Любому, впервые попавшему в столицу Вьетнама Ханой, рекомендуют посетить Ван Миеу - Храм литературы. Он стал обязательным пунктом программы прибывающих во Вьетнам с официальным визитом глав государств и правительств. Здесь побывали и американский президент Б. Клинтон, и китайский лидер Цзян Цзэминь, король Камбоджи Нородом Сианук и наш В. В. Путин. Во время визита российского президента в марте 2001 года центральную дорожку Ван Миеу расширили на два кирпича, и правильно сделали: ни один другой официальный визит не привлекал такого количества желающих из местного руководства сопровождать высокого гостя.

П. ЦВЕТОВ, Собственный корреспондент журнала "Азия и Африка сегодня" во Вьетнаме

ХРАМ ЛИТЕРАТУРЫ

Побывать в Ван Миеу весьма полезно для понимания души вьетнамского народа, его прошлого и настоящего. Храм был основан в XI веке, когда пришедшая к власти династия Ли стала укреплять в качестве государственной идеологии конфуцианство. На протяжении веков шли люди по дорожкам Храма через несколько спроектированных не без тайного умысла прямоугольных садов с воротами и воротцами, чтобы подойти к Святилищу великого успеха.

Даже во время кампании критики Конфуция в маоистском Китае лидер вьетнамской нации Хо Ши Мин, побывав в 1965 году на родине великого китайского мыслителя, заметил: "А не кажется ли вам, что Конфуций, Иисус, Маркс и Сунь Ятсен имели нечто общее в своих взглядах? Все они думали о благе общества. Уверен, что если бы они были живы сегодня и жили рядом, то вполне поладили бы друг с другом".

Сегодня в Доме церемоний Ван Миеу на главном алтаре установлен портрет крупнейшего вьетнамского мыслителя XIV века Тю Ван Ана. Перед портретом философа возжигают благовония, а студенты просят помочь в сдаче экзаменов.

Ван Миеу называют "нашей первой академией" или "нашим первым университетом". Это не совсем так. Здесь практически никого ничему не учили. В Храме литературы устраивались конкурсы на знание литературы, победители которых могли занять высокие посты в государственном аппарате. А знания эти они получали сначала в родных местах, затем, соревнуясь, сдавали экзамены в уезде и провинции. И только победители провинциальных конкурсов попадали в столицу. По русским понятиям, Ван Миеу был утверждавшим диссертации ВАКом, а не МГУ.

Однако сегодняшнему посетителю Храма, особенно иностранному, Ван Миеу представляется прежде всего воплощением культа знаний, культуры, цивилизованности Вьетнама. Стены Храма хранят изречения, написанные иероглифами, которыми вьетнамцы пользовались до начала XX века: "Мастерство как небо, с одной только лестницей до него не дотянешься", "Учение - это путь, который не осилишь, не зная подходов", "Дух культуры пронизывает тысячелетия". То, что эти слова не утратили своей силы, очевидно: в Храме всегда встретишь людей, уважающих интеллект и знания, - студентов, читающих книги в тени старинных зданий, стариков, неспешно рассуждающих о прошлом и грядущем.

"ВЕК ВЬЕТНАМА"

Ушедший XX век, точнее его вторую половину, можно назвать "веком Вьетнама". Не умаляя роль любой другой нации, трудно не признать тот факт, что в 50-е, 60- е, 70-е годы и даже позже Вьетнам не сходил с первых полос мировых газет.

Совсем другим был Вьетнам XIX - начала XX века. Много ли знал остальной мир об этой стране? В 55 томах сочинений В. И. Ленина Вьетнам упомянут всего три раза. Даже французы начали заво-

стр. 16

евание этой страны с тем, чтобы создать в ней плацдарм.

Осенью 1945 года Вьетнам заставил мир обратить на себя внимание. Колония одной из первых в афро-азиатском мире 2 сентября провозгласила независимость. Советский Союз был одним из первых в мире государств, признавших независимый Вьетнам, дипломатические отношения между двумя странами были установлены в 1950 году.

Не прошло и месяца, как французские колонизаторы попытались восстановить прежние порядки в Индокитае. Хо Ши Мину и его соратникам пришлось с оружием в руках встать на защиту национальной независимости.

Война с колонизаторами продлилась до 1954 года. В мае того года французский экспедиционный корпус потерпел сокрушительное поражение под Дьеноьенфу, а в июле на Международной конференции в Женеве мировое сообщество признало независимость Вьетнама, хотя страна оказалась разделенной на две части. Войне в Индокитае был положен конец. Дьенбьенфу, Женевская конференция вошли в летопись всемирной истории.

В 60 - 70-е годы Вьетнам стал символом несгибаемой воли народа в борьбе за национальную независимость. В учебники всемирной истории вошли имена героя-подпольщика Нгуен Ван Чоя и совершившего самосожжение буддийского монаха Тхить Куапг Дыка, система коммуникаций, связавшая Север и Юг Вьетнама, "тропа Хо Ши Мина" и деревня Сонгми, мирные жители которой были истреблены американскими агрессорами. На международной конференции в Париже в марте 1973 года было подписано Соглашение о прекращении войны и восстановлении мира во Вьетнаме, а в 1975 году Вьетнам был воссоединен полностью, став в 1976 году Социалистической Республикой Вьетнам.

Многие факторы сыграли роль в победе народа в двух войнах сопротивления сначала французским колонизаторам, а потом США. Конечно, нельзя забыть о широкомасштабной военной помощи Советского Союза. Но и горы оружия не решили бы исход этих войн, если бы вьетнамские патриоты не смогли привлечь на свою сторону мировое общественное мнение и убедить его в справедливости своей борьбы. В том числе - и это было особенно важно - в тех странах, правители которых вели войну против Вьетнама. Вспомним, что правительство Ланьеля в июне 1954 года получило в Национальном собрании Франции вотум недоверия за то, что затягивало урегулирование конфликта в Индокитае. Вьетнамская война постоянно фигурировала в предвыборных программах кандидатов в президенты США. Целые поколения молодежи на Западе прошли школу политической и социальной борьбы в движениях протеста против войны во Вьетнаме. Хо Ши Мин наряду с Че Геварой был их кумиром.

ВЬЕТНАМСКОЕ ЧУДО

В 90-е годы Вьетнам снова заставил весь мир заговорить о себе как о стране, совершившей экономическое чудо. Некогда голодная страна, десятилетиями импортировавшая продовольствие, в начале 90-х годов прочно вошла в тройку крупнейших мировых экспортеров риса. Причем, вывоз не за счет собственного народа: потребление риса на душу населения постоянно растет, в стране ныне нет голодающих. В эти же годы Вьетнам зарекомендовал себя на мировых рынках как крупный экспортер сырой нефти, кофе, чая, морепродуктов.

Бурный рост вьетнамской экономики впечатляет: в 1991 - 1995 годах ежегодные темпы прироста ВВП составляли 8,2 процента. Даже финансовый кризис в Юго- Восточной Азии в 1997 году не смог сбить Вьетнам с пути быстрого развития. И в непростое пятилетие 1996 - 2000 годов средние темпы роста ВВП составили семь процентов.

Можно завидовать природным ресурсам страны, как это делал первый американский посол в СРВ Д. Петерсон, воскликнувший: "У них горы бокситов и железной руды, у них есть уран, есть золото, полудрагоценные камни!". Но все это было во Вьетнаме и 30 лет, и 130 лет назад.

Объективные внешние условия последнего десятилетия не были благоприятными для Вьетнама: с распадом Советского Союза страна лишилась главной экономической и политической опоры, до середины 90-х годов не были урегулированы отношения с США, азиатский кризис 1997 года больно ударил по ближайшим соседям СРВ. Не баловали и природные условия, нанося ущерб то наводнениями, то засухой.

Главным фактором взлета вьетнамской экономики стала начатая во второй половине 80-х годов политика обновления ("дои мой"), предусматривающая свободное развитие всех социально-экономических укладов, в том числе частного, обновление механизма централизованного управления народным хозяйством, "открытие дверей" во внешнеэкономических связях.

Благодаря переходу к личному землепользованию на долговременной правовой основе увеличилось производство сельскохозяйственной продукции, разнообразнее стал ее ассортимент. Предоставление права выхода на внешний ры-

стр. 17

нок отдельным предприятиям, компаниям, регионам позволило покрыть образовавшийся в начале 90-х годов дефицит в удобрениях, металлоконструкциях, нефтепродуктах, которые прежде ввозились во Вьетнам из социалистических стран.

В декабре 1987 года был принят Закон об иностранных инвестициях, гарантировавший, что предприятия с иностранным капиталом не могут быть национализированы. И хотя не было недостатка в его зарубежных критиках, инвестиционный климат во Вьетнаме все эти годы сохранял привлекательность: в первые пять лет после принятия закона во вьетнамскую экономику было вложено пять миллиардов долларов. К 2000 году прямые зарубежные инвестиции достигли 24,6 миллиарда долларов.

Еще одним важным достижением стало наведение порядка в сфере денежного обращения. В конце 80-х годов были предприняты меры по резкому ограничению массы денежных и кредитных средств в хозяйственном обороте. Государственные производственные и торговые предприятия были сняты с бюджетных дотаций, отменялось распределение по карточкам. Возрос банковский процент на вклады предприятий и частных лиц, повысились ставки кредитов. Ввиду того, что новые процентные ставки превысили уровень инфляции, возрос приток денежных средств в банки. Была разрешена свободная купля-продажа золота внутри Вьетнама, что жизненно важно для вьетнамского общества, где и в конце XX века всеобщим эквивалентом оставались золотые слитки, в которых оцениваются дома и другая недвижимость.

В компетенции государства осталось ценообразование очень ограниченного круга товаров первой необходимости и материально-технических ресурсов (электроэнергия, нефтепродукты и т.п.) Все остальные цены, как и обменный курс донга на свободно конвертируемую валюту, определяются рынком.

В результате реформ в финансовой сфере инфляция снизилась с 700 процентов в 1986 году до 67 процентов в 1990 году. В последующие 90-е годы она составляла в среднем 9 - 10 процентов в год.

Интерес представляет и налоговая политика государства в период обновления. Она имела довольно щадящий характер, особенно в отношении мелких производителей и хозяйств. Только во второй половине 90-х годов был введен налог на добавленную стоимость, стали приниматься строгие меры в отношении злостных неплательщиков. Объективно такая политика содействовала расширению слоя товаропроизводителей.

Вьетнамские коммунисты-реформаторы не стали будоражить общество ниспровержением бывших авторитетов и отрицанием прошлого. Переход от централизованной к рыночной экономике прошел без социальных и политических потрясений. Стабильный в политическом отношении Вьетнам создал условия для поступательного развития.

"БОЛЬШЕ ДРУЗЕЙ..."

В поисках источников сырья и рынков сбыта французская буржуазия достигла берегов Красной реки и Меконга, превратив Индокитай в свою колонию. Под влиянием Октябрьской революции в России вьетнамские патриоты обратились к марксистко-ленинской стратегии и тактике национально-освободительной борьбы. Победа антифашистской коалиции во Второй мировой войне создала на редкость благоприятные условия для провозглашения независимости в Ханое 2 сентября 1945 года. Превращение Вьетнама Вашингтоном в плацдарм вооруженного противостояния двух социально-политических систем привело к длительной кровопролитной войне, в которой вьетнамские патриоты одержали победу в борьбе за национальную независимость и объединение страны. В девяностые годы в отличие от прошлого страна развивалась в благоприятном мирном международном климате. Вьетнамская дипломатия взяла на вооружение принцип, согласно которому "Вьетнам желает быть другом всех народов, выступающих за мир, национальную независимость и развитие". До этого "друзьями" считались только социалистические страны.

В начале 90-х годов во Вьетнаме открыли культурные центры Франция, Великобритания и Германия. Тайвань, Сингапур и Япония стали ведущими инвесторами во вьетнамскую экономику. В 1995 году страны АСЕАН, когда-то враждовавшие с Вьетнамом, приняли его в свою организацию. Начался процесс нормализации отношений с Соединенными Штатами и Китаем.

В 1992 году Вашингтон разрешил американским компаниям открывать офисы в СРВ. В 1994 году США отменили эмбарго на экономические связи с Вьетнамом, а в 1995 году президент США Билл Клинтон объявил о полной нормализации отношений с Вьетнамом. Апогеем в новейшей истории вьетнамо-американских отношений стал визит во Вьетнам в ноябре 2000 года главы Белого дома. Незадолго до этого между двумя странами было подписано торговое соглашение, которое облегчало доступ вьетнамского текстиля, обуви, сельхоз- и морепродуктов на американский рынок. Оно вступило в силу в декабре 2001 года.

Быстрыми темпами менялись вьетнамо-китайские отношения, которые ухудшались с конца 70-х годов. В ноябре 1991 года было официально объявлено о нормализации отношений. В ноябре 1993 года Китай посетил президент СРВ Ле Дык Ань, это был первый за многие годы визит главы вьетнамского государства. В декабре 2000 года во время визита президента Чан Дык Лыонга была подписана Совместная декларация о всестороннем сотрудничестве между двумя странами в новом веке. В конце 2001 года в КНР тепло принимали нового Генерального секретаря ЦК КПВ Нонг Дык Маня. А в начале 2002 года СРВ посетил китайский лидер Цзян Цзэминь. К тому времени вьетнамо-китайские отношения отличались высоким уровнем взаимодействия по всем направлениям, в том числе в области идеологии, партийного строительства и экономических реформ.

Все эти годы стороны вели интенсивные переговоры с целью решения пограничной проблемы. Наиболее успешно они продвигались вперед по вопросу о сухопутной границе и разграничении в Тонкинском заливе (Бакбо). В результате вьетнамо-китайская граница превратилась в границу мира и дружбы. На Новый 2002 год мне довелось пересечь границу двух государств в пункте "Дружба". Я не был там десять лет и удивился заметным переменам. В начале 90- х годов на границе чувствовалась определенная напряженность, а теперь на КПП все чинно и мирно. И если раньше товар из Китая доставляли на своих плечах носильщики, то теперь их заменили автофуры. Не оскудевает и поток туристов с китайской стороны, которые встречаются даже на южном курорте Вунгтау. По официальным данным, граждане КНР составляют 40 процентов иностранных туристов, посетивших СРВ в прошлом году.

Старая вьетнамская мудрость призывает иметь "больше друзей, меньше врагов". Сейчас трудно найти "врага" Вьетнама, с ним хотят только дружить. Многие страны приглашают к себе вьетнамских граждан на работу и учебу.

стр. 18

Вьетнамская тема получила отражение во французском и американском кинематографе фильмах "Индокитай", "Любовник", "Запах зеленой папайи" и других.

С Вьетнамом поддерживают отношения 480 неправительственных организаций филантропического толка из разных стран мира. За последние 10 лет они оказали благотворительную помощь стране на 500 миллионов долларов. А официальная помощь ведущих западных стран достигла в последнюю пятилетку более шести миллиардов долларов.

СТАРЫЙ ДРУГ

Отношения Вьетнама с Россией имеют особую основу. Дружба между народами двух стран имеет глубокие исторические корни и прошла суровые испытания временем. Вьетнамский народ относится к России с искренней симпатией и большой любовью.

Это зримо проявилось во время визита В. В. Путина - не только в подписании Декларации о стратегическом партнерстве, но особенно в той удивительно дружественной атмосфере, которой был окружен высокий российский гость. Незабываемое впечатление оставила его встреча с выпускниками вузов бывшего Советского Союза 2 марта 2001 года. Для нее был отведен самый большой (1300 мест) зал столицы во Дворце культуры профсоюзов имени вьетнамо-советской дружбы. Но он не смог вместить всех желающих, ведь только по официальной статистике российские вузы закончили более 50 тысяч вьетнамских граждан. Люди заполняли фойе, бельэтаж, создавая проблемы для охраны, ломая сценарии протокольных служб. Зал был набит битком за час до прибытия В. В. Путина и, чтобы не терять зря время, репетировал лозунги дружбы и троекратное "ура!". Когда машина с российским президентом подъехала ко Дворцу, на улицу встречать его вышли, наверное, все присутствующие. Под барабанный бой - как принято на самых торжественных мероприятиях во Вьетнаме в тот день свое старание продемонстрировали 50 барабанщиков - российский президент прошел через толпы выпускников, многие из которых хотели получить его автограф (к визиту несколько вьетнамских издательств выпустили книги о В. В. Путине), осмотрел книжную выставку и направился в зал, который встретил его стоя овацией. Вся встреча шла на русском языке.

Российский президент сразу завоевал симпатии аудитории, причислив себя к собравшимся в зале выпускникам советских вузов. Запомнились и его теплые слова о Вьетнаме и решимости содействовать всестороннему развитию отношений между двумя странами. В заключение весь зал спел "Подмосковные вечера".

Встреча, которая транслировалась в прямом эфире, оставила неизгладимый след в памяти всего вьетнамского народа.

Несмотря на успешное и очень

стр. 19

взаимовыгодное сотрудничество двух стран в нефтегазовой отрасли, наши торгово-экономические отношения отстают и от возможностей, и от уровня дружественных чувств.

Но есть такие формы нашего сотрудничества, которые вызывают подчас зависть представителей третьих стран. Без всякой материальной поддержки со стороны России тысячи молодых людей во вьетнамских школах и вузах учат русский язык. В основном по старым учебникам, по старой методике, с низким КПД, но даже в глухой провинции можно встретить мальчишку или девчонку, радостно выговаривающих что-то, напоминающее "Здравствуйте". По-прежнему, большинство вьетнамцев, когда едет на учебу за границу, выбирает именно Россию, причем только 10 процентов из них получает стипендии российского правительства, а остальные 90 процентов платят сами за возможность получить высшее образование у нас. Регулярно проводятся всевьетнамские олимпиады по русскому языку, победители которых потом приезжают в Москву и добиваются там медалей на международных соревнованиях юных русистов.

Велика тяга вьетнамцев к русской культуре. В этом можно было убедиться во время проводившихся в 2001 году Дней Москвы в Ханое и Дней культуры России во Вьетнаме. Концертные залы были переполнены, а своих старых друзей - Государственный академический хореографический ансамбль "Березка", вокальное трио "Реликт" - публика долго не хотела отпускать.

В этой стране встречаешься с удивительными проявлениями любви к России. Выпускник Воронежского госуниверситета филолог Ле Ван Нян пишет стихи на русском языке и даже уже издал несколько сборников. Его коллега Фам Ван Бить сочиняет песни на стихи А. С. Пушкина, Сергея Есенина, И. С. Никитина. Вьетнамский национальный симфонический оркестр несколько раз в год дает концерты произведений русских композиторов-классиков. В самом большом городе Вьетнама Хошимине уже несколько лет существует самодеятельный клуб русской песни. Ни одно мероприятие вьетнамо-российской дружбы не проходит без участия певцов этого клуба. А в 2001 году Общество дружбы с Россией и телевидение Хошимина провели смотр-конкурс исполнителей русской песни. Кстати, во Вьетнаме песня "Миллион алых роз" присутствует в репертуаре почти каждой эстрадной певицы.

Россия выиграла в XX веке битву за души вьетнамцев. Сможет ли она конкурировать во Вьетнаме с лидерами мирового бизнеса в XXI веке, покажет время.

В РУСЛЕ ГЛОБАЛИЗАЦИИ

Куда идет Вьетнам? Трудно ответить на этот вопрос на начальном по историческим меркам этапе его преображения. Но можно представить, куда его ведут. Вектор будущего развития начертан в документах правящей компартии.

Нынешнее общество здешние теоретики называют "рыночной экономикой социалистической ориентации". К 2020 году предполагается превратить Вьетнам в промышленно развитую страну с современной материально-технической базой. Это будет общество, в котором производительные силы освободятся от ручного труда, будет завершена электрификация всей страны и значительно возрастет производительность труда. В многоукладной экономике ведущая роль будет принадлежать государственному сектору. Вместе с кооперативным сектором он должен составить фундамент народного хозяйства. Одновременно сохраняется государственно-капиталистическое, индивидуальное, мелкособственническое и частнокапиталистическое хозяйствование. Индустриализация должна проводиться в тесной увязке с модернизацией, которая предполагает информатизацию, привлечение достижений науки и передовых зарубежных технологий. Прогнозируется, что этап индустриализации Вьетнам пройдет быстрее, чем другие страны. Вьетнам будет строить открытую экономику с многосторонними и разнообразными связями, с производством, которое ориентируется на экспорт и импортозамещение.

В конце 2001 года Политбюро ЦК КПВ приняло постановление, касающееся такого актуального вопроса, как вхождение Вьетнама в мировое экономическое сообщество. Как и в других странах, глобализация и такие конкретные проблемы, как вступление во Всемирную торговую организацию встречают разную реакцию. Для Вьетнама вхождение в мировое экономическое сообщество прежде всего связано с задачей ликвидации социально-экономической отсталости и выхода на уровень развитого государства. Документ призывает вьетнамский бизнес расширять внешние связи, находить новые рынки, новых партнеров, новых инвесторов. А от производителей выход на внешний рынок потребует повысить конкурентоспособность вьетнамских товаров.

Один из архитекторов нынешней вьетнамской дипломатии, в том числе экономической, секретарь ЦК КПВ Ву Кхоан отметил в начале 2002 года в статье в журнале "Тапти конгшан", что государство конкурентоспособно в мировом масштабе тогда, когда оно стабильно в социально-экономическом плане, когда в нем развита правовая база, когда имеется современная сеть дорог и электропередач, когда есть здоровая финансовая система и разумно собираются налоги, когда есть хорошо подготовленные кадры специалистов.

Недавно побывавший в СРВ лауреат Нобелевской премии американский экономист Джозеф Стиглиц, положительно оценивая происходящие во Вьетнаме перемены, особенно умелое сочетание экономического роста с сокращением количества бедняков, дал и ряд полезных рекомендаций. Он советует по- прежнему уделять внимание деревне (очевидно, что именно реформы на селе создали основу для успешного движения вперед всей вьетнамской экономики) и внедрять в аграрном секторе новые технологии. Он рекомендует не рисковать, набирая кредиты из-за рубежа, а опираться на внутренние накопления, а также направлять финансовые потоки в новые предприятия, а не на реконструкцию старых.

Будущее покажет, какие советы маститых экономистов пригодятся Вьетнаму. А пока глобализация уже чувствуется в повседневной жизни страны: даже в глубинке в придорожной харчевне, к сожалению, легче найти пепси-колу, чем традиционные национальные напитки из натуральных фруктов - "тянь да" (лимонный сок со льдом) или "кам вата" (свежевыжатый апельсиновый сок). Для вьетнамской семьи среднего достатка не диковинка мобильный телефон и персональный компьютер с выходом в Интернет. Американские боевики заполонили прокат видеофильмов. Но лично меня больше всего поражают перекрашенные хной и перекисью водорода прически ханойской молодежи, которая стремится "выйти на мировой уровень" в прическах и одежде.

Только культ знания остается непоколебимым, и сегодняшние лидеры страны призывают "интелектуализировать" вьетнамское общество.

Постоянный адрес данной публикации: