ТИСЬЕ ПЬЕР, полковник. Я работал с Лавалем . Лондон. 1-е изд. 1942; 2-е изд. 1944.

TISSIER PIERRE, lieut. -coionel. I worked with Laval.

Какая характерная для нашего времени книга! Сколько мы их уже перечитали, этих запоздалых французских покаянных признаний, исповедей на английском языке!..

Тисье долгое время был секретарём Лаваля, но он ушёл от Лаваля и бежал в Англию. Что такое Лаваль, Петэн Лагардель, Жан Кьяпп и т. п. гнусные предатели и презреннейшие гитлеровские лакеи - это Тисье знает, и когда он дает характеристику всех этих и многих других французских политических персонажей, то он не пробует их оправдывать. Но у русского читателя остаётся от чтения этой занимательной книжки привкус какого-то досадливого недоумения и порой даже раздражения. Не появляется у читателя того доверия, которого ищет всякий автор, и особенно такой, который повествует о себе самом, о своей роли в излагаемых событиях, о своей личной позиции при политических встречах. Когда вы читаете, например, книгу Гюго о перевороте 2 декабря или любую пламенную строку, направленную им против Наполеона III, то вам и в голову не может придти вопрос: искренен ли Виктор Гюго или не искренен?

Так ли в самом деле он сердится на императора или он прикидывается и преувеличивает истинные свои чувства? А когда читаешь полковника Тисье, то - увы! - скептицизм с каждой страницей одолевает тебя всё с большей силой. Давно уже кем-то было оказано: от кого угодно можно укрыться, но только не от своего слога. И Тисье выдаёт себя своим слогом, или, точнее, своей манерой. Так не пишут о подлых предателях, втоптавших Францию в кровавую грязь, подвергших эту несчастную страну такому позору, таким истязаниям, такому ограблению, такому моральному и материальному уничтожению, какому редко когда в истории подвергалась какая бы то ни была держава.

Зачем нам знать, что Лаваль носит белые галстуки и что он хорошо выдал замуж дочку? Мы думаем не о его белых галстуках, а о том, как будет идти ему к лицу будущая верёвка. И разве позволительно человеку, на самом деле любящему свою несчастную родину, говорить о Петэне, который уже с 1934 г. (это точно доказало) был тайным агентом и корреспондентом Гитлера, в таких выражениях: "Великий военный вождь, - он далёк от того, чтобы быть великим государственным человеком"?! Во-первых, вздорная, льстивая ложь, будто Петэн - "великий военный вождь", а, во-вторых, шпион, систематически, годами потихоньку готовивший выдачу своей страны, связанной по рукам и ногам, её смертельному врагу, карается г-ном Тисье лишь мягким полукомплиментом. Петэн, видите ли, не во всех отношениях велик, а лишь в некоторых!

И не только эта явная неискренность и какая-то половинчатость отталкивают читателя. Тисье явно не удосужился ещё разодраться в причинах французской катастрофы, в этой неслыханной сдаче на капитуляцию без борьбы прекрасно вооружённой армии в три миллиона двести восемьдесят тысяч человек, сдаче без боя могущественнейшей, первоклассной военной крепости с далеко вынесенными вперёд укреплёнными рубежами, крепости, называемой город Париж. У Тисье, точно так же как и при чтении 99/100 французских эмигрантских мемуаров, мы напрасно будем искать хоть единое слово о том центральном, всё определившем собой пункте, о той "причине причин" гибели Франции, какой было уничтожение Лавалем уже подписанного франко-советского пакта. Ни звука и о том, как Гитлер в октябре 1934 г. подослал убийц, покончивших с министром иностранных дел Франции Луи Барту и с югославским королём Александром, ни звука и о том, как именно Петэн активно воспрепятствовал следствию над уличёнными убийцами. Всё это полковнику Тисье очень хорошо, вероятно, известно. Но обо всём этом полковник скромно умалчивает.

Если эта книжка представляет некоторый интерес, то больше всего живой, интересно выполненной характеристикой той среды, откуда Третья республика вербовала своих государственных людей, а также зарисовками из области бюрократической министерской рутины, с которой очень хорошо ознакомился автор в течение своей долгой службы и в Государственном совете и в секретариате у Монзи, Лаваля и др. Есть немало характерных данных о "секретных фондах" по части подкупа прессы, депутатов, судебных чинов и т. д.

В настоящее время автор - сторонник генерала де Голля и был таковым ещё в 1942 году. Он сознаёт, что новая Франция не должна походить на былую Третью республику, она должна стать лучше, чище, патриотичнее. Но он всё ходит вокруг да около капитальнейшего вопроса: чем же именно должна отличаться эта будущая Франция от старой, так позорно погибшей Третьей республики? Например, оставить ли при их былом всемогуществе те пресловутые "двести семейств", которые, очень мало скрывая свои чувства, всегда мечтали о мировой победе Гитлера и гитлеризма? На чём должно основать новую внешнюю политику, которая вплоть до разгрома Франции полностью укладывалась в классическую формулу газеты "Тан": "К счастью, г. Гитлер думает об Украине!" ("Heureusement M. Hitler pense a l'Ukraine!") (см. номер этой руководящей газеты от 23 декабря 1938 года).

Мы читаем последние страницы книги Тисье, где он говорит о будущем возрождении Франции. Он пишет: "Нация, которая была великой и будет великой!" Эта страницы впервые появились в свет в 1942 г., т. е. в год Сталинграда. Второе издание вышло в 1944 г., когда Советский Союз сокрушил Германию и способствовал, как никто, освобождению французов от гнуснейшего немецкого ига. И мы ждали, что, может быть, Тисье поэтому хоть бегло помянет ещё и другую нацию, которая "была (и есть!) великой и будет великой", т. е. русскую. Нет, вот уж этого мы у нашего автора никак не вычитаем! Но зато находим пошлую и глупейшую клевету о том, что Чехословакию отдали немцам не только Франция и Великобритания, но также её отдала якобы и Советская Россия (стр. 114). Больше нигде Советская Россия даже и не упоминается в книге этого "благородно" скорбящего об отчизне, раскаявшегося лавалевского секретаря.

И, закрывая книгу Тисье, нам невольно думается - и мы в этом даже уверены, - что поколение, которому суждено в самом деле способствовать возрождению Франции, будет мыслить и чувствовать совсем не так, как эти злополучные пережитки режима, погубившего некогда ведшую страну, которая столько сделала в своё время для мирового прогресса.

Акад. Е. Тарле

Publisher:

Permanent link for scientific papers (for citations):

Found source (search robot):

Publication author(s) - Е. ТАРЛЕ:

Comments: