Древний бог Аполлон вечно нов как Стезя нам, землянам, к Луне, где сокрыт Исток наш.
The ancient god Apollo is forever new as a Path to us, earthlings, to the Moon, where our Source is hidden.
Человечество дней наших, гордое бренным умом, в розни с Мифом не зрит, что Дельфийский оракул, оставивший людям завет «Познай самого себя», главный им — есть глашатай Луны. Ведь начальник его Аполлон — сын ей верный. Луна с тем — Цель бренных, к которой оракул звал нас: наше чистое Я.
Все парадоксы, творимые Луной в умах людей, обусловлены царящей в нашем познании атеистичной доктриной космогенезиса, начало зримой Вселенной в которой кладет вспышка-Рознь — Большой Взрыв. Луне в этом абсурде нет места. В генезисе истинном, Корень чей Бог, Луна — sine qua non (столп, ось) миропорядка: звено между Вечностью и порождаемой ею, как тень огнем, бренной вселенной — родник Любви: точка, отколе идет зримый мир и все очи его.
Луна как сакральная Цель всех людских восхождений.
The Moon as a sacred Goal of all human ascents.
Метафизика исторического процесса.
Metaphysics of the historical process.
Мы и звездные Люди в едином строю.
We and our star Humans are in one line.
The Anthrops of the Universe, to which belong the anthrops of the Earth humans, constitute a single order. This article of mine tells about principles of its composition.
Металлы как слуги землян в их возврате в Луну, Лоно их.
Metals as servants of earthlings in their return to the moon, their Bosom.
Лед земных полюсов как искусство Луны.
Ice poles of the Earth as the art of the Moon.
Незнание истинного устройства Вселенной — главная беда человечества, которую оно должно одолеть.
Ignorance of the true structure of the Universe is the main misfortune of mankind, which it must overcome.
Луна: тьма — слепцам, зрячим — Солнце.
The Moon: darkness is for the blind, the Sun is for the sighted.
К познанью Мира хватит нам Луны одной: Мир ведать — знать ее.
Руками бессмертных оно помогло нам прийти на Луну и вернуться назад.
Heaven by hands of the immortal helped us to come to the Moon and go back.
Книг Станúслава Лема душа — тяга наша к Луне, Сердцу сущих; «Солярис» — вершина ее.
Глас дан нам глаголить о Боге и славить Его. Трон Его — Луна, Родина бренных. К ней звал песней нас Ободзинский, Стези со’LOVE’й.
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
