Предпосылкой для возрождения научной жизни в послевоенной Восточной Германии послужила правильная политика СЕПГ в данной сфере, способствовавшая национальному прогрессу. В настоящее время Германская Академия наук в Берлине поддерживает тесные научные контакты почти со всеми академиями мира¹ . Это стало возможно лишь благодаря нашим успехам в построении социалистического общества.

15-летняя история ГДР дает нам одновременно законченную картину непрерывной истории плодотворных германо-советских научных связей. У истоков этих связей лежит бескорыстная помощь Советского Союза немецкому народу в устранении материальной разрухи и духовной нищеты, доставшихся в наследство от Гитлера. Сегодняшний этап германо-советских связей характеризуется разнообразным по форме экономическим, политическим и культурным сотрудничеством между СССР и ГДР, нашедшим свое наиболее полное выражение в заключенном 12 июня 1964 г. и

Сокращенный вариант доклада, прочитанного 17 сентября 1964 г. на научной конференции секции истории Германской АН в Берлине по случаю 15-й годовщины ГДР.

¹ См. "Neues Deutschland", 22.VIII.1964, S. 4.

теперь уже ратифицированном Договоре о дружбе, взаимной помощи и сотрудничестве.

Германская Академия наук в 1946 г., когда она была вновь открыта, представляла собой лишь объединение ученых, индивидиуальными усилиями достигавших иногда серьезных научных успехов. Однако Академия не располагала в то время такими исследовательскими учреждениями, каких требует современная наука. Правда, еще в 1700 г. Г. В. Лейбниц писал, что создаваемая Академия "должна быть направлена не только на изучение чистых курьезов и бесплодные эксперименты... Следовало бы сразу, с самого начала направить труд в соединении с наукой на достижение пользы. Поэтому-то целью стать должно сочетание теории с практикой и совершенствование не только искусства и науки, но и страны, людей, земледелия, мануфактуры и торговли, одним словом - средств жизни"² . Но претворить в жизнь этот тезис, в котором уже была заложена мысль об общественной пользе всей системы наук и основное содержание которого стало сегодня одним из руководств для нашей Академии, было невозможно ни в феодальной Пруссии, ни в буржуазной Германии.

Как известно, созданные в СССР Великой Октябрьской социалистической революцией новые общественные условия явились предпосылкой того, что Академия наук за короткое время стала центром научных исследований и планирования развития науки для всего Советского Союза. Естественно, что к 1946 г. АН СССР уже далеко продвинулась на этом пути. В результате первые же мероприятия советской администрации в послевоенной Восточной Германии, направленные на возрождение немецкой науки и тем самым нашей Академии, отличались принципиальной осознанностью и целенаправленностью действий. Так, уже первый Устав Германской АН, принятый ее пленумом 31 октября 1946 г., содержал положение о том, что в дальнейшем у Академии будут научно- исследовательские институты, которые "необходимы для восстановления духовной и материальной культуры Германии". Вслед за этим в результате присоединения к Академии и расширения целого ряда уже существовавших научно- исследовательских учреждений (в основном естественного, технического и медицинского профиля) впервые была создана возможность организовать собственными силами исследования в соответствующих отраслях науки на современном научном уровне. Таким же образом сразу после открытия Академии были продолжены работы в области общественных наук, но далеко не в традиционной форме: уже в тот период Академия решительно отмежевалась от многого из прошлого наследия, избрав новые пути. Осуществлены были и административные преобразования. Ориенталистская и Славянская комиссии были, например, преобразованы в институты; в 1947 г. был создан новый Институт романского языкознания.

Успешное начало деятельности нашей Академии стало возможно лишь на основе постоянного сотрудничества с представителями СССР. Первый отчет о деятельности Академии в период с 1946 по 1949 г., представленный общественности, по праву заканчивался словами: "Без помощи Советского Союза и его представителей в Германии, без понимания ими наших научных дел все вышеизложенное о проделанной Академией работе в большей мере не имело бы места. Поэтому особую благодарность надлежит выразить Советскому Союзу и его представителям в Германии"³ . А. в 1949 г. с образованием Германской Демократической Республики для Академии начался новый этап, который длился до 1956 года. Этот этап открывают рекомендации по разработке плана развития науки. Данный план, в подготовке которого принимали участие видные немецкие ученые, был принят 31 марта 1949 года Германской экономической комиссией в советской зоне оккупации в качестве "Постановления об упорядочении и развитии немецкой науки и культуры, дальнейшем улучшении положения интеллигенции и повышении ее роли в общественной жизни" и имел для развития нашей Академии основополагающее значение.

В этом так называемом "Первом постановлении о культуре" уже нашел свое отражение принцип, определяющий место Академии в нашем сегодняшнем государстве. Там было написано: "Учитывая особенно большое значение науки для дальней-

² См. A. Harnack. Geschichte der Konigl. PreuBischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Bd. 2. Berlin. 1900, S. 76.

³ "Jahrbuch der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin 1946 - 1949". Berlin. 1950, S. 120.

шего развития немецкой мирной экономики, Германская Академия наук преобразовывается в действенный центр научно-исследовательских работ"⁴ .

Жизнь требовала, чтобы руководящие органы Академии занялись проблемой долгосрочного планирования и организации науки; иначе значительно возросший к тому времени научно-исследовательский потенциал Академии длительное время не мог бы быть рационально использован. С этой точки зрения в области научных связей между АН СССР и нашей Академией основополагающей явилась поездка в Советский Союз 11 видных членов нашей Академии во главе с тогдашним ее президентом Вальтером Фридрихом. Мысль о том, что развитие современной науки может и должно планироваться, принималась уже в то время ведущими членами нашей Академии безоговорочно. Тем не менее для конкретного изучения принципов и методов твердо укоренившегося в СССР планирования научно- исследовательских работ трехнедельная поездка нашей делегации дала очень много. Ее члены смогли после своего возвращения развернуть перед пленумом Академии картину состояния советской науки, в частности академических учреждений, и тем самым помочь наметить масштабы дальнейшей работы нашей Академии⁵ .

Период с 1949 по 1956 г. характеризуется также тем, что Академия расширила исследовательские возможности в области общественных наук. Были проведены соответствующие организационные мероприятия. Так, Немецкую комиссию преобразовали в Институт немецкого языка и литературы; Комиссию по первобытной и древней истории - также в Институт; создали Институт античной истории.

Организация в 1954 г. Института экономических наук и в 1956 г. Института истории и постановка перед ними взятых из общественной практики социалистического строительства в ГДР задач показала, что Академия, согласно новым взглядам на роль общественных наук, стала расширять рамки преобладавших ранее в этой области тенденций (таких, например, как склонность к простому сбору материала, его описанию и публикации); что она считает необходимым, чтобы эти науки играли активную роль в идеологическом воспитании народа. Данная линия была продолжена в 1962 г., когда Рабочая группа по философии также была превращена в Институт.

За пятнадцать лет между учеными ГДР и СССР установились тесные и постоянные контакты. Ряд советских специалистов оказывал нам помощь в систематическом развитии отдельных дисциплин путем предоставления информации и документации, посредством обучения студентов и аспирантов ГДР в Советском Союзе и организации лекций советских профессоров и докторов наук в наших вузах. Затем начался качественно новый период в германо-советских научных связях, который длится до настоящего времени. 26 апреля 1956 г. между правительствами СССР и ГДР было заключено Соглашение о культурном сотрудничестве, благодаря чему принцип взаимности в научных и культурных связях стал проводиться во все большей степени.

Опыт, приобретенный в СССР, был использован для прогрессивной перестройки нашей Академии. 16 мая 1957 г. пленум Академии принял решение об образовании Научно-исследовательского общества естественных, технических и медицинских институтов с централизованным руководством. Эти институты (сегодня их свыше 80) до того времени подчинялись, как и научно-исследовательские учреждения общественных наук, соответствующим их профилю отделениям Академии. Новая организация явилась предпосылкой для целенаправленного руководства работой Академии по единым научно-политическим принципам и для концентрации главных усилий на основных направлениях развития. В соответствии с тем же соглашением было подготовлено "Соглашение о научном сотрудничестве между Германской АН в Берлине и АН СССР", подписанное в Москве 30 января 1958 года. Оно устанавливало рамки для ежегодных научных рабочих планов, где фиксировались конкретные формы и условия сотрудничества и научного обмена как составные части соответствующего рабочего плана культурного сотрудничества обоих правительств. Соглашение между обеими

⁴ Zit. nach "Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin 1946 - 1956". Berlin. 1956, S. 39.

⁵ Отчет о поездке этой делегации в Советский Союз с 22. IX по 14.X.1953 г. см. "Vortrage und Schriften", Hi. 54.

академиями, первоначально заключенное до конца 1960 г., 12 января 1961 г. было продлено. Последний документ определяет вплоть до сегодняшнего дня формы научного сотрудничества между Академией наук СССР и Германской Академией наук в Берлине.

Рабочий план 1962 г. содержал перечень 27 научных проблем, выдвинутых для совместной разработки силами ученых СССР и ГДР. В их числе: 1. Идеологическая борьба против западногерманского империализма и реваншизма. 2. Социализм и коммунизм. 3. Закономерности развития мировой социалистической системы. 4. Планирование и международное социалистическое разделение труда. Б. Распад империалистической колониальной системы и образование новых независимых государств.

Включение целых научно-исследовательских комплексов в план сотрудничества было в то время явлением новым для общественных наук в ГДР. Добавим, что одновременно работала германо-советская комиссия историков, которая начала свою деятельность вскоре после заключения соглашения 1956 г. в качестве первой смешанной комиссии историков на государственном уровне и продолжает ее поныне. Можно без преувеличения сказать, что германо-советская комиссия историков показала себя в области общественных наук как одна из наиболее успешных организационных форм сотрудничества между немецкими и советскими учеными. Со стороны ГДР эта комиссия до конца 1961 г. подчинялась статс- секретариату по делам высшего и среднего специального образования; с советской стороны она с самого начала являлась учреждением АН СССР. Комиссия провела несколько сессий по злободневным проблемам исторической науки и представила общественности ряд совместно выполненных публикаций. Достаточно упомянуть о конференциях "Международное влияние Великой Октябрьской социалистической революции" (1957 г.), "Германский империализм и вторая мировая война" (1959 г.), "150-я годовщина Освободительной войны в Германии" (1963 г.), "Остфоршунг и восточная политика Бонна" (1964 г.). В настоящее время германо-советская комиссия историков стала весомой научной организацией; все важнейшие учебные и научно-исследовательские исторические учреждения в ГДР принимают участие в работе этой комиссии.

Новый документ планомерного сотрудничества между обеими академиями являет собой рабочий план от 28 января 1964 г. на 1964 - 1965 гг., также составленный на основании соглашения 1958 года. Основная его часть состоит из тематического плана, схватывающего в области истории пять проблем: 1. История Великой Октябрьской социалистической революции. 2. История рабочего движения в Германии. 3. Идеологическая борьба против западногерманского империализма и реваншизма. 4. Закономерности развития мировой социалистической системы. 5. Научные основы и перспективы международного социалистического разделения труда. В его рамках тематический план 1964 г. (в отличие от предыдущих тематических планов) характеризовался тем, что более точно определены были отдельные задачи внутри проблем и что более конкретно были намечены методы сотрудничества и контроль за выполнением.

В марте 1964 г. было образовано "Рабочее сообщество общественно-научных институтов и учреждений". Это объединение 29 научно-исследовательских учреждений аналогично существующему с 1957 г. научно-исследовательскому сообществу в области естественных наук было осуществлено в целях лучшей ориентации академических исследований по общественным наукам на основе единых научно-политических принципов. Руководство сообщества считает своей особой задачей развивать и далее сотрудничество наших обществоведов с советскими коллегами.

Успехи социалистического строительства в ГДР базируются не только на достижениях наших трудящихся, но и на дружбе с первым в мире социалистическим государством - Советским Союзом. Источниками подъема науки в ГДР были и остаются как ее собственные научные достижения, так и растущее овладение методом и результатами исследований, осуществленных самой современной наукой в мире - марксистско-ленинской советской наукой.

Академик Лео Штерн

Publisher:

Permanent link for scientific papers (for citations):

Found source (search robot):

Publication author(s) - Лео ШТЕРН:

Comments: