Аристотелева парадигма Познания, твердо усвоенная человечеством, ведет его прямой дорогой в ад.
Смех — древняя Мощь человека. История наша есть путь его смерти: из Блага в утрате своей он становится Злом.
Laughter is the ancient Power of human. Our history is the path of its death: from Good, losing itself, it becomes Evil.
Сокровенный смысл романа Булгакова — господство Луны в системе Мироздания и власть ее над судьбами людей.
The innermost meaning of Bulgakov's novel is the domination of the Moon in the system of the Universe and its power over the destinies of people.
Награда и кара Небес двум рванувшимся в них.
Heaven's reward and punishment for two who rushed into it.