Вас Господь.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
45 Мар. Ник. - Мария Николаевна Баулина, более 50 лет была фрейлиной Ольги Константиновны.
46 Евреинов Сергей Николаевич - шталмейстер, состоявший при вел. кн. Ксении Александровне.
47 Ксения Александровна (1875 - 1960) - великая княгиня, дочь Александра III, сестра Николая II, жена великого князя Александра Михайловича. Умерла в эмиграции.
стр. 116
30 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 145. Л. 45 - 46]48
15 июля (1917).
Невель.
Ваше Величество!
Сегодня я приехал сюда и спешу сообщить Вам результаты моего посещения Краен. Креста по делам Русской больницы.
1). По поводу врача: Кр. Крест нашел желательным, чтобы Вы послали Макалинскому телеграмму с просьбой на месте найти заместителя Номикоса; содержание - 500 руб. в месяц - золотом - около 2000 frs. и, если Макалинский такового найдет, то чтобы известил Гл. Упр. Кр. Кр., дабы последнее могло утвердить этого врача; национальность врача безразлична. 2). Т.к. Макалинский не имеет еще никаких известий от Кр. Кр. по поводу больницы, то Кр. Крест посылает ему телеграмму о том, что больница теперь перешла на время войны в полное ведение Кр. Кр. 3). Кр. Крест уже перевел деньги на содержание больницы своему уполномоченному Салоникского фронта Березникову, который имел свое пребывание в Париже, но он отказался от должности, и поэтому, видимо, Макалинский ничего не знал от Кр. Кр. о передаче больницы. 4). Из моего разговора с заведующим мобилизационным отделом Кр. Кр. я выяснил, что было бы желательно для пользы дела иметь в Пирее уполномоченного Кр. Кр., и я посоветовал предложить быть уполномоченным Макалинскому, на что мне частным образом сказали, что было бы хорошо, если бы Вы нашли возможным подать эту мысль А. А. Ильину (для внесения доклада по этому вопросу в Совет Кр. Кр.) письменно или же путем личного частного разговора. Вот все, что я выяснил. От души желаю Вам всего лучшего. Храни Вас Господь.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
31 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 145. Л. 47 - 48]
23 июля 1917.
Им. Еменец Вит-г.
Ваше Величество!
Получили ли Вы мое письмо, написанное в день моего приезда сюда, по поводу Красно-Крестных дел? Доехал я сюда благополучно, если не считать происшествия, которое было со мною по дороге. На ст. Новосокольники патруль высадил из нашего поезда 60 матросов, у которых были документы в неисправности; всех их задержали. Тогда они заявили протест - на каком основании их арестовывают, а морского офицера (меня), едущего в том же поезде не задерживают; им объяснили, что у меня все документы в исправности, поэтому нет оснований меня задерживать; но они начали орать: подать офицера. Меня задержали - целый час шли глупейшие объяснения, причем коменданта не было, и на мое требование пригласить коменданта отвечали, что "он спит". Наконец меня благополучно выпустили. Я приветствую меру проверки документов у всех военных, едущих по железной дороге, но нельзя поручать солдату проверять документы офицера, а тем более давать право солдату задерживать офицера, для этого нужно во главе обхода проверяющего документы ставить не без-
48 На бланке Красного Креста Всероссийский союз городов помощи больным и раненым воинам. Комитет Северного фронта.
стр. 117
грамотного солдата, а офицера. Я видел эти проверки и сам им подвергался - получается гнуснейшая с точки зрения воинской дисциплины картина. 5 - 6 раз обходы найдут у офицера документы в исправности, а 7-ой заявляет, что он их считает неисправными и задерживает офицера, часто едущего в армию. Погода здесь стоит хорошая, жена и дети здоровы; я же чувствую себя не очень хорошо, часто болит и кружится голова; какая-то общая слабость и разбитость, а к тому же все время грызет мысль, что Вы там одни, может быть, необходимо мое присутствие, а я сижу здесь... Прошу Вас, дайте мне знать и я сейчас же приеду. Не откажите послать ездового ко мне на квартиру взять мою "корреспонденцию" и выслать ее мне сюда заказным пакетом. Ключ от квартиры у швейцарихи, т.к. там прислуги нет: Даша здесь. Здесь тихо и спокойно, революция мало заметна. Как Вы себя чувствуете? Напишите мне, а то давно о Вас ничего не знаю и беспокоюсь. Христос с Вами. Вашего Величества лейт. Гаршин.
32 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 145. Л. 50 - 51]
30 июля 17.
Пол. 4 авг.49
Ваше Величество!
Ваше письмо с приложением вырезки об "эвакуации" лечебных и иных учреждений - получил. Я думаю, что теперь много лазаретов, вероятно, закроют за ненадобностью, т.к. раненых мало и если победоносное воинство будет без боя бежать, то и совсем не будет раненых. Не могу себе представить, куда могут отправить Ваш лазарет, если его вообще будут отправлять куда-нибудь. Думаю, что д-ру Моисеенко хотелось бы в Харьков или поблизости к нему. У нас здесь все по-старому - тихо и мирно; относительно зимы я еще не решил окончательно, куда девать семью, да и трудно что-либо решать, когда во всем полная неопределенность и неизвестность, приходится жить сегодняшним днем. Как дела с Вашим пропитанием? Наладились ли? Пишу Вам совсем бессодержательное письмо - сам сижу здесь, знаю только обо всем по газетам, да и то с опозданием. Люся благодарит Вас за память, а Юра и Кирилл каждый день молятся за крестную. Я же желаю Вам от души всего лучшего.
Христос с Вами.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
32 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 145. Л. 55 - 56]
Написано 22 авг. Когда пойдет - не знаю.
Ваше Величество!
Серг. Ник. приехал сюда только на несколько часов, поэтому я не мог дать Вам письменного ответа на Ваше письмо, а просил его сообщить на словах, а также передать Вам наши поздравления к 22 августа. Все собирался писать Вам, но последние дни у нас не было лошадей для посылки в город на почту. Я собрался уже поехать в Петроград, но С. Н. посоветовал мне переждать некоторое время, почему - он Вам скажет сам. Что я могу ответить на прошение г-жи Шлиман? Знаю, что это очень назойливая дама, которая основывает свои
49 Рукой королевы.
стр. 118
просьбы о пособиях на каких-то правах, в которые, я думаю, она и сама не верит. Думаю, что ей можно отослать 50 руб. Раз Вы ей уж давали 125 руб. Возвращаю ее прошение. Я был очень рад видеть Серг. Ник. Он рассказывал много интересного и окунул меня во всю теперешнюю сутолоку, от которой я начал отвыкать: сижу в деревенской тишине, но эта тишина не отдых, т. к. в сутолоке некогда думать, а здесь невольно начинаешь все обдумывать и подводить итоги - и выводы получаются неутешительные, как-то пропала цель, как будто из-под ног вытащили доску, и приходится повиснуть над бездной. Осень неприветливая, беспросветная царит в душе... Ну, да писать это трудно, приеду - поговорим. Желаю Вам от души всякого благополучия и сил переносить все тяжелое. Храни Вас Господь.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
34 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 145. Л. 57]
11 сент. 17.
Ваше Величество!
Вследствие закрытия Управления делами прошу Вас подписать прилагаемую бумагу так: "Королева эллинов Ольга Константиновна", число, месяц, и год. Вашего Величества лейт. Гаршин.
35 [2. Ф. 686. Оп. 1. Д. 145. Л. 59 - 59об.]50
26.Х.17.
Ваше Величество!
Совершенно неожиданно получил билет до Таганрога на завтра 9.30 веч. Звонил несколько раз в Павловск, но мне ответили, что телефон не работает. Очень прошу Вас прислать Вистуна сегодня вечером с тем, чтобы он ночевал здесь и в 9 утра (не позже) был у меня. Также прошу его позвонить к моей сестре в Царское, где она дежурит (Стесельская, 21, бар. Корф), а если там нет телефона, то съездить в Царское и сказать, что я прошу сестру во что бы то ни стало приехать утром на 2 - 3 часа ко мне. Из Таганрога я вернусь, как только найму Вам дом. Храни Вас Господь.
Вашего Величества лейт. Гаршин.
Прошу дать мне ответ.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Соколовская О. В., Чуркина И. В. Переписка греческой королевы Ольги Константиновны Романовой с генералом А. А. Киревым // Славяноведение. 1996. N 4. Соколовская О. В. Эпистолярное наследие королевы эллинов Ольги Константиновны Романовой как исторический источник // Греция. Национальная идея, общество, государство XVII-XX вв. М., 2002.
2. ГАРФ.
3. Соколовская О. В. Греция в годы Первой мировой войны. М., 1994.
4. Гаршин М. Ю. Королева эллинов Ольга Константиновна // Русская морская зарубежная библиотека. Прага, 1937.
5. Бизертский Морской сборник. 1921 - 1923. Избранные страницы. М., 2002.
50 Письмо в конверте с адресом: "Павловск, Петрогр. Губ. Ее Величеству Королеве Эллинов Ольге Константиновне".
Новые публикации: |
Популярные у читателей: |
Новинки из других стран: |
 |
Контакты редакции |
О проекте · Новости · Реклама |
|
Либмонстр Россия ® Все права защищены.
2014-2026, LIBMONSTER.RU - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту) Сохраняя наследие России |
|
Россия
Беларусь
Украина
Казахстан
Молдова
Таджикистан
Эстония
Россия-2
Беларусь-2
США-Великобритания
Швеция
Сербия
