Libmonster ID: RU-20109

Honolulu: University of Hawaii Press, 2014, 257 p., ill.1

В начале XX в. Монголия была буддийской страной, в которой духовенство составляло значительную часть населения, были тысячи храмов и других мест культа. В период строительства социализма церковь в Монголии была уничтожена, значительная часть духовенства репрессирована, большинство религиозных сооружений разрушено.

Автор книги Кристофер Каплонски - британский монголовед, активно изучающий тему политических репрессий в период строительства социализма в МНР. Рецензируемая книга обобщение результатов его исследований. Она состоит из введения, трех частей, заключения, комментариев, списка источников и указателя.

Во "Введении" излагается методология исследования, в частности взаимосвязь обретения легитимности новой властью Монголии и "ламского вопроса". Каплонски отмечает, что этот вопрос никогда точно не определялся, но понимался как влияние лам и монастырей на политику, экономику и повседневную жизнь. Отсутствие четкого определения позволяло применять это обозначение к весьма разным ситуациям. Термины "государство", "правительство" и "социалисты" к МНР автор применяет взаимозаменяемо (с. 18). Дается подробное историко-философское обсуждение термина "исключение" (в основном на основе концепции "государства исключения" философа Дж. Агамбена), описание работы автора в монгольских архивах и в полевых условиях.

Главы 3-6 объединены в часть I "Первая технология исключения: конструирование нового", главы 7 и 8 - в часть 2 "Вторая технология исключения: неэффективные уговоры и согласования", главы 9 и 10 - в часть 3 "Третья технология исключения: поворот к насилию, разгрому и переводу в мирское состояние". Рассмотрим кратко содержание глав.

В главе 1 "Технологии исключения, управляемости и условного государства" обсуждается теоретическая основа работы, обосновывается применение каждой из трех указанных технологий в разные периоды. Автор использует для МНР термин "условное государство" (contingent state), так как "социалистическая Монголия не была хорошо учрежденным, неоспоримым государством, широко признанным как легитимное большинством населения" (с. 28). С этим трудно согласиться. В 1920-х-1930-х гг. социализм в Монголии еще только строился. По-видимому, имеется в виду именно это (тем более что автор указывает, что если среди ранних революционеров и были социалисты, то очень немногие с. 26). Далее, хотя легитимность правительства МНРП в глазах населения не была бесспорной, среди монголов был консенсус в признании легитимности Монголии как независимого государства.

В главе 2 "Геополитика исключения" обсуждается геополитика СССР и Японии в контексте внутренних факторов, определявших "ламский вопрос" в МНР. Описывается статус Внешней Монголии в империи Цин, кратко сообщается о структуре общества. Аратов (простых скотоводов), работавших на церковь в качестве ее учеников - шабинаров автор называет "крепостными церковных имений" (с. 47). Это распространенный, но ошибочный стереотип: статус шабинаров коренным образом отличался от статуса крепостных, например, в Западной Европе или России. Неверен и широко используемый в китайской и западной научно-популярной литературе термин "живой бог" (living god) в отношении перерожденного ламы (с. 47, passim). В буддизме нет богов в европейском смысле, а перерожденные ламы являются реинкарнациями выдающихся религиозных деятелей или эманациями бодхисатв.

Каплонски обращается к вопросу о роли советского руководства в определении политики МНР. Один из параграфов посвящен тому, почему "один старый ученый в Монголии" указал ему на недооценку советского контроля: Советы действовали так, чтобы не оставлять следов, их представители принимали монгольские имена, чтобы затруднить поиски в архивах и т.д. (с. 49). Следует отметить, что в российских архивах (прежде всего в РГАСПИ, АВПРФ, РГВА) существует много таких "следов" - важных документов на эту тему. Однако русскоязычные материалы автор использовал лишь те, что изданы в английском или монгольском переводе. Возможно,


1 Каплонски К. Ламский вопрос. Насилие, суверенитет и исключение в ранней социалистической Монголии. Гонолулу: Университет Гавайев, 2014, 257 с., 6 илл.

стр. 208

следствием этой неполноты информации стала недооценка им влияния большевистского руководства на события в МНР.

Каплонски недооценивает роль М. П. Фриновского в организации репрессий в МНР, вероятно, потому что ему неизвестен ряд важных документов на эту тему, например, о его роли в организации "тройки" в Монголии [РГАСПИ, ф. 17, оп. 162, д. 22, л. 7].

Трудно согласиться с автором, что "левый уклон" в МНР, начавшийся в 1928 г., "представляется чисто внутренним по происхождению" (с. 56). Есть документы Коминтерна, которые свидетельствуют, что именно он обеспечивал приход к власти "леваков" и сам этот "уклон" [Кузьмин, Оюунчимэг, 2014, с. 12-39, 115-128].

Вместе с тем можно согласиться с Каплонски, что перекладывание всей вины за репрессии против лам на Сталина позволяет некоторым монголам снимать вину и с X. Чойбалсана, и с МНП как "наиболее репрессированной партии" в тот период (с. 51). Но ответственность за репрессии лежит не только на их главных организаторах, но и на тех силах в МНР, кто выполнял их "пожелания".

Каплонски указывает, что независимость МНР в тот период проявлялась и в том, что СССР признал суверенитет Китая над МНР, но держал там войска на основе договоров с последней, входил с ней и в другие договорные отношения, минуя Китай. Можно согласиться с автором, что это было результатом именно договоров, а не директив. Но одно не исключает другое: СССР поддержал независимость, которая была выбором монгольского народа, ценой следования в русле советской политики.

В главе 3 "Женщины, грамотность и другие опасные вещи" дается обзор проблем образования (в частности женщин) в 1920-х гг. и обсуждается взаимосвязь "ламского вопроса" с культурой, политикой и монгольским обществом в целом. Отмечается, что борьба за всеобщую грамотность имела две цели: строительство социализма (при котором каждый должен уметь читать и писать) и борьбу с влиянием монастырей как центров силы (где раньше было сосредоточено образование). Надо отметить, что не "социалисты заместили собой краткое правление барона Унгерн-фон-Штернберга" (с. 66), а МНП заместила абсолютную теократическую монархию: МНП в 1921 г. не была партией социалистов, барона звали фон Унгерн-Штернберг, а когда он был в Монголии, фактически и юридически власть там принадлежала Богдо-хану и его теократическому правительству.

Глава 4 "Перепись (надежды на) живых богов" (Counting (on) the living gods) озаглавлена как игра слов: надежды населения на перерожденных лам (хубилганов) или их перепись властями. Задачей автора здесь было не выстраивание хронологии и перечня мер властей, а исследование "предельных условий процессов управляемости". Обсуждается применимость к Монголии концепции "государства исключения" и выводимых из нее "технологий исключения" - действий власти, при которых определенные социальные группы (в данном случае духовенство) лишаются законодательной защиты. Применяя эти понятия к хутухтам и хубилганам, автор полагает, что их роль в 1920-х гг. была слишком велика для "исключения", в связи с чем они были включены в систему, а позже были из нее "исключены".

Глава 5 "Самдан, Особая комиссия и верховенство права". В ней обсуждаются процессы над Самданом и еще несколькими ламами. Их судили в начале 1930-х гг., затем отпускали, затем вновь арестовали в конце 1930-х гг. и расстреляли. Автор показывает, как действовали разные технологии "исключения". Процесс Самдана сопоставляется с известным процессом Эрэгдэндагвы.

В главе 6 "Восстания, война и последствия" обсуждаются восстания и заговоры начала 1930-х гг. как последствия "левого курса". Особое внимание уделено крупным восстаниям. Автор справедливо указывает, что крупнейшее в МНР восстание 1932 г. было гражданской войной (с. 6, 122), кратко описывает ее ход и последующий суд над повстанцами. На основе своих полевых исследований Каплонски отмечает, что жестокости правительственных войск при подавлении восстания 1932 г. не регистрировались, тогда как жестокости повстанцев использовались официальной пропагандой.

Глава 7 "Слежка и контроль. Религиозная администрация и представители правительства" посвящена системе правительственного контроля монастырей. Прежде всего речь идет о комиссиях разных уровней и разной подчиненности (МНРП и правительству), которые занимались контролем деятельности монастырей и проведением там курса партии. Глава содержит ряд интересных примеров из монгольских архивных данных.

Глава 8 "Рассказ о двух ламах: Гончигджанцане и Агванджамьяне" (Джамьяндиве) представляет два примера того, как использовалась "технология исключения". Обсуждая позиции

стр. 209

И. В. Сталина и П. Гэндэна по "ламскому вопросу", Каплонски предположил, что последний старался избежать прямой конфронтации с церковью, опасаясь, что в этом случае победа достанется слишком дорогой ценой.

Глава 9 "Ёнзон-хамбо и Центральная контрреволюционная группа" посвящена самому масштабному судебному процессу над ламами в МНР, ознаменовавшему переход к "технологии насилия". Обсуждаются биография, допросы и суд над ёнзон-хамбо Лувсанхаймчигом - бывшим учителем Богдо-гэгэна VIII, одним из самых влиятельных лам в МНР в 1930-е гг., приводятся отдельные показания других высших лам, которые были подсудимыми в этом процессе. Этому предшествует краткое описание предыдущего процесса - над ламами монастыря Егузэрхутухты.

Глава 10 "Закрытые и разрушенные монастыри. Последствия" посвящена репрессиям, закрытию монастырей и изъятию их имущества государством. Физическое насилие в период репрессий Каплонски обозначает как третью и последнюю "технологию исключения". Раньше оно применялось, но в меньших масштабах. Приведен ряд ценных архивных сведений о ликвидации монастырей, а также несколько интересных историй.

Заключение "Насилие и условное государство" содержит обобщения и философские выводы из представленного материала. Один из них состоит в том, что неизбежность насилия в отношении духовенства Монголии не была вызвана ни отсутствием другого выбора, чем давление Советов, ни "злыми действиями" буддистов, не оставлявшими альтернативы.

Автор предлагает другое - довольно туманное объяснение: "К массовым убийствам прибегли потому, что, при данном множестве факторов, в том числе внешнем давлении, в конце 1930-х гг. компромисс (accommodation) с буддистами уже не был тем выбором, каким он был десятилетием раньше; в любом случае, буддисты не проявляли реального желания к компромиссу, и другие формы насилия не работали. Если социалисты должны были достигнуть своей цели нового общества, свободного от того, что они - как очень немногие монголы, включая лам - рассматривали как деспотический старый путь, так или иначе надо было ответить на дамский вопрос <...> Социалисты не перешли к физическому насилию в первую очередь. Лишь после того, как все остальное не удалось, они перешли к массовым убийствам, и тогда это была конкретная форма насилия, обернутая в претворение законности. Даже в конце дамского вопроса была попытка нормализовать и обуздать исключение" (с. 229-230).

Учитывая философский подход автора, используем "бритву Оккама": не следует умножать число сущностей без необходимости. То есть при прочих равных наилучшее объяснение - самое простое. Применительно к МНР это значит, что без внешней поддержки она была бы неминуемо захвачена Китаем. Чтобы избежать этого, у МНРП не было альтернатив опоре на помощь СССР. Цена этого в 1920-х - 1930-х гг. безропотное следование указаниям ВКП(б) и Коминтерна. Буддийской религии в сталинской системе не было места. Поэтому требовался не компромисс с церковью, а меры для ее ослабления, пока МНРП еще слишком слаба, чтобы се ликвидировать. Когда власть МНРП достаточно окрепла, а церковь достаточно ослабла, власти МНР по указаниям и при непосредственном участии большевиков уничтожили церковь. Насилие было неизбежно не потому, что буддисты отвергали компромиссы. Церковь большевики считали врагом, и "компромисс" с ним мог быть лишь по известному тезису М. Горького: если враг не сдается, его уничтожают. Что и было сделано в МНР.

Столь детальное обсуждение тех выводов, с которыми трудно согласиться, не умаляет достоинств книги. Ряд важных источников Каплонски впервые вводит в научный оборот, ряд уникальных материалов весьма полезен и интересен. Книга написана не как детальная история отношений власти и церкви в МНР 1920-х 1930-х гг., а как классификация и философско-социологическое осмысление "технологий" борьбы власти с буддийской церковью в МНР. В этом новизна и несомненная ценность рецензируемой книги.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

АВПРФ - Архив внешней политики Российской Федерации. Москва.

Кузьмин С. Л., Оюунчимэг Ж. Социализмын эсрэг 1932 оны Монгол дахь бослого. Улаанбаатар: Монхийн Усэг, 2014.

РГАСПИ - Российский архив социально-политической истории. Москва.

РГВА - Российский государственный военный архив. Москва.

стр. 210

© libmonster.ru

Permanent link to this publication:

https://libmonster.ru/m/articles/view/KAPLONSKI-CH-THE-LAMA-QUESTION-VIOLENCE-SOVEREIGNTY-AND-EXCEPTION-IN-EARLY-SOCIALIST-MONGOLIA

Similar publications: LRussia LWorld Y G


Publisher:

Sergei SuhanovContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://libmonster.ru/Suhanov

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

С. Л. КУЗЬМИН, KAPLONSKI CH. THE LAMA QUESTION: VIOLENCE, SOVEREIGNTY, AND EXCEPTION IN EARLY SOCIALIST MONGOLIA // Moscow: Libmonster Russia (LIBMONSTER.RU). Updated: 30.11.2024. URL: https://libmonster.ru/m/articles/view/KAPLONSKI-CH-THE-LAMA-QUESTION-VIOLENCE-SOVEREIGNTY-AND-EXCEPTION-IN-EARLY-SOCIALIST-MONGOLIA (date of access: 08.07.2026).

Found source (search robot):


Publication author(s) - С. Л. КУЗЬМИН:

С. Л. КУЗЬМИН → other publications, search: Libmonster RussiaLibmonster WorldGoogleYandex

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Rating
0 votes
Related Articles
Глава 2. О Боге, Дьяволе и совершенствовании душ в их Системах. Закон совершенствования в относительности определения добра.
Catalog: Философия 
4 hours ago · From Валерий Панин
Aviация и защита на гората
Catalog: Экология 
Исторически преглед на победите на Русия над Наполеон в 1812 година и над гитлеровска Германия в 1945 година: ключови фактори, стратегии и народен подвиг.
Catalog: История 

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

LIBMONSTER.RU - Digital Library of Russia

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners
KAPLONSKI CH. THE LAMA QUESTION: VIOLENCE, SOVEREIGNTY, AND EXCEPTION IN EARLY SOCIALIST MONGOLIA
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: RU LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Libmonster Russia ® All rights reserved.
2014-2026, LIBMONSTER.RU is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Russia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android