Slavica in der Wiener Zeitschriften und Almanachen des Vorm ärz. Wien. Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Tt. 1 - 3. 1990 - 1994.

Для Австрийской монархии первой половины XIX в., имевшей в своем составе ряд славянских земель, тема славянства всегда была злободневной. Она регулярно освещалась в столичной периодике всех жанров. Комиссия по словесности при Австрийской Академии наук (Вена) выпускает серию исследований и публикаций, посвященных этой тематике применительно к Австрийской монархии (после австро-турецких войн XVIII в. и разделов Речи Посполитой), Австро-Венгрии и, наконец, Австрийской республике (ее южным окраинам). В рамках этой серии выходит, в частности, подсерия о славистике "предмартовской эпохи", как в западной историографии принято называть полустолетие, предшествовавшее Мартовской революции 1848 года. Увидели свет первые три тома, содержащие историографический обзор и библиографию славистических материалов в венских периодических и полупериодических органах печати указанного времени. Автор трехтомника - научный сотрудник Австрийской АН Гертрауд Маринелли-Кёниг ¹ .

В первом томе, касающемся истории России в целом, освещены также австро-русские контакты в сфере культуры, рассматриваемые в хронологическом порядке по главам: Литература и печатные издания, Лингвистика, История, Учреждения просвещения, Искусство, Религия, Право, Страноведение, Политэкономия, Естественные науки. Приведены также дополнительные сведения, опирающи-

стр. 169

еся на материалы учебников, анонимных изданий и статистики. Общее значение этого тома состоит в богатстве собранных в нем справочных данных. Историки, специализирующиеся по российско-австрийским отношениям той поры или вообще по истории России, найдут в нем конкретные названия изданий, узнать о которых очень трудно и которыми можно воспользоваться при исследовании самых разных сторон общественной жизни.

Второй том, сходный по системе изложения с первым, затрагивает принадлежавшие тогда Австрии Галицию, Буковину и часть Польши. Здесь характеризуется духовная жизнь этих территорий, причем существенное внимание обращено на выделенных в самостоятельный этнос карпатских русин как народ без исторической государственности, развивавшийся в то время под эгидой Габсбургов. Реальная польза от собранных автором данных о русинах, которых она именует принятым в немецкой литературе латинским названием - рутены, состоит в том, что в нынешних общих и специальных изданиях, выходящих на Украине, русины довольно часто игнорируются как особое этническое образование, сложившееся исторически, начиная с эпохи расселения славян, и оформившееся в период существования Киевской Руси и древнерусской феодальной раздробленности, и просто включаются в состав украинского народа как некоего целостного массива.

Между тем еще в 1317 г. папа Иоанн XXII в своем послании из "Авиньонского пленения" называл галицко-волынских князей Руси "герцогами рутенов". И вскоре начала появляться разнообразная литература, содержащая упоминания именно о русинах. Причем, пользуясь справочником Маринелли-Кёниг, можно при внимательном чтении вычленить отдельные сведения и о таких внутрирусинских общностях, как равнинные рутены, угроруссы, бескидские лемки, верховинские бойки и гуцулы.

Третий том посвящен южным славянам - населению Болгарии, Боснии и Герцеговины, Далмации, Истрии, Крайны, Каринтии, Штирии, Хорватии, Военной границы, Черногории, Сербии и Славонии. Подробно освещается национальная пестрота Балкан и, соответственно, экзотичность ее местных культур. Особую ценность представляет тот факт, что автор отдельно характеризует деятельность трудившихся в Вене видных югославянских ученых, прежде всего основателя словенского литературного языка Е. Копитара и реформатора сербско-хорватского литературного языка В. Стефановича Караджича, показана их ведущая роль в возрождении югославянской культуры.

Общая тенденция работы Маринелли-Кёниг выражена мягким подчеркиванием покровительственного или даже поощрительного отношения венских властей к просветительской деятельности культурных лидеров западных и южных славян. Контакты же России и Австрии оцениваются автором как отношения политически равноправных партнеров.

А. В. ШЕЛЬСКИЙ

Примечания

1. MARINELLI-KÖNIG G. Rußland in der Wiener Zeit Schriften und Almanachen des Vormärz (1805 - 1848). Wien. VÖAW. 1990. 1026 S.; ejusd. Polen und Ruthenen in der Wiener Zeitschriften und Almanachen des Vormärz (1805 - 1848). 1992. 664 S.; ejusd. Die Südslafen in der Wiener Zeitschriften und Almanachen des Vormärz (1805 - 1848). 1994. 626 S.

Permanent link to this publication: